1 00:00:00,000 --> 00:00:20,000 Immortals 2011 Translate - Diterjemah Oleh Deepsea Berdesup.Com 2 00:00:27,148 --> 00:00:30,235 Roh-roh semua lelaki adalah abadi, 3 00:00:31,009 --> 00:00:34,338 tetapi roh-roh orang-orang yang soleh abadi dan ketuhanan. -Socrates. 4 00:01:50,277 --> 00:01:52,266 Hyperion! 5 00:02:32,971 --> 00:02:36,542 ... Ahli nujum saya apa wawasan yang anda impikan? 6 00:02:39,296 --> 00:02:42,623 Gergasi ... dilepaskan. 7 00:02:43,775 --> 00:02:45,438 Oleh siapa? 8 00:02:46,964 --> 00:02:49,428 Raja Hyperion. 9 00:02:51,842 --> 00:02:57,157 Dia bertujuan Bow Epirus untuk memerintah ke atas manusia. 10 00:03:00,121 --> 00:03:01,942 Kita harus berdoa. 11 00:03:12,576 --> 00:03:16,377 Apabila dunia ini masih muda 12 00:03:17,464 --> 00:03:23,064 lama sebelum manusia atau binatang berkeliaran tanah ini, 13 00:03:23,250 --> 00:03:25,500 Immortals: Perang tuhan-tuhan 14 00:03:25,653 --> 00:03:29,664 Terdapat perang di Langit. 15 00:03:30,236 --> 00:03:35,346 Immortals, apabila dianggap tidak berupaya untuk mati, 16 00:03:35,346 --> 00:03:39,570 mendapati mereka mempunyai kuasa untuk membunuh antara satu sama lain. 17 00:03:39,819 --> 00:03:45,576 Hilang dalam perang ini, senjata kuasa tidak dapat dibayangkan: 18 00:03:45,835 --> 00:03:47,844 Bow Epirus. 19 00:03:48,565 --> 00:03:52,135 Yang menang mengisytiharkan diri mereka Tuhan-tuhan. 20 00:03:52,440 --> 00:03:56,388 Walaupun dikalahkan telah dinamakan semula Titans 21 00:03:56,598 --> 00:04:01,193 dan selama-lamanya dipenjarakan dalam usus-Gunung Tartarus. 22 00:04:01,981 --> 00:04:06,759 Eons berlalu, Umat ??Manusia berkembang ... 23 00:04:07,051 --> 00:04:11,025 .. Dan peperangan yang besar telah berkurangan dari ingatan. 24 00:04:13,542 --> 00:04:18,379 Tetapi kejahatan yang suatu ketika dahulu ... 25 00:04:20,162 --> 00:04:23,647 ... Telah muncul kembali. 26 00:04:32,342 --> 00:04:37,730 Hyperion adalah di sini. Dia datang untuk saya. 27 00:04:39,466 --> 00:04:41,202 Kita mesti pergi sekarang. 28 00:04:43,709 --> 00:04:48,671 Biara SYBELLINE Yunani, 1228 SM. 29 00:05:03,289 --> 00:05:06,605 Berhenti! Anda tidak boleh masukkan di sini. Ini adalah tanah suci! 30 00:05:07,213 --> 00:05:09,655 Suci bagi mereka? 31 00:05:10,391 --> 00:05:12,394 Apa yang anda mahu dengan kami? 32 00:05:13,365 --> 00:05:16,017 Di mana Oracle dara? 33 00:05:19,345 --> 00:05:24,603 Mengotorkan rumah ini dengan lebih lanjut dan anda akan risiko kemurkaan tuhan-tuhan. 34 00:05:26,828 --> 00:05:29,482 Tuhan-tuhan ... 35 00:05:32,795 --> 00:05:35,440 Tuhan-tuhan ... 36 00:05:36,127 --> 00:05:41,373 Tuhan-tuhan? Teruskan, menyeru mereka. 37 00:05:41,648 --> 00:05:45,683 Berdoa ... Tanya untuk membantu mereka ... 38 00:05:46,577 --> 00:05:50,996 Berdoa kepada tuhan-tuhan yang sama yang leka berdiri di 39 00:05:51,481 --> 00:05:57,310 sebagai isteri saya dan anak-anak saya telah ditimpa oleh penyakit. 40 00:05:57,310 --> 00:06:01,497 Saya juga merayu kepada Langit untuk mendapatkan bantuan. 41 00:06:02,791 --> 00:06:07,920 Tetapi bukan rahmat, Saya bertemu dengan senyap 42 00:06:08,175 --> 00:06:13,378 dan penglihatan retched keluarga saya menderita seperti binatang ... 43 00:06:13,378 --> 00:06:19,055 ... Sehingga kematian mereka. Tuhan-tuhan kamu tidak lagi akan mempermainkan saya! 44 00:06:22,005 --> 00:06:24,050 Saya akan melepaskan Titans. 45 00:06:24,050 --> 00:06:26,617 Ia tidak terlambat untuk menamatkan kegilaan ini. 46 00:06:26,617 --> 00:06:29,715 Keselamatan boleh menjadi milik anda, jika anda mahu. 47 00:06:30,718 --> 00:06:34,305 Izinkan saya menerangkan kepada anda, Imam. 48 00:06:40,743 --> 00:06:44,349 Saya akan menamatkan pemerintahan tuhan-tuhan. 49 00:06:53,252 --> 00:06:57,630 Kolpos Semenanjung 50 00:06:58,902 --> 00:07:01,703 Anda menggunaan bahawa kapak baik, Theseus. 51 00:07:01,703 --> 00:07:03,308 Mungkin suatu hari nanti, 52 00:07:03,308 --> 00:07:07,175 kita akan melihat anda menggunakan yang sama penentuan untuk mencari seorang isteri. 53 00:07:07,379 --> 00:07:11,409 - Adakah anda berkomplot dengan ibu saya sekarang? - Beliau bimbang tentang anda. 54 00:07:11,409 --> 00:07:13,805 Tidak perlu bimbang tentang saya. 55 00:07:14,035 --> 00:07:21,170 Anda tahu menjadi pahlawan bukan hanya dapat untuk menyerang pihak lawan dengan pedang. 56 00:07:21,374 --> 00:07:26,143 Ia mencari alasan yang baik untuk menarik pedang anda di tempat yang pertama. 57 00:07:26,518 --> 00:07:29,427 Saya menarik pedang saya untuk melindungi orang-orang yang Saya suka. 58 00:07:29,691 --> 00:07:33,374 - Bagaimana pula dengan yang lain? - Mereka berpaling belakang mereka pada saya. 59 00:07:33,374 --> 00:07:38,535 Yang lemah, tidak bersenjata? Yang akan melindungi mereka? 60 00:07:41,603 --> 00:07:46,113 Berhati-hati, terlalu banyak risau akan menjadikan anda seorang lelaki tua. - LOL 61 00:07:56,625 --> 00:07:58,556 Perempuan sundal! 62 00:07:59,558 --> 00:08:04,577 Lampu terakhir untuk Labyrinth Kudus! 63 00:08:09,114 --> 00:08:13,257 Rehatkan nenek moyang dalam keadaan aman damai. 64 00:08:33,421 --> 00:08:35,476 Theseus ... 65 00:08:42,021 --> 00:08:44,388 Kemalangan yang lain? 66 00:08:45,687 --> 00:08:50,768 Theseus, mungkin satu hari nanti anda akan menyertai saya dalam doa. 67 00:08:50,768 --> 00:08:53,899 Minta tuhan-tuhan untuk memberikan saya cucu sebelum saya terlalu lama. 68 00:08:53,899 --> 00:08:58,639 Ibu, tuhan-tuhan kanak-kanak cerita, Lembing saya tidak. 69 00:08:59,518 --> 00:09:01,014 Anda tahu, ibu, 70 00:09:01,014 --> 00:09:03,877 Ia mengambil masa lebih daripada menyalakan lilin untuk membuat bayi. 71 00:09:04,279 --> 00:09:07,969 Selain imam memakai topi yang tidak masuk akal. 72 00:09:42,459 --> 00:09:45,216 - Ibu, tinggal di sini. - Theseus ... 73 00:10:05,609 --> 00:10:11,262 Helariks rakan-rakan, adalah dengan hebat kebimbangan bahawa saya berdiri di hadapan anda. 74 00:10:11,467 --> 00:10:16,107 Raja Heraklion, Hyperion, telah disita biara Sybelline. 75 00:10:17,095 --> 00:10:19,847 Beliau hanya perarakan hari dari sini. 76 00:10:19,847 --> 00:10:22,940 Kita perlu untuk mengosongkan kampung ini dengan serta-merta! 77 00:10:24,575 --> 00:10:26,912 Tenang, sila! 78 00:10:27,139 --> 00:10:29,098 Penduduk kampung! Kami tidak mempunyai peluang! 79 00:10:29,509 --> 00:10:32,195 Kami tidak mempunyai peluang! 80 00:10:32,491 --> 00:10:34,705 Dia tergila-gila dari pertempuran. Sila! 81 00:10:35,343 --> 00:10:38,891 Kami meminta setiap lelaki, wanita dan kanak-kanak mengumpul barang-barang kepunyaan anda, 82 00:10:38,891 --> 00:10:41,349 dan berangkat ke Gunung Tartarus. 83 00:10:41,349 --> 00:10:46,901 Berlindung di sebalik keselamatan Tembok Besar. Di sana, anda akan dilindungi. 84 00:10:46,905 --> 00:10:48,100 Sesiapa yang memerlukan lebih banyak masa, 85 00:10:48,100 --> 00:10:52,429 yang lama, lemah, akan diiringi dalam masa beberapa hari. 86 00:10:52,361 --> 00:10:55,207 87 00:11:03,294 --> 00:11:06,253 Anda dengan pihak yang salah. 88 00:11:06,519 --> 00:11:09,241 - Adakah ini tidak kafilah perjalanan ke neraka? - Ia adalah. 89 00:11:09,241 --> 00:11:11,704 Tetapi anda tidak akan mengembara di kalangan kita. 90 00:11:11,704 --> 00:11:15,385 - Di waktu pagi dengan diri kamu sendiri. - Jenis saya? 91 00:11:16,372 --> 00:11:19,716 Petani & esok perjalanan undesirables. 92 00:11:20,958 --> 00:11:23,796 Jenis darah saya adalah Warna yang sama seperti anda. 93 00:11:23,796 --> 00:11:25,662 Adakah saya perlu menumpahkan sedikit untuk membuktikan? 94 00:11:25,662 --> 00:11:26,769 Ibu! 95 00:11:26,769 --> 00:11:29,492 Apa yang berlaku ini? 96 00:11:29,492 --> 00:11:32,644 Bajingan ini dan ibu perempuan sundal ... Berjuang!! 97 00:11:40,437 --> 00:11:42,250 Berhenti! 98 00:11:42,250 --> 00:11:46,012 Jatuh kembali! 99 00:11:49,548 --> 00:11:51,597 - Masukkan pedang itu ke bawah! - Saya tidak akan! 100 00:11:51,597 --> 00:11:53,808 - Bunuhlah dia! - Cuba dan dia mati pertama! 101 00:11:54,675 --> 00:11:56,858 Apakah yang anda mahu, saudara? 102 00:11:56,858 --> 00:12:00,570 Nampaknya seolah-olah jenis saya perjalanan di waktu pagi. 103 00:12:00,936 --> 00:12:03,394 Saya mahu mereka mempunyai pengiring yang betul. 104 00:12:06,676 --> 00:12:11,091 Pindah lagi, dan saya akan mengebumikan ini pada tengkorak anda! 105 00:12:11,091 --> 00:12:13,820 - Siapa nama anda? - Theseus. 106 00:12:13,820 --> 00:12:17,297 Sekarang bukan masa untuk Theseus keganasan. Biarlah dia pergi. 107 00:12:17,705 --> 00:12:20,858 Hanya jika saya mempunyai perkataan anda kampung yang lain akan dilindungi. 108 00:12:20,858 --> 00:12:22,791 Anda mempunyai kata-kata saya. 109 00:12:22,791 --> 00:12:26,014 Saya akan meninggalkan lelaki yang mampu untuk rombongan esok. 110 00:12:28,875 --> 00:12:30,916 - Bunuh pengkhianat ini! - Saya tidak akan mempunyai cermin mata! 111 00:12:30,916 --> 00:12:34,759 Menghalangnya! Dapatkan dia Segi penglihatan saya! 113 00:12:40,593 --> 00:12:43,804 Simpan nafsu darah anda untuk Urat Heraklion, Theseus. 114 00:12:43,804 --> 00:12:47,607 Sertai barisan kami. Anda telah dilatih dengan baik. 115 00:12:50,313 --> 00:12:52,232 Saya mempunyai seorang guru yang baik. 116 00:12:52,232 --> 00:12:55,689 Saya boleh menggunakan seorang kemahiran anda di sebelah saya kekalahan tenteranya, Hyperion. 117 00:12:55,689 --> 00:12:58,047 Mengapa saya akan melayani anda? 118 00:12:58,047 --> 00:13:00,871 Anda akan mempunyai begitu mudah meninggalkan kita ... 119 00:13:01,097 --> 00:13:03,485 Mari kita pergi, Ibu. 120 00:13:07,913 --> 00:13:13,199 Lysander, anda tidak lagi menjadi sebahagian tentera ini. 121 00:13:14,332 --> 00:13:21,226 Melepaskan perisai dan lembing anda dan kekal di sini perjalanan dengan petani esok. 122 00:13:21,226 --> 00:13:23,949 - Tetapi anda nampak dia ... - Ia dilakukan. 123 00:13:29,800 --> 00:13:31,500 Sampai nanti. 124 00:13:34,804 --> 00:13:39,666 Jika perkara anda, orang tua? Adakah anda tidak bersedia untuk perarakan? 125 00:13:40,276 --> 00:13:47,538 Odysses sedemikian dimaksudkan untuk anak-anak muda dan mengandung. Tidak boleh kambing haus lama seperti saya. 126 00:13:47,538 --> 00:13:52,051 Sila menimbang semula. Anda tahu tinggal di sini adalah bunuh diri. 127 00:13:52,325 --> 00:13:56,899 Jika Heraklians menunjukkan sekurang-kurangnya saya akan terlepas kematian perlahan. 128 00:13:56,899 --> 00:14:02,166 Daripada apa yang saya fahami, ketidaktegasan bukan gaya mereka. 129 00:14:03,203 --> 00:14:05,496 Anda gila. 130 00:14:07,190 --> 00:14:09,430 JUST letih ... 131 00:14:10,666 --> 00:14:15,786 Ia tidak hidup seperti itu Theseus penting. 132 00:14:16,247 --> 00:14:19,838 Ia hidup dengan betul. 133 00:14:24,724 --> 00:14:28,487 Mereka berjuang dengan keganasan tidak seperti apa-apa yang saya lihat. 134 00:14:29,267 --> 00:14:32,404 Seolah-olah mereka dapat melihat di dalam kegelapan. 135 00:14:33,417 --> 00:14:36,061 Ia sentiasa sesuai mereka. 136 00:14:36,061 --> 00:14:38,396 Anda bercakap seolah-olah mereka bukan manusia. 137 00:14:38,663 --> 00:14:43,356 Terdapat manusia. Mereka Heraklians, mereka berdarah seperti yang kita lakukan. 138 00:14:43,356 --> 00:14:50,150 Satu-satunya perbezaan adalah mereka berjuang untuk kepercayaan yang membolehkan mereka membunuh tanpa halangan. 139 00:14:50,150 --> 00:14:52,239 Itulah sebabnya kenapa mereka akan menang. 140 00:14:52,445 --> 00:14:53,742 Lysander ... 141 00:14:53,742 --> 00:14:57,569 - Saya fikir Helios mengarahkan anda dilucutkan senjata. Dia tidak. 142 00:15:35,674 --> 00:15:38,823 Mendedahkan diri anda ... 143 00:15:51,147 --> 00:15:54,192 Mendedahkan diri anda. 144 00:15:57,493 --> 00:16:01,425 - Bapa ... - Athena ... 145 00:16:09,575 --> 00:16:13,131 - Zeus ... - Tidak memerlukan formaliti. 146 00:16:13,518 --> 00:16:17,106 Tiada tuhan-tuhan yang lain cari? Adakah mereka? 147 00:16:19,324 --> 00:16:21,086 Apa? 148 00:16:21,086 --> 00:16:25,412 Apabila anda berjalan di sini tadi, yang anda benar-benar kelihatan seperti seorang bapa ... 149 00:16:25,412 --> 00:16:28,209 ... Atau mungkin datuk. 150 00:16:29,481 --> 00:16:33,015 Kita mesti bunga tayar dengan berhati-hati di sini, perhatian undang-undang. 151 00:16:33,015 --> 00:16:36,606 Tiada seorang pun manusia di bumi perlu saksi kami dalam bentuk abadi kita. 152 00:16:36,606 --> 00:16:41,835 Tetapi bapa, anda telah datang berbahaya berhampiran. Anda telah mempengaruhi Theseus budak selama bertahun-tahun. 153 00:16:41,835 --> 00:16:43,925 Ia adalah salah seorang daripada mereka, tidak pernah sebagai tuhan. 154 00:16:44,500 --> 00:16:47,586 Hanya sebagai kawannya. 155 00:16:48,732 --> 00:16:51,001 Mengapa dia? 156 00:16:55,326 --> 00:16:58,232 Beliau tidak takut bahaya. 157 00:16:58,698 --> 00:17:03,409 Tiada kesakitan, kekalahan atau ejekan. 158 00:17:03,409 --> 00:17:08,150 Dia takut hanya kegagalan untuk mempertahankan bahawa yang dia memegang begitu sekalian. 159 00:17:10,000 --> 00:17:12,510 Yang amat disayangiNya. 160 00:17:12,782 --> 00:17:16,784 Jika ada seorang manusia yang boleh memimpin mereka terhadap Hyperion 161 00:17:17,426 --> 00:17:20,214 Ia akan Theseus. 162 00:17:20,651 --> 00:17:23,943 Tetapi ia mesti menjadi pilihan. 163 00:17:32,871 --> 00:17:37,872 Dia berpaling tadah. Dia mahu bertemu dengan raja. 164 00:18:35,426 --> 00:18:37,102 Up! 165 00:18:49,916 --> 00:18:51,505 Bergerak! 166 00:19:16,689 --> 00:19:19,637 Anda penyeberang dari apa yang saya faham. 167 00:19:21,181 --> 00:19:24,246 - Ya, raja saya. - Saya bukan raja anda. 168 00:19:25,495 --> 00:19:29,280 Tetapi ... Saya ingin anda. 169 00:19:29,608 --> 00:19:33,330 Tetapi anda adalah pengkhianat oleh takrif, yang anda tidak? 170 00:19:33,769 --> 00:19:36,546 Apa yang saya mahu dengan pengkhianat? Di tengah-tengah saya. 171 00:19:36,546 --> 00:19:43,243 Saya anda boleh memberitahu sebuah kampung yang terletak tidak dilindungi, 172 00:19:43,653 --> 00:19:45,857 di mana anda boleh mengumpul wanita muda ... 173 00:19:45,857 --> 00:19:47,997 Saya telah banyak wanita. 174 00:19:48,222 --> 00:19:51,847 - Hamba dan senjata ... - Saya telah banyak senjata. 175 00:19:52,769 --> 00:19:56,546 Apa yang saya mahu adalah Bow Epirus. 176 00:19:56,546 --> 00:20:02,988 Seperti biara ini, saya telah berpindah setiap batu berharga yang anda orang telah menyembah apabila ... 177 00:20:06,235 --> 00:20:10,081 ... Dan saya masih belum menemuinya. 178 00:20:23,860 --> 00:20:27,865 Adakah anda pernah bertemu dengan seorang rahib Sybelline, pengkhianat? 179 00:20:27,865 --> 00:20:32,564 Sami-sami perintah yang tidak berbelah bahagi dalam ketaatan kepada peramal dara. 180 00:20:32,786 --> 00:20:37,476 Dengan menyoalsiasat kanan, Oracle boleh melihat di mana panah terletak. 181 00:20:39,536 --> 00:20:42,274 Tidak dapat dia Monk? 182 00:20:44,198 --> 00:20:47,309 Beritahu saya di mana dia. 183 00:20:56,248 --> 00:20:59,647 Saya tahu iman anda, Monk. 184 00:20:59,924 --> 00:21:04,048 Sybellines adalah dilarang untuk mengambil nyawa dalam apa jua keadaan. 185 00:21:04,655 --> 00:21:07,038 Malah mereka sendiri. 186 00:21:07,772 --> 00:21:12,141 Anda tidak mempunyai pilihan tetapi untuk memberitahu saya apa yang saya mahu tahu. 187 00:21:20,570 --> 00:21:25,271 Sami boleh dibuat untuk cakap dengan atau tanpa lidahnya. 188 00:21:25,271 --> 00:21:29,792 Berikan dia kepada binatang itu Menjadikan dia memberitahu anda di mana nujum adalah dipelihara. 189 00:21:35,065 --> 00:21:39,926 - Adakah anda mempunyai anak? - Belum. 190 00:21:40,237 --> 00:21:44,238 Benih Seorang lelaki boleh menjadi senjata yang paling kejam. 191 00:21:44,238 --> 00:21:49,791 Selama beberapa generasi, rakyat akan merenung ke dalam mata anak-anak mereka 192 00:21:49,791 --> 00:21:52,962 dan mereka akan melihat bandingan saya. 193 00:21:53,343 --> 00:21:57,093 Saya akan dikenang dalam sepintas lalu setiap, 194 00:21:57,093 --> 00:22:00,898 setiap senyuman, setiap air mata yang jatuh untuk selama-lamanya. 195 00:22:00,898 --> 00:22:03,265 Tetapi sebelum pembaptisan anda, 196 00:22:03,265 --> 00:22:10,481 Memahami bahawa anda tidak dilukiskan di sini nyalaan saya ... pada naluri. 197 00:22:14,333 --> 00:22:19,260 Anda di sini kerana anda pengecut. 198 00:22:20,738 --> 00:22:25,740 dan dunia tidak perlu lagi pengecut. 199 00:22:31,850 --> 00:22:35,021 Jadi, saya akan membuat dunia ini satu kebaikan yang besar. 200 00:22:35,021 --> 00:22:38,054 Dan menandakan anda sebagai salah seorang daripada kita. 201 00:22:38,906 --> 00:22:43,615 Dan membebaskan anda keupayaan untuk mengisi bumi. 202 00:22:45,476 --> 00:22:47,659 Pengkhianat! 203 00:22:47,659 --> 00:22:50,566 Walaupun anda tidak akan mendengar mereka, 204 00:22:52,261 --> 00:22:56,313 Datuk nenek kamu menangis di kubur masing-masing. 205 00:22:56,313 --> 00:23:03,817 Untuk masa depan keturunan mereka berakhir dengan anda di sini malam ini. 206 00:23:10,700 --> 00:23:13,025 Sudah tua? 207 00:23:14,867 --> 00:23:16,361 Orang tua! 208 00:23:26,580 --> 00:23:28,580 Hello? 209 00:23:47,267 --> 00:23:49,863 Kemarahan anda bergerak anda Theseus. 210 00:23:49,863 --> 00:23:53,356 Anda mesti belajar untuk menguasai emosi anda. 211 00:23:55,416 --> 00:23:59,151 Rhythm, Theseus, irama. 212 00:24:55,726 --> 00:24:57,247 - Noooooooooo! - Huh? 213 00:24:57,936 --> 00:24:59,840 Theseus! 214 00:25:31,428 --> 00:25:33,427 Tunggu! 215 00:25:46,532 --> 00:25:49,552 Saksi neraka! 216 00:25:58,845 --> 00:26:01,085 Tidak dia. 217 00:26:01,708 --> 00:26:05,985 Berikan dia untuk sipir penjara. Dia boleh bekerja di lombong-lombong garam. 218 00:26:09,166 --> 00:26:12,187 Sakit beliau baru sahaja bermula. 219 00:26:26,135 --> 00:26:30,605 Tenteranya, Hyperion tidak menaruh belas kasihan. 220 00:26:32,646 --> 00:26:38,491 Mereka telah dimusnahkan setiap makam suci di dalam mereka usaha untuk Bow Epirus. 221 00:26:40,441 --> 00:26:44,931 Ia hanya menunggu masa sebelum mereka merasa. 222 00:26:45,943 --> 00:26:52,323 Saya dapati raja mereka mengambil yang besar penjagaan dengan wanita yang membawa kanak-kanak. 223 00:26:53,485 --> 00:26:57,213 Dan secara peribadi melihat menyembelih mereka. 224 00:26:58,299 --> 00:27:02,339 Beliau usaha untuk membasmi masa depan Hellenic. 225 00:27:02,744 --> 00:27:05,121 Mereka tidak menghormati tiada kaedah-kaedah penglibatan. 226 00:27:05,121 --> 00:27:07,981 Berkesan! Sekurang-kurangnya, setakat ini. 227 00:27:08,506 --> 00:27:12,835 Berkesan? Pengecut. 228 00:27:13,220 --> 00:27:17,952 Yang boleh, Tetapi Hellenics masih belum menyesuaikan diri. 229 00:27:17,952 --> 00:27:20,909 - Dan sehingga mereka ... - Adakah masa untuk campur tangan Zeus? 230 00:27:20,909 --> 00:27:26,430 Bagaimana anda boleh perut bearing saksi kekejaman itu sambil melakukan apa-apa? 231 00:27:26,430 --> 00:27:27,901 Saya mematuhi undang-undang! 232 00:27:27,901 --> 00:27:30,986 Tiada Tuhan akan campur tangan dalam hal ehwal manusia. 233 00:27:30,986 --> 00:27:33,760 Melainkan jika gergasi dilepaskan. 234 00:27:33,760 --> 00:27:37,147 Jika kita mengharapkan manusia mempunyai iman di dalam diri kita ... 235 00:27:37,147 --> 00:27:39,730 maka kita mesti mempunyai kepercayaan kepada mereka. 236 00:27:39,730 --> 00:27:42,585 Kita mesti membenarkan mereka untuk kegunaan sendiri bebas. 237 00:27:42,585 --> 00:27:45,631 Dan jika mereka mencungkil Bow yang? 238 00:27:50,333 --> 00:27:54,101 Jika mana-mana anda datang kepada manusia bantuan 239 00:27:54,394 --> 00:27:59,168 atau selainnya mempengaruhi hal-ehwal umat manusia sebagai Tuhan, 240 00:27:59,998 --> 00:28:03,269 hukuman itu akan kematian. 241 00:29:04,158 --> 00:29:08,707 - Siapakah mereka? - Sabda Virgin! 242 00:29:08,742 --> 00:29:12,022 Heraklians mesti menemui kuil. 243 00:29:12,057 --> 00:29:15,218 - Anda tidak tahu daripada mereka? - Saya tidak. 244 00:29:15,253 --> 00:29:18,226 Saya tidak keberatan untuk mengetahui mereka semua untuk satu malam. 245 00:29:40,255 --> 00:29:44,791 Apabila guruh langit berawan, berdiri cepat! 246 00:30:06,406 --> 00:30:11,380 - Anda adalah seorang pencuri? - Saya seorang pencuri wanita saya. 247 00:30:12,398 --> 00:30:16,035 Dan kalaulah tidak kerana ini rantaian, Saya akan mencuri hati anda. 248 00:30:16,070 --> 00:30:19,692 Malam ini, kita harus melarikan diri dari tempat ini. 249 00:30:20,260 --> 00:30:23,607 Mana-mana yang cukup kuat untuk melawan, 250 00:30:24,714 --> 00:30:27,576 - Dan bahawa manusia di sana. - Dia tidak pergi untuk air. 251 00:30:27,611 --> 00:30:29,816 Dia tidak akan ke pagi. 252 00:30:29,851 --> 00:30:32,525 Baru siap. 253 00:30:58,173 --> 00:31:00,892 Tinggal selain! 254 00:31:02,807 --> 00:31:05,444 Masuk ke dalam! 255 00:31:05,827 --> 00:31:08,604 Terus hidup ... 256 00:31:21,593 --> 00:31:26,576 ... Oracle saya Anda telah dibentangkan dengan wawasan. 257 00:31:26,611 --> 00:31:28,872 Apa yang telah anda melihat? 258 00:31:29,609 --> 00:31:32,271 Hamba oleh air. 259 00:31:34,255 --> 00:31:37,116 Dia disentuh oleh tuhan-tuhan. 260 00:31:37,736 --> 00:31:44,746 Jika dia memeluk Hyperion, semua Greece akan dimusnahkan. 261 00:31:47,070 --> 00:31:49,182 Memanggil pengawal. 262 00:32:00,622 --> 00:32:03,203 Hanya salah seorang daripada mereka adalah Oracle benar. 263 00:32:03,238 --> 00:32:06,790 Mereka mengatakan bahawa dia adalah tulen ... 264 00:32:07,086 --> 00:32:10,342 Yang lain yang terdapat untuk melindungi identiti beliau. 265 00:32:12,123 --> 00:32:17,259 Oracle dara diberkati dengan visi masa depan. 266 00:32:17,517 --> 00:32:22,201 - Jika dia tidak boleh dilanggar? - Nubuatan akan rosak. 267 00:32:23,051 --> 00:32:25,589 Apa pembaziran ... 268 00:33:02,000 --> 00:33:05,600 - Menghentikan! - Kekunci! 269 00:33:05,161 --> 00:33:06,954 Main! 270 00:33:06,989 --> 00:33:10,148 Kami akan menjaga pengawal. Main! 271 00:33:44,356 --> 00:33:47,059 Anda perlu mendapatkan tidur. 272 00:33:50,656 --> 00:33:54,475 Anda tahu saya lebih kuat daripada saya melihat. 273 00:33:56,459 --> 00:33:58,891 Saya akan denda. 274 00:34:05,312 --> 00:34:09,639 Mungkin anda mempunyai masalah tidur ... 275 00:34:09,674 --> 00:34:13,882 .. Kerana anda dihantui oleh wawasan anda. 276 00:34:15,845 --> 00:34:19,188 Pahlawan yang membaca fikiran ... 277 00:34:25,561 --> 00:34:30,012 Sesetengah orang mengambil kira wawasan saya hadiah. 278 00:34:30,047 --> 00:34:33,801 Hadiah? Bagaimana mereka boleh dianggap sebagai hadiah? 279 00:34:33,836 --> 00:34:36,962 Anda boleh melihat masa depan, Tetapi anda tidak mempunyai kuasa untuk mengubahnya. 280 00:34:45,360 --> 00:34:47,802 Maaf. 281 00:34:51,350 --> 00:34:54,501 Mengapa anda akan melakukan perkara seperti ini? 282 00:34:54,764 --> 00:34:57,918 Anda berisiko hidup anda untuk menyelamatkan asing yang lengkap. 283 00:34:57,953 --> 00:35:01,072 Hanyalah seorang lelaki beriman akan meminta apa-apa soalan. 284 00:35:01,107 --> 00:35:04,023 Ibu saya adalah seorang wanita yang beriman. 285 00:35:04,058 --> 00:35:08,114 Dan tuhan-tuhan itu tidak wujud apabila dia memerlukan mereka. 286 00:35:13,433 --> 00:35:15,549 Seperti yang telah I. .. 287 00:35:17,797 --> 00:35:21,086 Oleh itu, kita kedua-dua berkabung? 288 00:35:22,068 --> 00:35:28,244 Kamu, apa yang telah lalu, dan saya, apa yang akan datang. 289 00:35:53,216 --> 00:35:56,635 Apa yang berlaku kepada mereka? 290 00:35:58,461 --> 00:36:01,893 Saya memberi arahan untuk mereka tidak disentuh. 291 00:36:01,928 --> 00:36:04,170 Mereka cuba melarikan diri, raja saya. 292 00:36:04,205 --> 00:36:07,489 Tujuh lelaki terbaik kita terbunuh dalam perjuangan. 293 00:36:09,078 --> 00:36:13,540 Tujuh lelaki yang terbaik bagi anda, dibunuh oleh wanita? 294 00:36:14,905 --> 00:36:18,666 Saya ingin tahu di mana yang lain Bow Epirus. 295 00:36:22,113 --> 00:36:25,766 Antara kamu yang dapat beritahu saya ini? 296 00:36:27,119 --> 00:36:30,916 Siapakah di antara kamu ialah Oracle benar? 297 00:36:36,518 --> 00:36:39,329 Jika saya dipaksa untuk mencari anda dengan cara lain, 298 00:36:39,364 --> 00:36:42,444 anda akan mengalami disomfort. 299 00:36:42,479 --> 00:36:46,636 Ketidakselesaan yang unik untuk jantina anda. 300 00:36:46,999 --> 00:36:52,263 Jadi anda beritahu saya mana satu diantara kamu adalah dia. 301 00:36:53,319 --> 00:36:55,810 Saya yang anda cari. 302 00:36:56,632 --> 00:37:01,239 Tidak, ia adalah I. Saya yang anda cari. 303 00:37:02,685 --> 00:37:07,078 Yang lain berkata perkara yang sama. Mereka semua mendakwa menjadi Oracle. 304 00:37:07,113 --> 00:37:11,199 - Satu lagi? - Ya, raja saya. 305 00:37:11,830 --> 00:37:15,747 - Satu lagi? Apakah yang lain salah satu? - Terdapat empat daripada mereka. 306 00:37:16,658 --> 00:37:18,866 Salah seorang daripada mereka melarikan diri ... 307 00:37:19,594 --> 00:37:23,001 .. Dengan kumpulan hamba daripada lubang telaga air. 308 00:37:35,763 --> 00:37:38,558 - Mondragon? - Bapak. 309 00:37:38,593 --> 00:37:43,213 Cari yang terlepas. Bawalah dia kepada saya hidup! 310 00:37:56,084 --> 00:37:58,698 Laut Jahat ... 311 00:38:00,198 --> 00:38:02,928 Perairan ini adalah tebal dengan minyak. 312 00:38:02,963 --> 00:38:07,229 - Dan bot? - Ia adalah sebuah kapal saudagar Heraklian. 313 00:38:07,440 --> 00:38:10,442 Pertaruhan terbaik kami adalah untuk serangan hendap dan menuju ke selatan. 314 00:38:10,477 --> 00:38:14,166 Selatan tidak perjalanan kita. - Well ia adalah untuk saya. 315 00:38:16,690 --> 00:38:19,079 Daripada apa yang saya dengar, 316 00:38:19,114 --> 00:38:25,185 wanita-wanita di bawah sana boleh mendapatkan daging chestnut Malakian dengan hanya lidah mereka. 317 00:38:26,987 --> 00:38:31,745 Mahukah anda dan saya menguji had keinginan itu, sayang saya? 318 00:38:32,606 --> 00:38:35,252 Tuhan-tuhan yang telah diberikan penglihatan kepada saya. 319 00:38:35,287 --> 00:38:37,973 Namun, apa yang anda lakukan adalah impian keinginanmu 320 00:38:38,008 --> 00:38:39,880 Saya lebih suka mengikut selera saya 321 00:38:39,915 --> 00:38:42,121 daripada mengikuti halusinasi-perempuan sundal satu. 322 00:38:42,156 --> 00:38:44,612 - Dia pendita tinggi. - Ia tidak penting kepada saya? 323 00:38:44,647 --> 00:38:47,183 A pendita atau perempuan sundal, saya menuju ke selatan. 324 00:38:52,723 --> 00:38:55,702 Adakah ia sesuatu yang saya katakan? 325 00:38:56,791 --> 00:38:59,846 Well kawan? Apa yang akan? 326 00:38:59,881 --> 00:39:06,489 Selatan dengan saya, Atau anda akan mengikuti ... wanita itu? 327 00:39:07,675 --> 00:39:09,526 Sama ada. 328 00:39:11,898 --> 00:39:13,985 Saya mengambil kapal yang utara 329 00:39:14,020 --> 00:39:16,765 ke kem Hyperion di biara. 330 00:39:18,334 --> 00:39:22,560 Penyelamat anda membunyikan banyak seperti seorang yang gila kepada saya, Tuanku. 331 00:39:24,591 --> 00:39:28,776 Secara peribadi, saya lebih rela berjuang dengan orang gila, daripada terhadapnya. 332 00:40:00,290 --> 00:40:01,706 Adakah anda yang berlalu ini? 333 00:40:05,656 --> 00:40:09,148 Itu adalah bapa manusia anda supaya extolls, ia tidak? 334 00:40:15,107 --> 00:40:17,030 Dan dia dengan Oracle. 335 00:40:17,136 --> 00:40:21,487 Poseidon, jika Zeus untuk mengesyaki anda, kami akan datang kepada pembelaan anda. 336 00:40:38,756 --> 00:40:39,695 Kembali! 337 00:40:43,000 --> 00:40:44,737 Saya fikir anda berkata ini adalah sebuah kapal saudagar! 338 00:40:46,472 --> 00:40:47,791 Saya rasa saya adalah salah! 339 00:40:47,945 --> 00:40:51,018 Laut selama-lamanya menjadi domain tidak dapat diramalkan ... 340 00:41:11,366 --> 00:41:15,561 Apabila itu jika ketiadaan awan guruh, berdiri cepat! 341 00:41:17,328 --> 00:41:19,445 - Kami telah melompat sekarang! - Berdiri cepat! 342 00:42:43,272 --> 00:42:45,312 Anda tahu gelombang yang akan membela kita. 343 00:42:49,120 --> 00:42:54,079 Apa yang saya lihat adalah hanya berkilau dari apa yang mungkin berlaku. 344 00:42:55,627 --> 00:42:59,133 Tindakan anda & keinginan bentuk apa yang akan berlaku. 345 00:43:01,939 --> 00:43:03,519 Apa lagi yang anda lihat? 346 00:43:08,915 --> 00:43:12,578 Badan yang dibalut dengan kain kafan, di atas sebuah batu. 347 00:43:13,113 --> 00:43:17,306 Anda memegang Bow Epirus dan ... 348 00:43:21,959 --> 00:43:23,966 memeluk Hyperion. 349 00:43:24,138 --> 00:43:27,929 Mustahil! Saya tidak akan memeluk Hyperion! 350 00:43:28,895 --> 00:43:30,304 Dia telah membunuh ibu saya. 351 00:43:31,645 --> 00:43:36,228 Ibu anda? Adakah dia diberi pengebumian yang betul? 352 00:43:39,338 --> 00:43:43,734 Dia masih terletak di mana Hyperion memotong ke bawah. 353 00:43:44,941 --> 00:43:49,359 Kemudian anda perlu mengebumikan ibu anda. Iman beliau menuntut. 354 00:43:49,805 --> 00:43:53,569 - Saya tidak percaya kepada tuhan-tuhan. - Tetapi dia percaya. 355 00:43:55,174 --> 00:43:58,010 Beliau percaya, Theseus. 356 00:43:59,024 --> 00:44:01,727 Anda mesti kembali ke kampung anda. 357 00:44:23,033 --> 00:44:26,607 - Pernahkah anda mendapati Oracle? - Kami telah tuanku. 358 00:44:26,719 --> 00:44:29,304 Tapi lelaki kami telah hilang sebelum kita boleh pulih. 359 00:44:29,429 --> 00:44:31,723 Ribut melanda mereka ke laut. 360 00:44:32,792 --> 00:44:37,498 Oracle? Adakah dia hidup? 361 00:44:37,767 --> 00:44:40,680 Dia bergerak ke arah Kolpos dengan hamba. 362 00:44:40,795 --> 00:44:42,990 Dia boleh membawa mereka ke Bow. 363 00:44:50,936 --> 00:44:55,956 Hantar binatang itu Kolpos. Kami akan pergi ke neraka. 364 00:44:56,629 --> 00:44:58,750 - Mondragon! - Ayah ... 365 00:44:58,840 --> 00:45:00,307 Anda tinggal di sini. 366 00:45:01,858 --> 00:45:04,073 Tetapkan serangan hendap dalam pit. 367 00:46:34,000 --> 00:46:36,495 Saya minta maaf Saya tidak dapat melindungi anda ibu. 368 00:46:41,582 --> 00:46:44,515 Tetapi saya berjanji kepada anda nama keluarga kami tidak akan mati dengan saya. 369 00:51:21,805 --> 00:51:24,458 Tenteranya, Hyperion berkumpul di Tartarus. 370 00:51:25,130 --> 00:51:27,548 Itulah di mana Hellene akan jatuh. 371 00:51:28,472 --> 00:51:31,103 Masa depan yang tidak ditetapkan. 372 00:51:31,805 --> 00:51:35,522 Tetapi kemungkinan. Ia akan menjadi satu penyembelihan. 373 00:51:36,581 --> 00:51:38,310 Anda tidak mempunyai iman. 374 00:51:38,627 --> 00:51:40,076 Orang kafir! 375 00:51:41,196 --> 00:51:45,534 Yang benar, Darius. Tetapi tidak semestinya. 376 00:51:45,896 --> 00:51:50,137 Apabila saya hanya seorang budak lelaki, Saya berdoa kepada tuhan-tuhan untuk kuda 377 00:51:50,592 --> 00:51:55,299 Tuhan-tuhan yang tidak pernah menjawab kepada saya, jadi saya mencuri salah satu sebaliknya. 378 00:52:00,187 --> 00:52:03,052 Kita dikelilingi oleh orang kafir! 379 00:53:42,699 --> 00:53:46,198 Tak mengapa. Tak mengapa, Theseus. 380 00:53:48,183 --> 00:53:49,580 Apa yang berlaku kepada saya? 381 00:53:49,829 --> 00:53:53,436 Anda lengan. Anda telah diracun. 382 00:53:58,956 --> 00:54:00,531 Di mana yang lain? 383 00:54:01,813 --> 00:54:04,714 Mereka sedang meletakkan badan Darius untuk berehat. 384 00:54:23,281 --> 00:54:25,075 Dia adalah betul. 385 00:54:28,285 --> 00:54:30,999 Untuk semua tahun-tahun, saya tidak yakin. 386 00:54:33,046 --> 00:54:37,414 Saya meragui kewujudan mereka. 387 00:54:38,635 --> 00:54:41,445 Ibumu kematian tidak sia-sia, Theseus. 388 00:54:43,938 --> 00:54:48,414 Ia adalah takdir yang membawa anda kembali ... untuk Bow. 389 00:54:52,614 --> 00:54:59,148 Dengan itu di tangan Theseus, ia akan membawa kemenangan Hellenus. 390 00:56:16,791 --> 00:56:21,845 Anda betul, Theseus. Wawasan saya kutuk. 391 00:56:22,048 --> 00:56:25,043 Saya mahu melihat dunia melalui mata saya sendiri, 392 00:56:26,074 --> 00:56:32,063 dan merasa dengan hati saya sendiri dan menyentuh dengan daging saya sendiri. 393 00:56:38,654 --> 00:56:41,683 Hei sami! Saya telah melakukan beberapa "membeli-belah" malam tadi. 394 00:56:41,773 --> 00:56:43,255 Senjata yang baik, kan? 395 00:56:56,608 --> 00:56:58,671 Baik untuk melihat anda masih hidup. 396 00:56:59,124 --> 00:57:03,722 - Saya bimbang bahawa lembu mendapat yang terbaik di antara kamu. - Beliau hampir tidak. 397 00:57:04,206 --> 00:57:05,877 Dia telah menyelamatkan hidup saya. 398 00:57:07,759 --> 00:57:09,987 Nampaknya dia tidak lebih daripada itu. 399 00:57:14,100 --> 00:57:15,742 Berhati-hati ... 400 00:57:15,937 --> 00:57:19,530 Hanya kerana anda mempunyai busur itu, tidak bermakna saya akan melayan anda apa-apa yang berbeza. 401 00:57:20,009 --> 00:57:23,331 Yang baik. Kita berarak ke biara. 402 00:57:25,002 --> 00:57:26,828 Kita perang untuk berperang. 403 00:57:27,470 --> 00:57:30,726 Gunung Tartarus 404 00:57:30,856 --> 00:57:35,938 Orang yang setia percaya Titans adalah masih tertanam jauh di dalam gunung. 405 00:57:41,188 --> 00:57:46,649 Tembok Besar yang Hellenecs hanya berharap menentang tentera anda. 406 00:57:52,835 --> 00:57:54,178 PEMBELAAN? 407 00:57:54,287 --> 00:57:59,416 Pada asalnya, terdapat sebuah empangan, tetapi Hellenecs sejak disesuaikan. 408 00:58:00,559 --> 00:58:04,971 Tiada siapa yang dapat dijangka musuh anda telah menjadi. 409 00:58:05,640 --> 00:58:07,137 Berapa ramai yang ada? 410 00:58:07,571 --> 00:58:10,506 Berapa ramai yang telah dibuat di sini, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Anda. Saya tidak pasti. 411 00:58:10,822 --> 00:58:14,981 - Berapa ramai? - Saya tidak pasti, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Anda. 412 00:58:16,743 --> 00:58:19,386 - 800. - Get? 413 00:58:19,520 --> 00:58:24,544 20 kaki dari batu marmar, seberat lebih 12 tan. 414 00:58:24,637 --> 00:58:27,726 Ia direka untuk menjadi tidak dapat ditembusi, keagungan anda. 415 00:58:28,646 --> 00:58:35,330 Adakah anda yang dikenali get direka untuk apa-apa tetapi? 416 00:58:45,633 --> 00:58:47,914 Pergi perkhidmatan di tempat lain. 417 00:59:05,304 --> 00:59:06,942 Di mana dia?! 418 00:59:07,211 --> 00:59:09,486 Saya fikir Hyperion telah katakan akan berkhemah di sini. 419 00:59:09,614 --> 00:59:11,144 Kita harus terus. 420 00:59:11,263 --> 00:59:14,295 Tartarus adalah dua hari lagi sepanjang rabung ini. 421 00:59:15,322 --> 00:59:17,067 Apakah bunyi itu? 422 00:59:47,344 --> 00:59:50,775 Tinggal ke bawah! Stavros, tolonglah aku! 423 00:59:51,277 --> 00:59:53,057 Tinggal ke bawah! 424 00:59:56,036 --> 00:59:58,483 Tidak! 425 00:59:59,998 --> 01:00:04,255 Adik-adik saya! Adik-adik saya! 426 01:00:04,411 --> 01:00:05,939 Mereka berada dalam lembu jantan! 427 01:00:12,307 --> 01:00:16,260 Tidak! Adik-adik saya! 428 01:00:18,222 --> 01:00:21,449 Saya Oracle! 429 01:00:26,703 --> 01:00:30,244 - Saya Oracle. - Saya juga cari. 430 01:00:30,372 --> 01:00:33,054 I am Oracle ... 431 01:00:34,940 --> 01:00:38,358 Theseus! Mereka masih di sini. 432 01:00:45,064 --> 01:00:46,801 Tunggu! Monk! 433 01:00:48,326 --> 01:00:49,651 Ia perangkap! 434 01:01:04,721 --> 01:01:06,094 Monk! 435 01:01:24,443 --> 01:01:26,065 Theseus! 436 01:01:59,383 --> 01:02:01,399 Jangan berhenti sehingga anda sampai ke Tartarus. 437 01:02:01,504 --> 01:02:03,751 Kuda yang akan berlangsung sehingga hati mereka memberi. 438 01:02:03,877 --> 01:02:07,574 Hyperion akan mempunyai Bow. Pergi! 439 01:02:33,283 --> 01:02:36,349 Ampunkanlah bagiku, Bapa! 440 01:02:38,005 --> 01:02:41,234 Saya hanya melanggar undang-undang untuk melindungi manusia. 441 01:03:21,670 --> 01:03:25,353 Tiada Allah pernah lagi akan datang untuk membantu anda! 442 01:03:26,053 --> 01:03:28,518 Anda sendiri! 443 01:03:30,388 --> 01:03:33,417 Adakah anda faham, manusia? 444 01:03:34,556 --> 01:03:36,912 Saya mempunyai keyakinan di dalam kamu, Theseus. 445 01:03:37,237 --> 01:03:43,857 Membuktikan saya betul! Membawa orang-orang anda! 446 01:04:25,509 --> 01:04:26,722 Menghentikan! 447 01:04:43,632 --> 01:04:46,191 Kuda saya berdoa ketika saya masih kecil. 448 01:04:46,346 --> 01:04:47,985 Apa yang salah dengan mereka? 449 01:04:50,324 --> 01:04:51,915 Mereka mati. 450 01:05:13,366 --> 01:05:18,051 - Di manakah orang-orang? - Mereka masih belum kembali, bapak. 451 01:05:18,471 --> 01:05:21,513 Apakah tanda pada burung itu memberitahu anda? 452 01:05:24,154 --> 01:05:25,733 Berkata-kata. 453 01:05:27,715 --> 01:05:29,382 Tuhan-tuhan ... 454 01:05:31,065 --> 01:05:35,828 - Mereka datang dari atas. - Tuhan-tuhan? 455 01:05:35,921 --> 01:05:38,773 Mereka muncul dan dibentangkan sisa kepada lelaki, raja saya. 456 01:05:40,824 --> 01:05:43,594 Tuhan-tuhan ... 457 01:05:47,442 --> 01:05:50,924 Mereka melindungi hamba yang bergerak dengan Oracle. 458 01:05:53,993 --> 01:05:57,022 Tuhan-tuhan berjuang bagi pihak mereka, ayah. 459 01:06:02,031 --> 01:06:05,007 Jika lelaki mendengar ini, akan panik. 460 01:06:05,499 --> 01:06:09,134 Saya tahu ... 461 01:06:56,535 --> 01:07:00,340 Dalam keadaan aman damai, anak-anak menyimpan bapa-bapa mereka. 462 01:07:01,118 --> 01:07:05,159 Dalam peperangan, bapa-bapa mengebumikan anak-anak mereka. 463 01:07:12,970 --> 01:07:14,784 Adakah kita di peperangan, bapa? 464 01:07:55,449 --> 01:07:57,341 Saya mempunyai maklumat yang penting bagi Majlis. 465 01:07:57,479 --> 01:08:01,408 Theseus! Saya tahu orang ini. Biarlah dia melalui. 466 01:08:07,418 --> 01:08:09,538 Saya berharap anda telah datang untuk menyertai perjuangan. 467 01:08:22,037 --> 01:08:24,092 Di mana tentera? 468 01:08:33,794 --> 01:08:35,589 Tell me about hamba. 469 01:08:38,288 --> 01:08:41,084 Beliau dari kampung anda, dia tidak? 470 01:08:42,661 --> 01:08:44,969 - Jawapan saya! - Ya. 471 01:08:46,073 --> 01:08:48,320 Beliau petani. 472 01:08:51,687 --> 01:08:53,580 Seperti yang I. 473 01:08:54,746 --> 01:08:58,588 Ampunkanlah bagiku, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Anda. Bermakna tiada ... - Tenang. 474 01:08:59,022 --> 01:09:01,253 Dan keluarganya? 475 01:09:01,937 --> 01:09:04,917 Ibunya dirogol oleh beberapa penduduk kampung. 476 01:09:05,001 --> 01:09:07,090 Tiada siapa yang akan mengahwininya. 477 01:09:08,413 --> 01:09:10,926 Beliau adalah anak di luar nikah. 478 01:09:14,283 --> 01:09:16,195 Dan namanya? 479 01:09:16,742 --> 01:09:21,598 - Theseus. - Baiklah. Saya akan bercakap dengannya. 480 01:09:31,344 --> 01:09:34,433 Helios memberitahu saya bahawa anda mempunyai maklumat yang berguna kepada kami. 481 01:09:34,546 --> 01:09:36,882 Hyperion adalah dalam milikan Bow yang Epirus. 482 01:09:38,503 --> 01:09:41,224 - Bow Epirus? - Ya, senjata palsu oleh Hercules. 483 01:09:41,310 --> 01:09:43,948 Saya mendengar cerita-cerita yang sama yang anda lakukan sebagai seorang kanak-kanak. 484 01:09:44,071 --> 01:09:48,377 Tuhan-tuhan dalam hidup di awan dan Penguasa yang dikebumikan di dalam batu ... 485 01:09:48,472 --> 01:09:51,813 Dengarlah! Saya adalah kafir sama seperti anda. 486 01:09:51,948 --> 01:09:53,650 Tetapi Bow Epirus wujud. 487 01:09:53,773 --> 01:09:58,424 Saya faham bahawa terdapat banyak Hellenecs yang meletakkan kepercayaan yang tinggi dalam mitos-mitos dan tuhan-tuhan, 488 01:09:58,552 --> 01:10:01,279 tetapi kita dalam Majlis Hellenac tidak. 489 01:10:01,435 --> 01:10:04,461 Mereka adalah anak metafora, apa-apa lagi. 490 01:10:04,574 --> 01:10:08,750 Kita adalah sebuah masyarakat yang undang-undang berdasarkan perundingan dan sebab. 491 01:10:08,859 --> 01:10:12,292 Jika anda cuba untuk berunding dengan Hyperion, anda akan os kematian kita semua. 492 01:10:12,407 --> 01:10:18,105 Jika saya telah menerima majlis anda, Theseus dari Kolpos, apa yang akan? 493 01:10:18,209 --> 01:10:20,884 Meterai pintu gerbang dan bersedia untuk berperang! 494 01:10:20,976 --> 01:10:22,656 Kami mempunyai batalion Happolyt kembali, 495 01:10:22,739 --> 01:10:23,518 Kita tidak boleh mengelak pintu pagar. 496 01:10:23,607 --> 01:10:26,476 Tiada siapa yang akan kembali! Kami yang terakhir! 497 01:10:26,776 --> 01:10:29,429 Saya pasti anda akan faham jika saya tidak menerima nasihat 498 01:10:29,504 --> 01:10:33,344 pembaca sawit dibunga-bungakan dan petani kekasihnya. 499 01:10:34,309 --> 01:10:37,179 Sir, utusan Heraklian pendekatan. 500 01:10:40,288 --> 01:10:44,422 Di sana, anda lihat? Pemerintah Tiada hasrat untuk perang. 501 01:10:44,547 --> 01:10:49,004 Mereka hanya ingin diberi perhatian serius di meja tawar-menawar. 502 01:10:49,254 --> 01:10:52,251 Isyarat Majlis dan menyediakan satu delegasi. 503 01:10:56,544 --> 01:10:57,870 Busur! 504 01:11:01,474 --> 01:11:02,820 Berhenti! 505 01:11:05,519 --> 01:11:07,062 Berhenti! 506 01:11:07,436 --> 01:11:10,209 Kekal masih, atau kita akan terpaksa api kepada kamu! 507 01:11:13,989 --> 01:11:16,515 memanjangkan senjata anda keluar! 508 01:11:19,507 --> 01:11:22,115 Beliau menanggung cawangan zaitun keamanan. 509 01:11:23,003 --> 01:11:27,747 Raja saya ingin bercakap dengan salah satu yang dipanggil Theseus dari Kolpos. 510 01:11:31,805 --> 01:11:33,427 Theseus! 511 01:11:35,545 --> 01:11:38,619 Duta Hyperion yang mencari perkataan dengan anda. 512 01:11:40,027 --> 01:11:44,098 Seperti wawasan. Beliau menghantar untuk anda dengan tangan terbuka. 513 01:11:45,061 --> 01:11:49,071 - Mencari memeluk kesetiaan. - Phaedra ... 514 01:11:50,591 --> 01:11:52,245 Adakah anda tidak pernah salah? 515 01:12:05,414 --> 01:12:07,906 Kita tidak boleh melindungi anda di luar pintu pagar ini. 516 01:12:13,864 --> 01:12:16,039 Saya Theseus! 517 01:12:16,189 --> 01:12:19,903 Semakin hampir. Saya mempunyai mesej untuk anda. 518 01:12:20,091 --> 01:12:21,885 Jangan risiko. 519 01:12:26,264 --> 01:12:28,562 Paling teruk, anda akan kehilangan petani. 520 01:12:37,800 --> 01:12:41,233 - Yang lebih baik? - Ya. 521 01:12:42,188 --> 01:12:43,955 Mengapa anda menutup muka anda? 522 01:12:44,070 --> 01:12:46,945 Semua orang adalah samarata di Tengah-tengah Hyperion. 523 01:12:47,055 --> 01:12:51,252 Saya sendiri pagi hanya kapal untuk tuntutan-tuntutan itu, apa-apa lagi. 524 01:12:51,377 --> 01:12:55,336 - Dan dia bertanya kepada saya dengan nama? - Sememangnya dia tidak. 525 01:12:55,428 --> 01:12:56,522 Dan bagaimana dia tahu? 526 01:12:56,613 --> 01:12:59,595 Theseus, terdapat sedikit raja tidak tahu. 527 01:12:59,702 --> 01:13:05,367 Dia mengetahui bahawa kamu tidak mempunyai bapa, dan seperti dia, anda telah diketepikan oleh orang-orang anda sendiri. 528 01:13:05,662 --> 01:13:07,708 Adakah dia tahu marah saya? 529 01:13:08,454 --> 01:13:11,732 Adakah dia tahu bahawa saya hidup hanya untuk melihat darahnya pada akhir pedang saya? 530 01:13:11,839 --> 01:13:14,804 Adakah dia tahu bahawa dia disembelih ibu saya? 531 01:13:22,279 --> 01:13:26,801 Sekarang, dia melihat muka anda, dia tahu. 532 01:13:35,349 --> 01:13:37,488 Anda tidak akan membuat. 533 01:13:38,142 --> 01:13:39,770 Pengecut! 534 01:13:39,889 --> 01:13:45,412 Hayati saya, Theseus. Mereka tidak akan memberikan anda bersuara di meja mereka. 535 01:13:45,684 --> 01:13:48,713 Tetapi anda boleh duduk di kepala saya. 536 01:13:49,055 --> 01:13:50,739 Lama selepas peperangan ini berakhir, 537 01:13:50,834 --> 01:13:55,029 Tanda saya akan ditinggalkan di dunia ini buat selama-lamanya. 538 01:13:57,009 --> 01:14:00,775 Matahari tidak akan menetapkan saya darah, Theseus. 539 01:14:00,893 --> 01:14:04,904 Ini adalah apa yang saya tawarkan anda, kekekalan. 540 01:14:05,263 --> 01:14:09,365 Surat Ikatan yang kekal, bukan daging. 541 01:14:13,351 --> 01:14:17,539 Tuhan-tuhan boleh di sebelah anda, tetapi esok ... 542 01:14:18,231 --> 01:14:20,441 .. Saya melepaskan Titans. 543 01:14:24,361 --> 01:14:28,570 - Apa yang dibincangkan? - Seal get. 544 01:14:28,692 --> 01:14:32,576 Apakah tuntutan itu? - Seal get. 545 01:14:33,373 --> 01:14:35,167 Theseus! 546 01:14:51,450 --> 01:14:54,238 Beliau adalah Theseus? 547 01:15:01,327 --> 01:15:04,855 - Itu dia, bukan? - Saya rapat yang! 548 01:15:36,319 --> 01:15:39,395 Saya tidak tahu jika saya boleh lakukan apa Zeus meminta saya. 549 01:15:42,589 --> 01:15:46,005 Dengan ragu-ragu, seseorang datang kepada kebenaran, Theseus. 550 01:15:49,581 --> 01:15:52,329 Tuhan-tuhan memilih. 551 01:17:40,067 --> 01:17:43,540 Sir! Terdapat pergerakan di hadapan. 552 01:18:06,724 --> 01:18:08,518 Apakah dia memegang? 553 01:18:11,872 --> 01:18:13,100 Bow A! 554 01:18:30,028 --> 01:18:31,889 Jatuh kembali! 555 01:18:32,671 --> 01:18:36,558 Main! 556 01:18:39,631 --> 01:18:44,779 Jangan kembali! Pegang! 557 01:18:57,531 --> 01:18:58,950 Dengar kepada saya! 558 01:19:02,345 --> 01:19:03,983 Dengarlah! 559 01:19:06,962 --> 01:19:09,474 Siapakah anda untuk memberitahu kami apa yang perlu dilakukan? 560 01:19:09,589 --> 01:19:13,780 Saya tidak ada sesiapa untuk memberitahu anda apa yang perlu dilakukan! Saya Theseus, seorang lelaki yang baik. 561 01:19:13,888 --> 01:19:16,057 Salah seorang dari kamu, Saya berkongsi darah anda 562 01:19:16,152 --> 01:19:18,710 dan saya berkongsi rasa takut anda! 563 01:19:18,869 --> 01:19:22,359 Tetapi untuk menjalankan sekarang, kami menawarkan jiwa kita 564 01:19:22,486 --> 01:19:26,198 dan roh-roh anak-anak kita kegelapan yang amat berat. 565 01:19:36,052 --> 01:19:39,296 Pegang! Kita mesti berdiri dan berjuang! 566 01:19:39,386 --> 01:19:41,679 Bilangan mereka tidak membawa makna di dalam terowong! 567 01:19:41,820 --> 01:19:43,339 Tetap bertahan anda! 568 01:19:45,176 --> 01:19:47,110 Tetap bertahan anda! 569 01:19:47,544 --> 01:19:49,075 570 01:19:49,248 --> 01:19:50,701 Dalam formasi! 571 01:19:51,214 --> 01:19:54,853 Hanya kerana mereka telah memarahi muka mereka dan berparut badan mereka, 572 01:19:54,991 --> 01:19:59,110 tidak bermakna mereka berani atau lebih kuat daripada kita. 573 01:19:59,778 --> 01:20:03,806 Mereka adalah pengecut! Mereka bersembunyi di sebalik topeng mereka! 574 01:20:03,973 --> 01:20:08,156 Terdapat manusia dan mereka berdarah seperti anda dan saya 575 01:20:14,318 --> 01:20:15,579 Dengar kepada saya! 576 01:20:16,756 --> 01:20:18,387 Tetap bertahan anda! 577 01:20:18,760 --> 01:20:20,249 Dan perangilah untuk penghormatan! 578 01:20:20,742 --> 01:20:24,720 Berjuang untuk lelaki sebelah anda, berjuang untuk orang-orang yang melahirkan anda! 579 01:20:24,939 --> 01:20:26,718 Berjuang untuk anak-anak anda! 580 01:20:26,889 --> 01:20:28,760 Berjuang untuk masa depan anda! 581 01:20:28,916 --> 01:20:31,248 Berjuang untuk nama anda! Terus hidup! 582 01:20:31,352 --> 01:20:32,944 Fight ... 583 01:20:33,756 --> 01:20:36,111 .. Untuk hidup selama-lamanya! 584 01:20:43,035 --> 01:20:46,327 Marilah kita menulis sejarah dengan darah Heraklian! 585 01:20:54,100 --> 01:20:57,159 Syarikat! 586 01:22:19,989 --> 01:22:21,316 Raja Hyperion ... 587 01:22:23,108 --> 01:22:24,903 Kita boleh berunding. 588 01:22:25,762 --> 01:22:27,150 Saya melihat tidak ada sebab untuk ... 589 01:22:35,170 --> 01:22:37,492 Theseus! 590 01:22:38,664 --> 01:22:40,089 Di mana kamu? 591 01:22:40,210 --> 01:22:42,142 Theseus daripada Kolpos! 592 01:22:45,412 --> 01:22:48,218 - Di mana raja kamu? - Dia tidak adalah raja! 593 01:23:09,511 --> 01:23:11,246 Stavros, kuil! 594 01:23:34,648 --> 01:23:37,419 Theseus, saya tepat berada di belakang anda! 595 01:23:54,506 --> 01:23:55,655 Phaedra! 596 01:23:58,448 --> 01:24:01,849 Phaedra! Menginap di tempat suci! 597 01:24:33,783 --> 01:24:35,218 Hyperion! 598 01:24:47,203 --> 01:24:48,432 Tidak! 599 01:25:18,933 --> 01:25:20,338 Theseus! 600 01:25:23,814 --> 01:25:25,263 Theseus! 601 01:25:46,060 --> 01:25:47,543 Theseus! 602 01:25:48,586 --> 01:25:50,224 Saya mendapat Bow! 603 01:25:50,823 --> 01:25:52,319 Stavros ... 604 01:25:54,283 --> 01:25:55,690 Saya mendapat Bow! 605 01:25:59,525 --> 01:26:00,539 Saya akan tunggu mereka kembali! 606 01:26:00,643 --> 01:26:03,437 - Stavros ... - Keluarlah! 607 01:26:03,530 --> 01:26:06,454 Saya mendapat panah! , Saya akan tunggu sementara saya boleh! 608 01:26:06,607 --> 01:26:08,261 Dapatkan keluar dari sini, sekarang! 609 01:26:14,406 --> 01:26:16,885 Mana satu diantara kamu datang untuk saya kan? 610 01:26:46,602 --> 01:26:49,331 Janganlah ada di antara kamu tidak akan meninggalkan tempat ini. 611 01:27:04,109 --> 01:27:05,623 Tinggalkan di sini! 612 01:27:06,450 --> 01:27:08,651 Ini tiada lagi perjuangan anda! 613 01:27:10,626 --> 01:27:12,311 Cari Hyperion! 614 01:28:26,123 --> 01:28:28,402 Die dengan tuhan-tuhan kamu. 615 01:30:24,785 --> 01:30:26,358 Athena! 616 01:30:53,683 --> 01:30:54,854 Bapa! 617 01:30:57,929 --> 01:31:00,422 Jangan meninggalkan jenis saya. 618 01:32:22,832 --> 01:32:25,153 Apa yang tidak merasa seperti mengetahui ... 619 01:32:26,728 --> 01:32:29,833 ... Mengetahui bahawa tidak akan ada memori anda? 620 01:32:31,097 --> 01:32:32,771 Saya telah memenangi. 621 01:32:34,856 --> 01:32:38,334 Saya meninggal dunia, akan membuat saya legenda. 622 01:32:47,402 --> 01:32:49,022 Dan perbuatan saya ... 623 01:32:50,924 --> 01:32:53,113 ... Turun dalam sejarah! 624 01:32:59,835 --> 01:33:02,079 Saya menulis sejarah anda. 625 01:33:28,038 --> 01:33:30,224 Adakah ia! 626 01:33:47,001 --> 01:33:52,653 Ini adalah pelukan terakhir anda, Hyperion. 627 01:33:55,044 --> 01:33:56,285 Lihatlah saya! 628 01:33:58,390 --> 01:34:00,438 Lihatlah saya! 629 01:34:01,997 --> 01:34:03,680 Saya perkara yang terakhir ... 630 01:34:04,880 --> 01:34:06,710 .. Anda pernah akan lihat. 631 01:34:10,480 --> 01:34:14,195 Saksi neraka! 632 01:36:36,121 --> 01:36:40,316 Roh-roh semua lelaki adalah abadi, 633 01:36:42,718 --> 01:36:48,912 Tetapi roh-roh orang-orang yang soleh abadi dan ketuhanan. 634 01:36:53,268 --> 01:36:55,783 Setelah 1 lelaki beriman, 635 01:36:56,016 --> 01:37:00,301 Theseus memberikan hidupnya untuk menyelamatkan manusia, 636 01:37:00,458 --> 01:37:04,035 dan mendapat tempat kalangan tuhan-tuhan. 637 01:37:06,155 --> 01:37:09,410 Mereka ganjaran keberanian dengan hadiah: 638 01:37:09,976 --> 01:37:13,216 seorang anak, Acamas. 639 01:37:44,780 --> 01:37:48,009 Jangan takut visi anda, salah satu sedikit. 640 01:37:49,363 --> 01:37:52,126 - Siapa nama anda? - Acamas. 641 01:37:52,751 --> 01:37:54,470 Acamas? 642 01:37:55,727 --> 01:37:57,646 Nama yang kuat ... 643 01:38:00,158 --> 01:38:05,325 Saya tahu bapa anda. Beliau adalah seorang yang sangat berani. 644 01:38:08,490 --> 01:38:10,360 Soon ... 645 01:38:10,925 --> 01:38:13,236 ... Ia akan menjadi masa anda. 646 01:38:14,453 --> 01:38:16,086 Saya masa untuk apa? 647 01:38:16,169 --> 01:38:19,008 Melawan kejahatan tidak pernah berakhir, Acamas. 648 01:38:19,096 --> 01:38:21,831 Perang adalah datang ke Langit. 649 01:38:23,368 --> 01:38:28,780 Dan bapa anda akan berada di sana. Berjuang demi masa depan anda. 650 01:38:31,557 --> 01:38:34,589 Acamas! 651 01:38:39,638 --> 01:38:41,720 - Bagaimana dengan cepat dia berkembang! - Saya tahu. 652 01:38:42,775 --> 01:38:44,319 Siapakah anak itu? 653 01:38:48,593 --> 01:38:50,357 Hanya satu orang tua ... 654 01:39:52,750 --> 01:40:02,362 Immortals 2011