1 00:02:24,301 --> 00:02:26,405 Kau menatap lagi, Eddie. 2 00:02:29,773 --> 00:02:32,311 Suami anda membayar saya menonton anda, Mrs Spinelli. 3 00:02:32,343 --> 00:02:34,647 Aku hanya melakukan pekerjaan saya. 4 00:02:37,714 --> 00:02:41,220 Mengapa tidak membuat dirimu kepada, dan membuat saya kembali? 5 00:03:10,012 --> 00:03:14,320 (Erangan) Oh, itu begitu baik! 6 00:03:15,951 --> 00:03:20,326 Jangan bimbang, Eddie, suami saya tidak akan pulang sampai malam ini. 7 00:03:20,355 --> 00:03:22,992 Dan tolong, panggil aku Tia. 8 00:03:25,659 --> 00:03:29,500 - Undo my top. - Tentu. 9 00:03:31,599 --> 00:03:33,869 Aku tidak suka tan baris. 10 00:03:38,406 --> 00:03:40,342 (Erangan) 11 00:03:41,775 --> 00:03:43,912 Anda mempunyai tangan yang kuat. 12 00:03:43,944 --> 00:03:46,783 Aku butuh kekuatan seperti milik anda. 13 00:03:57,090 --> 00:03:59,527 - Hey! Hei! - Apa yang anda lakukan, turun aku! 14 00:03:59,559 --> 00:04:01,562 Hei, apa yang anda lakukan? 15 00:04:01,594 --> 00:04:03,998 Hal ini bukan seperti apa, Mr Spinelli. 16 00:04:04,031 --> 00:04:06,969 Lihat, aku bersumpah, ini bukan ide saya! 17 00:04:09,035 --> 00:04:11,672 - (Klik) - Keselamatan's on, brengsek. 18 00:04:17,075 --> 00:04:19,312 Setia babi! 19 00:04:26,885 --> 00:04:30,057 - Mengapa? - L'm muak handout anda. 20 00:04:30,088 --> 00:04:32,725 Dengan kau pergi, Aku mendapatkan semuanya. 21 00:04:32,757 --> 00:04:36,397 Polis akan menemukan dua orang tewas dan dua senjata 22 00:04:36,427 --> 00:04:38,631 Aku akan memberitahu mereka dengan berurai air mata 23 00:04:38,663 --> 00:04:41,568 bahawa kalian bertempur di atasku dan keduanya hilang. 24 00:04:43,267 --> 00:04:45,471 Maaf, Sayang. 25 00:04:45,502 --> 00:04:48,342 Kadang-kadang cinta menyakitkan. 26 00:04:48,373 --> 00:04:49,942 Pengarah: _nd ... memotong! 27 00:04:50,307 --> 00:04:53,479 - Aduh! - Pengarah: Oke, mencetak itu. 28 00:04:54,478 --> 00:04:57,585 Hebat. Thank you guys, yang hebat. 29 00:04:57,615 --> 00:05:00,185 Mam, pekerjaan bagus. Kering dia pergi, silakan. 30 00:05:00,216 --> 00:05:02,321 Ms Tyler, bisa l berbicara kepada anda sebentar? 31 00:05:02,351 --> 00:05:04,723 - Tentu. - Ahem ... 32 00:05:04,754 --> 00:05:07,325 Aku akan - aku d suka melakukan satu lagi turun. 33 00:05:07,356 --> 00:05:09,694 Mengapa, bukan sesuatu l'm lakukan? 34 00:05:09,726 --> 00:05:11,762 Sebenarnya, itu adalah sesuatu Anda tidak lakukan. 35 00:05:11,795 --> 00:05:15,401 Anda seharusnya tatacara Eddie up dengan ceroboh merayunya. 36 00:05:15,431 --> 00:05:17,468 Dia harus benar-benar percaya Anda berada di peringkat di sini. 37 00:05:17,500 --> 00:05:19,270 Baiklah, aku bersetuju. 38 00:05:19,302 --> 00:05:22,941 Permen, kau melindungi payudara anda terlalu banyak. 39 00:05:22,971 --> 00:05:26,444 Ross, kami telah pergi selama ini, oke? Ada dalam kontrak saya. Tidak ada ketelanjangan. 40 00:05:26,474 --> 00:05:29,447 Utama anda terpaku pada praktikal. 41 00:05:29,478 --> 00:05:31,582 Hal ini bukan kepada mana-mana. 42 00:05:31,614 --> 00:05:33,718 Anda akan lebih meyakinkan jika anda berhenti bertindak sebagai apakah itu. 43 00:05:33,749 --> 00:05:35,551 Oke? 44 00:05:38,721 --> 00:05:40,791 Baiklah. Satu lagi. 45 00:05:40,823 --> 00:05:43,594 - Anda boleh melakukan ini. - Aku tahu. Baiklah. Mari kita pergi. 46 00:05:43,625 --> 00:05:45,795 Ross: Baiklah, posisi pertama, semua orang. 47 00:05:45,827 --> 00:05:47,932 - Marker. - Enam, tiga pick-up. 48 00:05:47,963 --> 00:05:50,399 Candy: Yeah, aku pikir yang hebat. - Di mana sopir anda? 49 00:05:50,431 --> 00:05:52,568 Semua ribut? Aku akan hanya menyetir sendiri. 50 00:05:52,599 --> 00:05:55,171 Minggu lalu kau dipecat pembantu peribadi anda. 51 00:05:55,202 --> 00:05:57,272 Adakah anda akan asli? 52 00:05:57,304 --> 00:05:59,408 l'm Agaknya sedikit lelah mempunyai orang asing dalam hidupku. 53 00:05:59,440 --> 00:06:03,113 Mengapa kita tidak memperbaikinya? Mengapa tidak kita saling mengenal satu sama lain sambil makan malam? 54 00:06:03,143 --> 00:06:05,313 Malam ini? Maaf, Ross, aku tidak bisa. 55 00:06:05,346 --> 00:06:07,616 aku punya script untuk membaca dan aku m kelelahan. 56 00:06:07,648 --> 00:06:09,684 Aku hanya ingin untuk pergi tidur lebih awal. 57 00:06:09,716 --> 00:06:13,155 Oke, besok aku akan menjemput anda jam 8: OO. Mari saya belikan ucapan terima kasih makan malam. 58 00:06:13,186 --> 00:06:16,025 Kau berjuang untuk saya di film ini ketika aku benar-benar memerlukannya. 59 00:06:17,558 --> 00:06:20,262 Itu manis. Mungkin minggu depan. 60 00:06:20,293 --> 00:06:23,265 Oke? Aku akan menghubungi anda. Kami akan menetapkan sesuatu. aku janji. 61 00:07:44,506 --> 00:07:47,779 (Man mengetuk di pintu) 62 00:07:59,788 --> 00:08:03,127 Tidak ada yang rayuan dan tipu daya seperti Candice Tyler. 63 00:08:03,158 --> 00:08:05,262 Jangan lakukan itu hal sejarah dengan Levinson, 64 00:08:05,293 --> 00:08:07,530 terus memberi mereka apa yang mereka inginkan. 65 00:08:07,562 --> 00:08:10,034 Baiklah, baiklah. 66 00:08:10,065 --> 00:08:12,502 Tapi kemudian aku perlu dibayar lebih untuk melakukannya. 67 00:08:12,533 --> 00:08:15,639 Salah satu filem anda akan terbuka lebih besar, Aku akan membuat anda lebih besar di depan. 68 00:08:15,670 --> 00:08:18,909 Lalu aku memerlukan lebih banyak pekerjaan, Frank. Buku saya kembali ke belakang jika anda harus. 69 00:08:18,939 --> 00:08:21,109 Apa yang dengan anda, Permen? 70 00:08:21,141 --> 00:08:23,179 Bahawa hal IRS. 71 00:08:23,210 --> 00:08:25,248 Aku pikir kau menarik bahawa IRS hal. 72 00:08:25,280 --> 00:08:28,753 Peguam saya berhenti. Mereka benar-benar itu dicurangi benar-benar bagus. 73 00:08:28,783 --> 00:08:32,389 Anda menghabiskan sedikit anda telah meninggalkan untuk membela apa yang sedikit yang ada. 74 00:08:32,419 --> 00:08:35,258 - L'm benar-benar pecah. - Apa yang kalian bicarakan? 75 00:08:35,289 --> 00:08:37,326 Mereka akan repossess semuanya l sendiri, 76 00:08:37,357 --> 00:08:40,696 pendapatan dan masa depan saya, kecuali Aku datang dengan pemukiman besar sekarang! 77 00:08:40,727 --> 00:08:44,200 - Bagaimana dengan pelaburan anda? - Pasar caranya aku masuk ke masalah ini. 78 00:08:44,230 --> 00:08:46,802 Kita akan harus tetap ini tersembunyi selama kita bisa. 79 00:08:46,833 --> 00:08:48,937 Apa yang kalian bicarakan? 80 00:08:48,968 --> 00:08:51,772 Jika ini keluar, eksekutif studio, mereka akan tahu kau putus asa. 81 00:08:51,804 --> 00:08:55,578 Hebat. Jadi, di mana hal ini menyebabkan saya? 82 00:08:55,608 --> 00:08:58,647 Aku tidak dapat menjamin sesuatu dengan benar pergi. 83 00:09:27,138 --> 00:09:29,509 (Penembak berteriak) Bool 84 00:09:29,540 --> 00:09:31,912 Bangsat! 85 00:09:31,943 --> 00:09:33,979 (Keduanya tertawa kecil) 86 00:09:34,010 --> 00:09:36,648 Bagaimana kau bisa di sini? aku bilang aku d bertemu anda di luar. 87 00:09:36,680 --> 00:09:41,021 Tidak ada kunci yang dibuat yang boleh terus aku keluar, Fred, kau tahu itu. 88 00:09:41,051 --> 00:09:43,121 - Kenapa anda menelefon? - Mengapa anda pikir aku menelefon? 89 00:09:43,153 --> 00:09:45,658 Aku ingin melihat penjara lama saya pal. 90 00:09:45,689 --> 00:09:47,793 Yeah! 91 00:09:47,824 --> 00:09:50,696 Hei, aku punya pekerjaan Anda. 92 00:09:51,828 --> 00:09:56,102 l'm diperlukan oleh petugas pembebasan bersyarat memberitahu semua pengusaha masa depan 93 00:09:56,132 --> 00:09:58,837 bahawa aku telah dijatuhi pidana 94 00:09:58,869 --> 00:10:01,273 l've dilakukan dan waktu dalam agensi Persekutuan. 95 00:10:01,304 --> 00:10:04,343 Tapi aku benar-benar direhabilitasi sekarang. 96 00:10:04,374 --> 00:10:07,880 Yah, memang hatiku baik untuk mengetahui bahawa sistem penjara kita bekerja sangat baik. 97 00:10:07,910 --> 00:10:11,584 Anda diterima. Aku ingin menunjukkan sesuatu. Duduk. 98 00:10:20,822 --> 00:10:24,897 fred: Ini adalah Candice Tyler, pelakon filem. 99 00:10:24,927 --> 00:10:27,364 aku telah pelacakan nya selama beberapa hari. 100 00:10:35,736 --> 00:10:39,778 l've berada di rumahnya dan aku tahu kod untuk sistem penggera. 101 00:10:42,576 --> 00:10:44,580 Jadi, bagaimana menurutmu? 102 00:10:44,613 --> 00:10:46,783 ls itu aman di tempat? 103 00:10:46,815 --> 00:10:50,087 Hal ini bukan rompakan. 104 00:10:51,118 --> 00:10:53,288 Kami mencuri sesuatu yang lain. 105 00:10:55,656 --> 00:10:57,726 Maksudmu dia? 106 00:10:57,758 --> 00:11:00,630 - Yeah. - A penculikan? 107 00:11:00,661 --> 00:11:04,869 Anda akan mendapatkan FBl pantat anda dalam lima minit. 108 00:11:04,898 --> 00:11:07,902 Jadi, berapa banyak wang tebusan Anda akan pergi? 109 00:11:07,934 --> 00:11:10,706 Tak satupun. 110 00:11:10,737 --> 00:11:12,774 Kami mendapatkan lebih banyak cara lain. 111 00:11:12,805 --> 00:11:15,109 Jauh lebih banyak. 112 00:11:15,141 --> 00:11:18,615 Ketika kedengarannya terlalu bagus untuk jadi kenyataan, itu biasanya. Aku belajar bahawa dalam penjara. 113 00:11:18,645 --> 00:11:22,418 Oh, Brad! Anda mendapatkan sinis pada usia tua, teman saya. 114 00:11:22,448 --> 00:11:24,451 Yeah, apa pun. 115 00:11:24,484 --> 00:11:27,222 Charming wanita kaya daripada kad kredit dan tabungan? 116 00:11:27,253 --> 00:11:29,958 - Itulah yang anda lakukan waktu anda. - Yeah. 117 00:11:29,989 --> 00:11:33,762 lt lompatan besar dari cicak lounge brengsek untuk menyambar bintang filem, Fred. 118 00:11:33,792 --> 00:11:35,997 Mencari ... 119 00:11:37,362 --> 00:11:40,835 kalau aku tidak yakin tentang hal ini, Aku tidak akan menelefon anda. 120 00:11:40,866 --> 00:11:43,203 Aku ingin kau bertemu pasangan saya. 121 00:11:43,234 --> 00:11:46,006 l mengarahkan, tapi ia membuatnya pergi. 122 00:11:46,037 --> 00:11:48,274 Letakkan senjata itu. 123 00:11:49,540 --> 00:11:53,681 Oke. Aku akan membiarkan dia meyakinkan saya. Anda melakukan pekerjaan shim itu. 124 00:11:53,711 --> 00:11:56,216 Oh, jangan terlalu sinis. 125 00:12:28,211 --> 00:12:30,181 Jadi aku bawa kau suka Iost penyebabnya? 126 00:12:30,213 --> 00:12:32,985 Walt, ini adalah orang Aku bercerita kepada anda tentang. 127 00:12:33,016 --> 00:12:35,320 Dia boleh masuk ke tempat manapun, setiap saat. 128 00:12:35,351 --> 00:12:39,291 Brad Vorman, Walt Gearson. Satu-satunya jenius aku pernah bertemu. 129 00:12:39,322 --> 00:12:42,460 Hei, maaf. Tanganku jenis basah. 130 00:12:43,959 --> 00:12:45,861 Huh. 131 00:12:45,894 --> 00:12:49,233 Aku melihat itu tidak akan Iove pada pandangan pertama. 132 00:12:49,264 --> 00:12:52,903 Biarkan aku tahu ketika dia sesuatu yang cerdas. 133 00:12:52,934 --> 00:12:55,572 Ayo! Biarkan dia menunjukkan kepada anda. 134 00:12:55,603 --> 00:12:57,673 Apa, seperti anjing dan kuda show? 135 00:12:57,705 --> 00:13:00,811 Oh, come on! Dia perlu mencari iman. 136 00:13:02,477 --> 00:13:06,151 Baiklah, mempersiapkan kemahiran baru teknologi, kawan saya. 137 00:13:06,181 --> 00:13:08,318 Langkah cara ini. 138 00:13:13,387 --> 00:13:15,858 Usap kaki anda, akan anda? Aku hanya debu. 139 00:13:17,158 --> 00:13:20,497 - Nice tempat. - Aku menyebutnya rumah. 140 00:13:24,798 --> 00:13:26,701 Keterampilan baru, ya? 141 00:13:26,733 --> 00:13:29,237 Aku menghabiskan terkini tiga tahun penjara. 142 00:13:29,269 --> 00:13:31,907 Anda belajar untuk hidup dengan hal-hal penting. 143 00:13:36,977 --> 00:13:39,614 Jadi kau waktu? Apa? 144 00:13:39,645 --> 00:13:42,684 - Elektronik penggelapan. - Walt sini, 145 00:13:42,715 --> 00:13:45,887 mencuri satu juta dolar daripada Jabatan Kewangan AS. 146 00:13:48,221 --> 00:13:50,358 Apa? A bazoka? 147 00:13:50,390 --> 00:13:52,861 Aku tidak perlu sebuah bazoka, sobat. 148 00:13:52,892 --> 00:13:55,329 Laptop? 149 00:13:55,360 --> 00:13:58,432 Chassis lengkap l direka semula -- desain saya. 150 00:13:58,463 --> 00:14:00,733 Yeah, l'm sangat terkesan. 151 00:14:00,766 --> 00:14:03,203 Tapi apa ini harus melakukan dengan bintang film? 152 00:14:05,237 --> 00:14:07,407 (Fred terkekeh) 153 00:14:07,439 --> 00:14:10,510 Untuk satu malam, dan satu malam sahaja, 154 00:14:10,541 --> 00:14:12,711 Candice Tyler, dewi filem'','' 155 00:14:12,743 --> 00:14:14,948 adalah akan melakukan hubungan seks, 156 00:14:14,979 --> 00:14:18,217 hidup, di Internet. 157 00:14:20,151 --> 00:14:23,257 - Di laman web kami. - Tidak ada kotoran? 158 00:14:25,556 --> 00:14:29,129 - Bagaimanakah kita menetapkan ini? - L menyusup selusin pelayan. 159 00:14:29,160 --> 00:14:32,932 Se_ers net di seluruh dunia percuma kami akan melihat dua minit pop-up ad. 160 00:14:32,962 --> 00:14:35,233 rhey'll menunjukkan gambar hidup 161 00:14:35,265 --> 00:14:37,736 dari salah satu di dunia bintang-bintang yang paling indah, benar-benar telanjang. 162 00:14:37,767 --> 00:14:40,640 Itu akan mendapatkan perhatian mereka. Lalu apa? 163 00:14:40,671 --> 00:14:43,108 Word of mouth akan menyebar langsung di Net. 164 00:14:43,140 --> 00:14:45,611 Hits di halaman harus triple kira-kira setiap 18 detik. 165 00:14:45,642 --> 00:14:48,514 Satu jam kemudian, kami netcast 20 minit lebih. 166 00:14:48,545 --> 00:14:50,548 Itulah cara anda datang dengan nombor 167 00:14:50,580 --> 00:14:53,319 minimum daripada satu juta per orang? 168 00:14:53,350 --> 00:14:56,689 Satu juta? Tidak, tidak, tidak. 169 00:14:56,719 --> 00:14:59,490 Terburuk unjuran ialah bahawa 20S / o daripada orang 170 00:14:59,521 --> 00:15:01,658 melihat pop-up akan membayar 10 dolar untuk melihat sisa. 171 00:15:01,690 --> 00:15:03,760 Itu akan membuatnya -- 172 00:15:03,792 --> 00:15:05,997 (Tekan butang) 173 00:15:07,029 --> 00:15:09,333 2,7 juta per orang, memberikan atau memuat 100, OOO atau lebih. 174 00:15:09,365 --> 00:15:11,502 Semua dideklarasikan dan bebas cukai, tentu saja. 175 00:15:11,533 --> 00:15:14,805 Itu adalah jauh lebih daripada yang kita pernah dapatkan dari setiap tebusan. 176 00:15:14,836 --> 00:15:17,674 Oke, jadi, bagaimana kita mendapatkan wang, 177 00:15:17,705 --> 00:15:19,909 tanpa tertangkap? 178 00:15:19,940 --> 00:15:24,215 Encrypted codes. Semua luar pantai akaun bank. 179 00:15:24,245 --> 00:15:26,616 Bagaimana anda menghentikan orang daripada menjejaki semua ini kembali kepada anda? 180 00:15:26,647 --> 00:15:29,151 Itu mudah. l've dibangunkan mengambang bebas baru sistem perdagangan, 181 00:15:29,183 --> 00:15:31,320 pada rangkaian pergeseran terus-menerus daripada fail yang dienkripsi. 182 00:15:31,351 --> 00:15:34,224 - Say what? - Dia bermaksud kod sumber 183 00:15:34,255 --> 00:15:36,425 di mana-mana dan ke mana-mana pada waktu yang sama. 184 00:15:36,457 --> 00:15:39,562 Mereka tidak bisa melacaknya cukup cepat. Pada saat mereka lakukan, 185 00:15:39,593 --> 00:15:42,732 kita sudah lama berlalu hantu. 186 00:15:43,863 --> 00:15:46,769 lt's Prem sangat bagus, don't you think? 187 00:15:46,801 --> 00:15:49,005 Selama wang tidak bebas-mengambang 188 00:15:49,036 --> 00:15:51,440 dan selalu berubah, l'm cool. 189 00:15:51,471 --> 00:15:55,344 Oh, tidak! Wang akan menunggu kami di Bahamas. 190 00:15:55,374 --> 00:15:58,213 Kesenangan di bawah sinar matahari. Kalian mau bir? 191 00:15:58,245 --> 00:15:59,713 Fred: Yeah. 192 00:16:04,017 --> 00:16:07,189 - Apa cerita orang ini? - Isterinya menceraikannya 193 00:16:07,220 --> 00:16:09,223 dan mengambil anak sementara dia berada di dalam. 194 00:16:09,255 --> 00:16:11,324 Dia berusaha untuk mendapatkannya kembali. 195 00:16:12,357 --> 00:16:14,195 Hei! 196 00:16:14,227 --> 00:16:18,868 Jika anda mengelapkan satu juta dolar, mengapa tidak membeli sebuah mansion? 197 00:16:18,897 --> 00:16:21,902 Walt: FBI menemukan mana aku sembunyikan. 198 00:16:21,934 --> 00:16:24,772 Aku adalah Prem berpengalaman saat itu, 199 00:16:24,802 --> 00:16:26,973 tapi aku ve belajar beberapa trik sejak. 200 00:16:27,005 --> 00:16:29,676 Nah, bagaimana kau bisa keluar begitu cepat? Mencuri? 201 00:16:29,707 --> 00:16:33,381 No l hacked ke komputer negara ... 202 00:16:33,411 --> 00:16:35,782 mengeluarkan diriku pembebasan bersyarat. 203 00:16:35,813 --> 00:16:38,718 Mengumpat. 204 00:16:38,750 --> 00:16:42,389 Topi untuk anda kemudian, bro '. Prem itu sangat bagus. 205 00:16:42,419 --> 00:16:44,857 Mm-hmm. 206 00:16:44,889 --> 00:16:46,892 Fred: Yeah. 207 00:16:47,358 --> 00:16:49,962 (Telefon berdering) 208 00:16:50,026 --> 00:16:53,032 Candy Hi, Dad. Apa khabar? 209 00:16:55,332 --> 00:16:57,669 Saya? Oh ... 210 00:16:57,701 --> 00:17:00,039 l've baru sahaja selesai karya lain. 211 00:17:00,071 --> 00:17:03,176 Shakespeare mungkin tidak akan cemburu, tapi itu akan dilakukan. 212 00:17:03,206 --> 00:17:05,477 Lucunya -- 213 00:17:05,509 --> 00:17:07,545 kalau saja saya penggemar tahu 214 00:17:07,577 --> 00:17:10,049 dewi seks mereka benar-benar seorang pemalu ... 215 00:17:11,047 --> 00:17:13,885 Mom sulit melejitkan ketika dia sebaya dengan saya? 216 00:17:13,916 --> 00:17:16,888 Kau tahu apa maksudku. 217 00:17:16,920 --> 00:17:18,922 Hmm? 218 00:17:18,954 --> 00:17:21,559 Oh, tidak, aku m baik, l'm fine, aku hanya -- 219 00:17:21,591 --> 00:17:24,663 Aku ingin mendengar suara anda. 220 00:17:25,661 --> 00:17:29,602 Jadi, adalah kakitangan melayan anda oke? Yeah? 221 00:17:29,632 --> 00:17:32,135 Ayah, jika anda memerlukan lebih banyak ubat Anda hanya meminta itu, oke? 222 00:17:32,166 --> 00:17:35,273 Tidak ada lagi hal itu macho. Silakan. 223 00:17:35,304 --> 00:17:38,008 Janji? 224 00:17:38,039 --> 00:17:40,611 Oke. 225 00:17:40,642 --> 00:17:45,050 Nah, mendengar, Aku akan melihat anda Selasa. 226 00:17:45,079 --> 00:17:48,518 Baiklah. Aku juga cinta padamu. 227 00:17:49,517 --> 00:17:51,554 Sampai jumpa. 228 00:17:54,623 --> 00:17:57,861 - Ayah, ini menyenangkan. - It's menyenangkan bagi saya juga, bud. 229 00:17:57,891 --> 00:18:00,529 Kau begitu baik dalam melakukan teka-teki. 230 00:18:00,561 --> 00:18:03,265 - Lihat orang kita, dia begitu bahagia. - Yeah. 231 00:18:03,296 --> 00:18:05,968 Sayang, Daddy memberikan ciuman selamat malam. Saatnya untuk pergi tidur. 232 00:18:05,999 --> 00:18:09,205 - Walt: Aku cinta kamu. Selamat malam. - Aku cinta padamu. 233 00:18:13,340 --> 00:18:15,877 Aku tak tahu di mana ia menemukan keberanian. 234 00:18:15,908 --> 00:18:18,313 Dia positif bahawa Mommy dan Daddy akan membuat semuanya baik-baik saja. 235 00:18:19,312 --> 00:18:21,482 l'm mengerjakan sesuatu sekarang. 236 00:18:21,514 --> 00:18:23,550 Hebat. 237 00:18:23,583 --> 00:18:27,122 Apakah itu berarti aku bisa berharap Prem beberapa faedah anak akan? 238 00:18:27,153 --> 00:18:30,459 l'm akan terjebak dalam hal itu. 239 00:18:30,489 --> 00:18:32,759 Kita akan terjebak dalam segala hal. 240 00:18:32,791 --> 00:18:36,165 lt lebih baik menjadi sesuatu yang baik, kerana mereka memberinya 241 00:18:36,195 --> 00:18:39,301 dua hingga tiga bulan, kecuali kami rumah sakit dia sekarang. 242 00:18:46,404 --> 00:18:48,909 - Ada tempat-tempat lain dia boleh pergi. - No 243 00:18:48,940 --> 00:18:52,647 Saya tidak bercakap mengenai klinik percuma, Walt. 244 00:18:52,678 --> 00:18:55,716 Ini adalah operasi besar. 245 00:18:55,746 --> 00:18:59,921 - Jangan anda pikir dia pantas itu? - Tentu saja aku lakukan. 246 00:18:59,950 --> 00:19:03,456 Yah, kecuali jika anda boleh menarik rancangan perubatan dari langit -- 247 00:19:03,488 --> 00:19:06,527 Itulah yang Aku cuba untuk memberitahu anda. Pelaburan ini, aku m bekerja pada -- 248 00:19:06,557 --> 00:19:11,199 Aku tak ingin mendengar tentang skim dan penipuan. 249 00:19:11,229 --> 00:19:15,002 - Itulah yang menghancurkan kehidupan kita. - Barbara ... 250 00:19:17,735 --> 00:19:20,172 pasti ini adalah pertaruhan. 251 00:19:20,204 --> 00:19:22,308 Ada hal seperti itu, Walt. 252 00:19:23,340 --> 00:19:25,544 Aku tidak pernah bisa anda memahami hal itu. 253 00:19:28,011 --> 00:19:30,816 Selamat malam. 254 00:19:45,428 --> 00:19:47,833 Ini di sini bayi saya. 255 00:19:48,832 --> 00:19:50,834 Dan seperti semua bitches, 256 00:19:50,866 --> 00:19:53,136 dia sangat dilacak. 257 00:19:53,168 --> 00:19:55,806 Fred: Sekarang dengarkan, -baik saja? 258 00:19:55,838 --> 00:19:59,010 Tugas anda adalah untuk mendapatkan kita dalam, dan kemudian melihat kami kembali, 259 00:19:59,041 --> 00:20:01,980 tetapi - dan aku berarti ini -- 260 00:20:02,010 --> 00:20:05,716 tidak''''Empat Julai Kecuali jika benar-benar diperlukan. 261 00:20:05,747 --> 00:20:08,552 Lihat di sini, man. l'm pro, oke? 262 00:20:08,583 --> 00:20:11,555 Aku tahu bagaimana menangani diriku. 263 00:20:11,586 --> 00:20:13,823 Tapi kalau ada orang mendapat di antara aku dan skor, 264 00:20:13,855 --> 00:20:16,626 - L'm memuat keldai mereka turun! - Itu tidak akan berlaku. 265 00:20:16,657 --> 00:20:19,929 Ini adalah skor yang mudah. Ada keringat, tidak ada ketegangan. 266 00:20:19,960 --> 00:20:21,931 Di sini. 267 00:20:21,963 --> 00:20:24,067 Fake ID? 268 00:20:24,098 --> 00:20:27,137 Bukan hanya yang kita miliki meliputi cerita, kita mempunyai identiti palsu. 269 00:20:27,168 --> 00:20:29,405 Kau suka omong kosong ini, bukan? 270 00:20:29,436 --> 00:20:31,606 Aku nggak bisa bermain cukup polisi dan perampok ketika aku masih kecil. 271 00:20:31,638 --> 00:20:34,142 - Aku tidak. - (_ips Tas) 272 00:20:36,377 --> 00:20:38,781 Walt. Walt! 273 00:20:38,812 --> 00:20:42,653 - Anda mempunyai fikiran kedua? - No No! 274 00:20:43,784 --> 00:20:46,488 Aku hanya ingin memastikan semuanya berjalan dengan baik, Fred. 275 00:20:49,955 --> 00:20:52,593 Kami akan tetap pada rencana dan bermanfaat. 276 00:20:54,627 --> 00:20:56,630 - Soalan? - L'm sejuk. 277 00:20:56,662 --> 00:20:58,932 Mari kita pergi. 278 00:21:22,220 --> 00:21:25,426 Allah -- Bone Crusher''.'' 279 00:21:27,892 --> 00:21:30,062 Yang berfikir ke atas judul-judul ini? 280 00:21:37,601 --> 00:21:39,638 Hei, aku berlari ke Jimmy C. 281 00:21:39,670 --> 00:21:41,673 Dia bilang kau memberinya 282 00:21:41,705 --> 00:21:43,708 kalung zamrud untuk pagar yang ternyata menjadi kaca. 283 00:21:43,741 --> 00:21:46,745 Berbicara daripada kedua belah pihak nya sok besar mulut, oke? 284 00:21:46,776 --> 00:21:50,483 - Itu adalah barang dagangan utama. - Fred: Sulit menjadi pencuri. 285 00:21:50,513 --> 00:21:52,885 Kamal: Sialan kau Skippy. 286 00:21:52,916 --> 00:21:55,019 Itulah yang sangat manis tentang pekerjaan ini. 287 00:21:55,052 --> 00:21:57,656 Yang harus kita lakukan adalah masuk 288 00:21:57,687 --> 00:22:00,491 Hanya merebut dan merebut penculikan. 289 00:22:00,523 --> 00:22:02,326 (Semua tertawa) 290 00:22:03,660 --> 00:22:06,197 (Ioud heavy rock pIays) 291 00:22:09,065 --> 00:22:12,404 Adakah anda boleh menukar omong kosong off, please? 292 00:22:13,703 --> 00:22:15,940 - Yeah, man, tidak ada masalah. - (Muzik berhenti) 293 00:22:16,939 --> 00:22:18,975 Terima kasih. 294 00:22:19,007 --> 00:22:20,877 Apa, Anda gugup? 295 00:22:20,909 --> 00:22:24,883 Hanya cemas. Anda akan tahu kapan aku m gugup. 296 00:22:28,550 --> 00:22:30,754 (Erangan) 297 00:22:40,294 --> 00:22:42,899 - Ready? - Mari kita pergi, siap. 298 00:22:49,970 --> 00:22:51,907 - (Pintu poni) - (Terengah) 299 00:22:52,906 --> 00:22:55,177 (Rock Ioud resume) 300 00:23:11,591 --> 00:23:13,293 (Logam garukan) 301 00:23:13,326 --> 00:23:15,998 Anda membuat terlalu berisik. 302 00:23:21,467 --> 00:23:23,537 (Semprot desis) 303 00:23:23,568 --> 00:23:25,807 Bahagia? 304 00:24:08,144 --> 00:24:10,282 (Samar mencicit) 305 00:24:25,528 --> 00:24:28,200 (Grendel klik) 306 00:24:48,116 --> 00:24:50,320 Ayo, ayo, Ayo. 307 00:25:04,733 --> 00:25:07,737 - Dia sudah pergi. - Aku pikir kau bilang dia akan tertidur. 308 00:25:07,768 --> 00:25:11,074 Aku berkata dia akan di rumah. Kita akan memberinya beberapa minit untuk menyelesaikan. 309 00:25:11,104 --> 00:25:13,509 Semua sesuai rencana, ya? 310 00:25:13,541 --> 00:25:15,577 Yeah. 311 00:25:23,183 --> 00:25:25,454 (Butang berbunyi) 312 00:26:17,702 --> 00:26:19,772 (Jeritan) 313 00:26:30,980 --> 00:26:33,251 (Berteriak berhenti) 314 00:26:41,057 --> 00:26:43,327 Dia keluar. 315 00:26:43,359 --> 00:26:46,632 Anda tidak mengatakan padaku dia menendang. Adakah dia tahu karate atau beberapa kotoran? 316 00:26:46,663 --> 00:26:48,966 Yah, anda tahu pelakon -- 317 00:26:48,997 --> 00:26:51,669 selalu di gym. 318 00:26:54,638 --> 00:26:57,476 Ia pergi keluar Prem cepat, laki-laki. Dia masih bernafas? 319 00:26:59,407 --> 00:27:03,214 Ya, dia baik-baik saja. The kloroform bekerja cepat. 320 00:27:05,047 --> 00:27:07,685 Dia baik-baik. 321 00:27:10,785 --> 00:27:13,022 Anda hanya mengagumi dia nanti. 322 00:27:13,054 --> 00:27:16,261 Pergilah ke lemari. Dapatkan pakaian lain. 323 00:27:16,291 --> 00:27:18,695 Sesuatu yang kita boleh berubah menjadi di jalan sana. 324 00:27:28,102 --> 00:27:30,339 - Ya? - Fred: Dapatkan van itu di sini, sekarang. 325 00:27:33,274 --> 00:27:35,811 (Mesin menyala) 326 00:28:09,074 --> 00:28:11,344 (Ban melengking) 327 00:28:13,246 --> 00:28:15,984 Manusia, yang lebih latihan daripada l've gotten dalam waktu yang lama. 328 00:28:16,015 --> 00:28:18,954 l'm bercadang untuk mendapatkan jauh lebih banyak akhir pekan ini. 329 00:28:20,319 --> 00:28:22,556 Sialan, kakinya teguh sebagai kotoran. 330 00:28:22,587 --> 00:28:24,725 Meninggalkannya sendirian. 331 00:28:25,724 --> 00:28:28,629 l've lama ingin melakukan ini sejak aku melihatnya di Decei_ul''.'' 332 00:28:31,396 --> 00:28:33,666 Dapatkan darinya. 333 00:28:34,666 --> 00:28:37,504 Hei! Get off dia! 334 00:28:40,238 --> 00:28:42,710 Siapa yang memilih anda untuk memiliki semua kesenangan, homeboy? 335 00:28:42,741 --> 00:28:45,112 Jika anda datang dalam perjalanan ini beberapa selebriti seks 336 00:28:45,143 --> 00:28:47,981 Anda boleh berjalan-jalan sekarang! Walt dan aku berada di dalamnya untuk wang. 337 00:28:48,011 --> 00:28:50,549 Dan untuk mendapatkan wang, kita mengikuti rencana. 338 00:28:50,581 --> 00:28:52,685 - Get off dia! - Hei, man. 339 00:28:52,716 --> 00:28:54,920 Kita berada di pasukan yang sama di sini, ingat? 340 00:28:54,952 --> 00:28:57,222 Saat kita dibayar untuk pertunjukan ini, Anda akan mempunyai cukup wang 341 00:28:57,254 --> 00:29:00,259 Anda boleh membeli anak ayam yang anda inginkan. Pikirkan tentang hal itu. 342 00:29:02,960 --> 00:29:05,130 Yang anda pikir kalian adalah, manusia, si pussy meronda? 343 00:29:10,532 --> 00:29:12,837 Kau punya apa-apa lagi yang harus kukatakan? 344 00:29:13,836 --> 00:29:15,973 No 345 00:29:25,281 --> 00:29:28,086 - (Rendah mengerang) - Dia bangun. 346 00:29:30,419 --> 00:29:32,321 - (Terengah-engah) - Help me out. 347 00:29:32,353 --> 00:29:34,624 Permen, tenang, kita tidak akan menyakitimu. 348 00:29:34,656 --> 00:29:36,960 - Brad: Relax! - Siapa anda? 349 00:29:36,992 --> 00:29:39,429 - Hanya beberapa penggemar anda. - Apa yang anda inginkan? 350 00:29:39,460 --> 00:29:41,765 Kami ingin melakukan perniagaan dengan anda. 351 00:29:41,797 --> 00:29:44,268 Aku tahu kau tidak akan percaya padaku, tapi aku tidak punya sepeser pun untuk nama saya. 352 00:29:44,299 --> 00:29:46,503 Aku tidak mempunyai apa-apa. l'm benar-benar pecah. 353 00:29:46,534 --> 00:29:49,706 Kau benar, aku tidak percaya. Tapi itu bukan wang yang aku butuhkan. 354 00:29:49,737 --> 00:29:52,209 - Lalu apa yang anda inginkan? - Sebuah arahan kinerja. 355 00:29:52,240 --> 00:29:54,811 - Apa?! - Anda melakukan persis apa yang kita katakan, 356 00:29:54,843 --> 00:29:58,515 tidak melawan kita, dalam 48 jam anda akan berada di rumah, aman dan sihat. 357 00:30:07,787 --> 00:30:11,093 (PoIice radio obrolan) 358 00:30:16,062 --> 00:30:18,199 (Sirene blares) 359 00:30:18,231 --> 00:30:21,437 - Aku harus menarik kita berakhir. - (Terengah) 360 00:30:21,467 --> 00:30:25,141 Membuat satu suara, Aku akan meniup Prem-keldai itu kepala kecil akan. 361 00:30:25,171 --> 00:30:27,575 - Adakah anda mengerti? - Apa yang kau ingin aku lakukan? 362 00:30:27,607 --> 00:30:30,345 Bertindak seperti para profesional kita. Pergi ke kerusi depan. 363 00:30:32,211 --> 00:30:33,546 (Sirene bIurts) 364 00:30:33,579 --> 00:30:36,818 Ms Tyler? Melakukan apa yang Aku katakan 365 00:30:36,849 --> 00:30:39,520 jika anda ingin melihat rumah anda lagi. Adakah anda mendengar saya? 366 00:30:39,551 --> 00:30:42,724 Kita akan berpindah ke kerusi depan. Jangan turun penutup mata anda pergi. 367 00:30:42,755 --> 00:30:44,524 - Oke. - Mari kita pergi. Sekarang. Pindah. 368 00:30:44,557 --> 00:30:46,660 (Candy terengah) 369 00:30:46,691 --> 00:30:48,962 (Sirene meraung) 370 00:30:52,430 --> 00:30:54,801 - Muat napas dalam-dalam yang bagus. - (Teredam mengerang) 371 00:31:14,151 --> 00:31:16,255 Polis membuat saya gugup. 372 00:31:16,287 --> 00:31:18,323 Hebat. 373 00:31:18,354 --> 00:31:20,625 Itulah yang Anda tidak ingin benar sekarang. 374 00:31:20,657 --> 00:31:24,698 Jika ia membuat satu palsu bergerak, l'm meniup wajahnya. 375 00:31:24,728 --> 00:31:26,865 Tidak, anda tidak akan. 376 00:31:29,400 --> 00:31:31,904 Hanya tetap sejuk. Tembak, dia akan datang. 377 00:31:34,804 --> 00:31:37,910 Bagaimana kabarmu, Officer? Kami sedang mencari Olsen Springs. 378 00:31:37,940 --> 00:31:40,880 Yeah, dan aku menerimanya Anda sedang terburu-buru untuk sampai ke sana? 379 00:31:40,911 --> 00:31:43,115 Lesen, pendaftaran dan insurans, silakan. 380 00:31:43,146 --> 00:31:45,783 Rasanya sewaan. aku punya dalam helm. Adakah anda keberatan jika aku mengambilnya? 381 00:31:45,815 --> 00:31:47,919 Silakan saja. 382 00:31:59,761 --> 00:32:01,831 Apa dengan gadis itu? 383 00:32:02,931 --> 00:32:06,104 Dia pacar saya. Dia lelah. 384 00:32:08,837 --> 00:32:11,074 Jadi, anda semua akan untuk Olsen Springs ke ikan? 385 00:32:11,105 --> 00:32:14,478 Yeah, kita mendengar trout's gemuk daripada pantat babi kali ini tahun. 386 00:32:14,508 --> 00:32:18,282 ls benar? Apa yang kau punya dalam peti pendingin? 387 00:32:18,312 --> 00:32:20,950 Pamer padanya apa yang ada di peti pendingin,''Ed.'' 388 00:32:29,523 --> 00:32:33,730 Baiklah, kau punya jalan panjang, Mr Davalos. 389 00:32:33,760 --> 00:32:36,365 Tetap di jalan ini, sampai kau datang ke Highway 13. 390 00:32:36,396 --> 00:32:40,504 Pergi ke selatan sejauh satu batu, sehingga anda melihat tanda untuk Olsen Springs. 391 00:32:40,533 --> 00:32:42,638 Heep perlahan-lahan di daerah, Anda dengar? 392 00:32:42,670 --> 00:32:45,073 Ya, Sir. Terima kasih, Pak. 393 00:32:50,009 --> 00:32:53,549 Lihat? Apa yang aku katakan? Halus seperti sutera. 394 00:32:53,580 --> 00:32:56,518 Yeah, kecuali polis mendapat nota kenderaan ini sekarang. 395 00:32:56,548 --> 00:33:00,122 Mana yang disewakan kepada Arthur Davalos, yang tidak ada. 396 00:33:00,152 --> 00:33:02,623 (Mulai enjin) Mari kita pergi. 397 00:33:10,929 --> 00:33:12,999 (Kereta meronda mula) 398 00:34:02,412 --> 00:34:05,416 - Bawa dia ke ruangan belakang. - Saya tidak akan cuba melarikan diri. 399 00:34:05,448 --> 00:34:07,920 - Take it easy. - Bantu diri anda sendiri, tutup mulut! 400 00:34:14,623 --> 00:34:16,660 - (Candy teresak-esak) - Brad: Diam! 401 00:34:17,793 --> 00:34:20,230 (Erangan) 402 00:34:24,233 --> 00:34:26,369 Ini akan selesai sebelum kau tahu itu. 403 00:34:26,402 --> 00:34:30,040 (Terengah-engah) Tenggorokan ... 404 00:34:30,071 --> 00:34:32,275 Bolehkah aku mendapatkan air, please? 405 00:34:32,306 --> 00:34:35,446 Katakan Walt untuk menggerakkan van mana tidak boleh dilihat dari jalan. 406 00:34:35,477 --> 00:34:39,017 - Good berfikir. - (_ipper Berjalan) 407 00:34:50,492 --> 00:34:51,860 (Batuk) 408 00:34:51,892 --> 00:34:54,932 l'm akan mengangkat kepala sehingga anda boleh minum. 409 00:34:58,165 --> 00:35:01,871 Hei, hei, hei! Jangan sentuh itu barang. 410 00:35:03,870 --> 00:35:05,940 aku hanya cuba untuk membantu anda, punk. 411 00:35:05,972 --> 00:35:08,477 Anda punya video stuff perlu bimbang, 412 00:35:08,509 --> 00:35:10,746 this is my alatan. Biarkan saja. 413 00:35:12,946 --> 00:35:15,216 Freddy ingin anda untuk memuat van sekitar belakang 414 00:35:15,248 --> 00:35:17,952 dan meletakkannya di bawah penutup. Fikirkan anda boleh mengatasinya? 415 00:35:22,322 --> 00:35:24,792 (Erangan) 416 00:36:09,099 --> 00:36:11,370 Apa masalah anda? 417 00:36:11,402 --> 00:36:14,573 aku pikir aku mendengar sesuatu di luar sana. 418 00:36:14,605 --> 00:36:16,875 (Pistol klik) 419 00:36:18,275 --> 00:36:22,081 - Apa yang terjadi? - Dia pikir dia mendengar sesuatu. 420 00:36:22,111 --> 00:36:25,417 - Fred: Tidak ada orang sekitar untuk batu. - Bagaimana jika pemiliknya datang kembali? 421 00:36:25,447 --> 00:36:27,518 Pemiliknya adalah mati! Tempat ini dalam wasiat. 422 00:36:27,549 --> 00:36:29,954 l'm memberitahu anda bahawa tak seorang pun akan datang ke sini. 423 00:36:29,986 --> 00:36:32,523 Bagaimana dengan Sheriff redneck yang menarik kami berakhir? 424 00:36:34,523 --> 00:36:37,730 Baiklah, yeah, go check it out. 425 00:36:37,760 --> 00:36:40,531 Hey - merahsiakannya. 426 00:36:40,562 --> 00:36:42,766 Jika itu adalah hukum, tidak melakukan apa-apa sampai kau bicara padaku. 427 00:36:42,798 --> 00:36:45,503 Aku tahu mata bor ... bos. 428 00:36:51,273 --> 00:36:53,843 Walt, berjalanlah bersama dia. 429 00:36:53,874 --> 00:36:56,078 - Me? - Yeah. 430 00:37:05,219 --> 00:37:07,290 Brad: Berapa lama Anda kenal Fred? 431 00:37:07,322 --> 00:37:11,095 - Karena Aku keluar, sekitar tiga bulan. - Brad: anda percaya padanya? 432 00:37:11,125 --> 00:37:13,129 Anda menghabiskan waktu satu tahun dalam sel dengan dia. Bukan? 433 00:37:13,161 --> 00:37:16,433 l digunakan untuk, sekarang saya m mempertimbangkan semula. 434 00:37:16,464 --> 00:37:18,934 Apa maksudnya? 435 00:37:19,967 --> 00:37:22,004 Kayaknya dia jalan terlalu posesif daripada gadis itu. 436 00:37:22,036 --> 00:37:24,807 Dia hanya melindungi pelaburan kami. 437 00:37:25,839 --> 00:37:29,479 Rasanya lebih dari itu. Dia sedang jatuh cinta dengan Miss Movie Star Bitch. 438 00:37:29,509 --> 00:37:31,545 Dia bahkan tidak kenal dia, laki-laki. 439 00:37:32,546 --> 00:37:34,950 Nice piece of ass perubahan yang terbaik laki-laki. 440 00:37:34,981 --> 00:37:38,788 Fred bisa memiliki pergeseran loyalitas pada waktu yang sangat penting, 441 00:37:38,818 --> 00:37:41,055 dan yang boleh menyebabkan beberapa masalah serius. 442 00:37:41,087 --> 00:37:44,359 - Seseorang bisa terluka. - Hal ini seharusnya mudah. 443 00:37:45,892 --> 00:37:48,096 Saya tidak benar-benar bimbang, 444 00:37:48,127 --> 00:37:50,464 kerana tidak ada masalah di dunia yang tidak boleh diperbaiki. 445 00:37:50,496 --> 00:37:54,369 Hanya perlu cukup jantan untuk melakukannya. Kau tahu apa yang m aku katakan? 446 00:37:54,399 --> 00:37:56,871 Yeah. Yeah, yeah. 447 00:37:56,902 --> 00:37:58,972 Mari kita pergi. 448 00:37:59,971 --> 00:38:03,011 (Memainkan muzik rock radio) 449 00:38:11,216 --> 00:38:13,720 Misteri dipecahkan, Watson. 450 00:38:13,751 --> 00:38:15,888 Dia hanya lewat. Dia tidak akan mengganggu kita. 451 00:38:15,921 --> 00:38:18,158 mari kita pergi dari sini. 452 00:38:18,190 --> 00:38:21,161 Bagaimana anda tahu dia tidak melihat sesuatu yang seharusnya tidak? 453 00:38:21,192 --> 00:38:23,996 Dia tidak akan tetap berada di sana, dia akan menelefon polis. 454 00:38:24,027 --> 00:38:27,768 - Aku tidak berpikir kita bisa mengambil risiko itu. - Jadi, apa yang akan anda lakukan? 455 00:38:31,635 --> 00:38:34,540 Mengurusi hal-hal tenang nyata. 456 00:38:34,571 --> 00:38:36,607 Hei, hei -! 457 00:38:38,975 --> 00:38:41,980 - Yesus Kristus! - (Muzik rock terus) 458 00:38:42,012 --> 00:38:44,616 : Nah, hal-hal yang anda telah hilang, bibir anda telah mencium: 459 00:38:44,647 --> 00:38:47,119 : Adakah saya sendiri ... : 460 00:38:50,987 --> 00:38:53,257 (Mendengus) 461 00:39:02,031 --> 00:39:03,867 (Bergumam) Sial. 462 00:39:06,401 --> 00:39:09,306 Problem solved! 463 00:39:09,338 --> 00:39:11,508 Sekarang menakutkan anda bokongmu ke sini dan membantu saya dengan tubuh ini. 464 00:39:17,412 --> 00:39:20,417 Bodoh! Sial, darah turun fucking tangan saya. 465 00:39:22,383 --> 00:39:25,589 Kau pergi lama. What's up? 466 00:39:25,619 --> 00:39:28,124 Jenius merasa mendengar sesuatu di luar, 467 00:39:28,156 --> 00:39:30,760 tapi tak ada ada. 468 00:39:33,094 --> 00:39:35,565 Yah, mari kita menyelesaikan setting. Walt, piringan. 469 00:39:35,596 --> 00:39:37,700 Anda perlu bantuan dengan itu? 470 00:39:39,133 --> 00:39:43,240 - Uh - yeah, aku boleh menggunakan bantuan anda -- - Aku akan melakukannya! 471 00:39:54,213 --> 00:39:56,417 Hei, anak laki-laki komputer? 472 00:39:57,684 --> 00:39:59,687 Yo! 473 00:40:04,957 --> 00:40:07,094 Mendapatkan sesuatu fikiran anda, pus? 474 00:40:07,126 --> 00:40:09,998 Tidak Hanya mengurus perniagaan. 475 00:40:10,029 --> 00:40:12,500 Punya kunci pada uplink. 476 00:40:23,309 --> 00:40:25,446 l'm benar-benar takut. 477 00:40:26,444 --> 00:40:28,749 Hanya mencoba untuk menjadi berani sedikit masa lagi. 478 00:40:28,780 --> 00:40:30,984 Teman anda membuatku takut. 479 00:40:31,016 --> 00:40:32,853 Yah ... 480 00:40:32,883 --> 00:40:35,889 hanya melakukan apa yang kita katakan. 481 00:40:37,655 --> 00:40:39,291 - Oke. Oke. - Untuk surat. 482 00:40:39,324 --> 00:40:41,327 Mari kita pergi. 483 00:40:45,930 --> 00:40:49,369 Kita punya sebuah gambar. Enlarge sedikit. 484 00:40:49,399 --> 00:40:52,071 Walt: Bagus, bagus, bagus. 485 00:40:53,270 --> 00:40:55,741 - Apa yang anda inginkan? - Walt: Henti. Menguncinya masuk 486 00:40:55,772 --> 00:40:59,178 - (Brad bertepuk tangan) - Dengar, silakan. Aku bersumpah kalian, 487 00:40:59,208 --> 00:41:02,547 Aku tidak punya wang. Aku nggak punya uang untuk nama saya. 488 00:41:11,955 --> 00:41:13,725 (Brad tertawa) 489 00:41:14,791 --> 00:41:17,495 Apa?! 490 00:41:17,526 --> 00:41:19,597 Anda diculik saya kerana Anda ingin membuat film? 491 00:41:19,629 --> 00:41:23,702 - Ini adalah jenis filem tertentu. - Oh, kau pasti bercanda. 492 00:41:23,732 --> 00:41:28,073 Tidak ada bercanda. Anda akan akan triple X-rated bintang filem sekarang. 493 00:41:28,103 --> 00:41:30,307 - Oh, Tuhan, tidak! - Here's your tindakan dan dialog. 494 00:41:30,338 --> 00:41:32,442 Anda mempunyai beberapa minit untuk mempelajarinya. 495 00:41:32,474 --> 00:41:36,048 Oh, Tuhan, kalian semua gila! Kalian semua gila sialan! 496 00:41:36,078 --> 00:41:38,282 Kita boleh melakukan ini sederhana dan cepat 497 00:41:38,313 --> 00:41:40,316 dan kemudian pulang selamat dan sihat, 498 00:41:40,348 --> 00:41:44,189 atau kita boleh memakan masa lama di bawah keadaan yang sangat sulit. 499 00:41:44,219 --> 00:41:46,891 - Kami hanya ingin wang, Sayang. - Tidak, anda tidak mengerti. 500 00:41:46,922 --> 00:41:50,995 Belum pernah aku melakukan hal ini. Saya tidak bagus dalam hal semacam ini -- 501 00:41:51,025 --> 00:41:54,532 Omong kosong! Kau aneh di setiap film yang anda buat. 502 00:41:54,562 --> 00:41:56,598 Semua orang ingin kau, 503 00:41:56,630 --> 00:41:58,800 Anda ingin mereka ingin kau, dan anda sukakannya! 504 00:41:58,832 --> 00:42:02,004 Ayo! Aku hanya seorang pelakon sialan -- 505 00:42:02,035 --> 00:42:04,473 Kemudian bertindak seperti kau cinta l'm apa yang akan lakukan untuk anda! 506 00:42:04,505 --> 00:42:07,477 Fuck you! Saya tidak melakukan ini! Fuck you! 507 00:42:07,508 --> 00:42:09,945 - Tidak! Jangan! - Duduk! 508 00:42:09,976 --> 00:42:13,149 Oh, Tuhan! Oke, oke, oke! 509 00:42:13,180 --> 00:42:15,984 - Please! Silakan! - Oke. 510 00:42:17,017 --> 00:42:19,989 - Oke. - (Mendesah) 511 00:42:22,222 --> 00:42:24,392 Aku nggak punya waktu untuk omong kosong ini. 512 00:42:26,626 --> 00:42:29,732 Saya dan anda perlu bicara! 513 00:42:31,831 --> 00:42:33,834 Mengawasinya. 514 00:42:37,469 --> 00:42:41,276 Lihat sini, Fred. Kau bilang dia turun dengan program. 515 00:42:41,306 --> 00:42:43,343 Apa sih yang kau pikirkan dia akan katakan? 516 00:42:43,375 --> 00:42:45,880 ''Hei, kawan-kawan, hebat! Aku selalu ingin membuat film fuck''? 517 00:42:45,911 --> 00:42:49,685 Guna kepala anda. Kau pikir aku akan memulakan operasi seperti ini 518 00:42:49,715 --> 00:42:52,385 tanpa motivasi insurans? 519 00:42:52,417 --> 00:42:54,988 l'm membahayakan pembebasan bersyarat, dan segala sesuatu yang lain, 520 00:42:55,019 --> 00:42:58,860 jadi jika ini omong kosong, Anda lebih baik mempunyai beberapa insurans jiwa! 521 00:42:58,890 --> 00:43:01,427 Kerana kau akan memerlukannya. 522 00:43:02,526 --> 00:43:05,865 Anda boleh percaya omong kosong itu, Fred. 523 00:43:21,545 --> 00:43:25,251 Ms Tyler, aku mengerti bagaimana anda harus merasa. Sungguh, aku lakukan. 524 00:43:25,282 --> 00:43:28,321 Kita tidak bisa berharap anda dengan penuh semangat berpartisipasi, 525 00:43:28,351 --> 00:43:30,488 terutama ketika anda dalam ketakutan untuk hidup anda. 526 00:43:30,520 --> 00:43:32,790 Jadi untuk membantu memotivasi anda, 527 00:43:32,822 --> 00:43:35,227 l menetapkan kawan baik saya bernama Jimmy, 528 00:43:35,258 --> 00:43:38,229 untuk mendapatkan pekerjaan di Green Meadows Istirahat Home. 529 00:43:38,260 --> 00:43:41,399 Mengapa anda melakukan itu? 530 00:43:41,430 --> 00:43:43,802 Kerana bapa tinggal di sana, tentu saja. 531 00:43:43,833 --> 00:43:47,239 Dan dia menderita daripada diabetes parah. 532 00:43:47,269 --> 00:43:51,877 Jika dos insulin mikroskopik disesuaikan salah satu cara atau yang lain, 533 00:43:51,907 --> 00:43:54,345 ia akan pergi kepada insulin shock dan mati. 534 00:43:54,376 --> 00:43:56,413 Apa yang kau katakan? 535 00:43:58,180 --> 00:44:00,317 Mari kita mendapatkannya pada baris. 536 00:44:00,349 --> 00:44:02,852 Anda boleh bertanya kepadanya bagaimana dia ... 537 00:44:02,883 --> 00:44:05,188 perasaan. 538 00:44:06,222 --> 00:44:09,427 Daddy? Daddy, hai! 539 00:44:09,458 --> 00:44:13,097 lt's me. Apa khabar? 540 00:44:14,129 --> 00:44:17,935 Ayah, apakah anda mempunyai jururawat baru? Apa namanya? 541 00:44:19,166 --> 00:44:22,172 Ayah, anda melakukan segala sesuatu bahawa Jimmy berkata, oke? 542 00:44:22,203 --> 00:44:24,340 Dan Aku akan melihat anda, benar-benar -- Ayah, Aku cinta kamu! 543 00:44:26,040 --> 00:44:29,146 You fucking bastards! 544 00:44:29,176 --> 00:44:31,747 Anda hanya melakukan apa yang kami meminta anda untuk melakukannya, dan tidak ada bahaya akan datang kepadanya. 545 00:44:31,778 --> 00:44:33,915 Aku benar-benar tidak pilihan lain, lakukan l? 546 00:44:33,947 --> 00:44:37,321 Tidak, anda tidak pernah melakukannya. 547 00:44:38,885 --> 00:44:41,457 Aku menyukainya. 548 00:44:42,656 --> 00:44:44,793 Ini bukan perjanjian. 549 00:44:53,131 --> 00:44:55,469 Lebih baik pergi punya bicara dengan jenius. 550 00:45:03,341 --> 00:45:05,479 Apa yang salah? 551 00:45:05,878 --> 00:45:07,848 Apa yang salah dengan anda sekarang? 552 00:45:07,912 --> 00:45:09,950 - Adakah anda akan berjalan? - Aku tidak mau. 553 00:45:09,982 --> 00:45:13,121 Kau tahu seberapa buruk ini aku butuh uang, tapi aku tidak sign off untuk omong kosong ini. 554 00:45:13,151 --> 00:45:15,221 - Apa benar? - Tidak ada yang mengatakan apa-apa tentang pembunuhan! 555 00:45:15,253 --> 00:45:17,290 Apa pembunuhan?! 556 00:45:17,322 --> 00:45:19,391 Hidnapping cukup buruk, tetapi membunuh orang tua? 557 00:45:20,658 --> 00:45:22,762 Ayahnya tidak terancam bahaya. 558 00:45:22,794 --> 00:45:25,533 - Bagaimana dengan anak anda di rumah yang lain? - It's a menggertak, Walt. 559 00:45:27,364 --> 00:45:29,735 Tidakkah kau dengar apa yang dia katakan? 560 00:45:29,766 --> 00:45:33,841 Entah peroleh dengan program, atau Daddy pergi'' 'bye-bye.'' 561 00:45:33,871 --> 00:45:37,043 Aku telah dikenali untuk berbohong kepada perempuan dari waktu ke waktu, bukan? 562 00:45:38,075 --> 00:45:39,745 Apakah ada hal lain di fikiran anda? 563 00:45:39,777 --> 00:45:42,815 Tidak, mari kita lakukan ini, oke? Silakan. 564 00:45:44,615 --> 00:45:47,754 Pertimbangkan ini a - menanggalkan pakaian latihan. 565 00:45:47,784 --> 00:45:50,723 Jangan sentuh aku. Tidak! No-oo! 566 00:45:50,754 --> 00:45:52,824 - Stop! Get off -- - Fred: Hei! 567 00:45:52,856 --> 00:45:55,026 - (Candy jeritan) - Get the fuck off-nya! 568 00:45:55,058 --> 00:45:57,797 - (Candy menangis) - Aku hanya memanaskan tubuhnya. 569 00:45:57,828 --> 00:46:00,899 Jika anda punya keluhan, fail dengan FCC, punk. 570 00:46:00,931 --> 00:46:03,135 Kami melakukan ini menurut naskah 571 00:46:03,166 --> 00:46:06,505 dan anda akan tetap rencana! You got it? 572 00:46:09,104 --> 00:46:12,611 Apa yang anda akan lakukan? Menembakku? 573 00:46:12,642 --> 00:46:14,779 Adakah kalian berdua akan tango, 574 00:46:14,810 --> 00:46:16,914 atau adakah anda ingin membuat sejumlah wang di sini? 575 00:46:16,946 --> 00:46:19,483 Aku rasa itu terserah Ms Tyler. 576 00:46:19,515 --> 00:46:21,551 Aku akan melakukan apa yang anda ingin saya lakukan. 577 00:46:21,583 --> 00:46:24,387 - Tapi aku bisa memilih dengan siapa. - Anda tidak memegang berpandu di sini. 578 00:46:24,418 --> 00:46:26,489 Aku tahu kau punya ayah, tapi aku tak tahu apakah aku bisa melakukan ini 579 00:46:26,521 --> 00:46:29,292 kecuali jika aku memilih pria! 580 00:46:38,366 --> 00:46:40,670 Memilih. 581 00:46:41,902 --> 00:46:44,072 Dia. 582 00:46:45,840 --> 00:46:47,876 Baik. 583 00:46:48,876 --> 00:46:51,715 Anda boleh berada di kamera. Silakan. 584 00:47:00,453 --> 00:47:03,125 Jika anda cuba melarikan diri Aku mungkin tidak akan mampu menghentikannya. 585 00:47:09,629 --> 00:47:11,766 Aku tidak akan cuba melarikan diri. 586 00:47:11,798 --> 00:47:14,737 Hal ini harus meyakinkan. Kau tahu apa yang dipertaruhkan, bukan? 587 00:47:14,767 --> 00:47:17,271 - Oke. - Kamal: Ya, jangan cute. 588 00:47:17,303 --> 00:47:19,808 Katakanlah persis apa yang ditulis dan tidak ada yang lain. 589 00:47:21,773 --> 00:47:25,113 Percayalah, aku telah semua motivasi yang aku butuhkan. 590 00:47:25,144 --> 00:47:28,183 Lihat, kamera menggelinding. Aku akan memberikan apa yang anda inginkan, oke? 591 00:47:29,548 --> 00:47:31,818 Baik. 592 00:47:35,854 --> 00:47:37,891 Pakai ini. 593 00:47:39,358 --> 00:47:41,394 (Laughs) 594 00:47:41,426 --> 00:47:44,565 Walt: potensi terbesar penonton Bersih sejarah. 595 00:47:44,595 --> 00:47:46,865 Showtime! 596 00:47:50,535 --> 00:47:53,073 Hai. l'm Candice Tyler. 597 00:47:53,104 --> 00:47:55,775 Selama bertahun-tahun, semua yang anda penggemar setia di luar sana 598 00:47:55,806 --> 00:47:58,177 mempunyai antusias menyokong saya. 599 00:47:58,208 --> 00:48:00,545 Sekarang saatnya aku kembali budi 600 00:48:00,577 --> 00:48:02,815 dengan memberi anda apa yang anda selalu menuntut. 601 00:48:02,847 ---> 00:48:04,849 More of me. 602 00:48:04,881 ---> 00:48:08,889 I want to return the affection to all of you at the same time. 603 00:48:10,187 ---> 00:48:12,558 l want you to meet my surrogate lover. 604 00:48:16,593 ---> 00:48:18,830 See, his face is covered, because-- 605 00:48:18,862 ---> 00:48:21,734 it's not really him who will be making love to me. 606 00:48:21,765 ---> 00:48:24,469 But all of you, through him. 607 00:48:25,468 ---> 00:48:27,872 No trick photography, 608 00:48:27,903 ---> 00:48:30,007 no editing-- the real thing. 609 00:48:30,038 ---> 00:48:33,412 Live, on the Net, one hour from now. 610 00:48:35,078 ---> 00:48:37,449 - Make sure you tell all your friends. - Yeah! 611 00:48:42,550 ---> 00:48:44,888 lt's a date l don't want anyone to miss. 612 00:48:44,920 ---> 00:48:49,428 l promise l will hold nothing back. 613 00:48:50,625 ---> 00:48:54,131 And l promise to each and every one of you, 614 00:48:54,162 ---> 00:48:56,198 l will bare all. 615 00:48:56,230 ---> 00:48:58,201 - ( gasps) - Yeah! Wow! 616 00:48:58,233 ---> 00:49:00,937 - Yeah! - Oh-hh! 617 00:49:02,103 ---> 00:49:03,405 ( laughs ) 618 00:49:06,407 ---> 00:49:08,411 So... 619 00:49:11,011 ---> 00:49:13,483 go to this site one hour from now... 620 00:49:14,781 ---> 00:49:17,453 have your credit card ready 621 00:49:17,484 ---> 00:49:20,423 for the nominal se_ice charge ofjust 10 dollars, 622 00:49:20,454 ---> 00:49:23,193 To get your own private access code 623 00:49:23,224 ---> 00:49:26,228 to a loving session of lust... 624 00:49:27,227 ---> 00:49:29,799 with me. 625 00:49:33,466 ---> 00:49:36,471 - ( laughs) - Wow. 626 00:49:36,502 ---> 00:49:39,374 That was great! You were great! 627 00:49:39,405 ---> 00:49:42,076 That was hot. That was blazing. 628 00:49:45,645 ---> 00:49:49,184 Don't be ashamed. You're just doing what you have to do. 629 00:49:49,214 ---> 00:49:51,351 Come on. 630 00:50:06,898 ---> 00:50:09,603 l'm gonna have her one way or another. 631 00:50:09,634 ---> 00:50:12,406 You can put money on that. 632 00:50:13,705 ---> 00:50:16,108 You have... 633 00:50:16,140 ---> 00:50:19,179 blood on your shirt. 634 00:50:25,849 ---> 00:50:28,119 We've got about an hour before the netcast. 635 00:50:28,152 ---> 00:50:31,323 - Would you mind not tying me up? - No. 636 00:50:31,354 ---> 00:50:33,625 lf Walt or Brad come in, you need to be secured. 637 00:50:33,657 ---> 00:50:35,827 Come on. Get on the bed. 638 00:50:40,330 ---> 00:50:43,669 Hey, hang in there. 639 00:50:45,468 ---> 00:50:48,339 Are you sure your friends are going to go along with this, honey? 640 00:50:48,371 ---> 00:50:51,008 Baby, if l dangle the chance of a million dollars 641 00:50:51,040 ---> 00:50:53,879 in front of these guys, they're gonna do anything l want. 642 00:50:53,910 ---> 00:50:57,416 As long as they think that they're in control, right? 643 00:50:57,446 ---> 00:51:00,819 lf you act it, they will come. 644 00:51:00,849 ---> 00:51:03,621 Don't buckle on me, we can do this, okay? 645 00:51:05,387 ---> 00:51:08,659 Okay. l love you. 646 00:51:14,295 ---> 00:51:16,565 How is it going? 647 00:51:16,597 ---> 00:51:18,735 Your buddy snapped, man, you never should've brought him. 648 00:51:18,766 ---> 00:51:22,406 Sometimes you need a bad son of a bitch along to make a plan go smooth. 649 00:51:22,437 ---> 00:51:26,411 - He's doing okay. - No, he's not. He's dangerous. 650 00:51:26,441 ---> 00:51:28,979 And he's gonna bring a lot of shit down on us, l'm telling you. 651 00:51:29,010 ---> 00:51:32,182 You're wrong, Walt. He's a thief. He's a high-line pro. 652 00:51:32,213 ---> 00:51:35,117 He might be a little too machoed up, but l've never seen him snap. 653 00:51:35,149 ---> 00:51:37,721 Look, l don't want to argue about it, okay? 654 00:51:37,752 ---> 00:51:40,089 He's your friend. Heep him on a short leash, 655 00:51:40,120 ---> 00:51:42,290 and way far away from me, okay? Please? 656 00:51:42,322 ---> 00:51:45,126 You just do your job. l'll watch Brad. 657 00:51:45,158 ---> 00:51:48,532 - Watch me do what? - Watch you light the candles. 658 00:51:51,064 ---> 00:51:55,206 What do l look like, an altar boy? You light them. 659 00:51:55,235 ---> 00:51:56,971 ( laughs ) 660 00:51:57,003 ---> 00:52:00,543 l've been a real prick, haven't l, the way l'm bossing you around. 661 00:52:00,574 ---> 00:52:02,610 l'm sorry, Brad. 662 00:52:02,641 ---> 00:52:06,448 l will consider it a major favor if you just chalked it up to nervousness. 663 00:52:10,950 ---> 00:52:14,356 - It's all right. - l'm glad to hear you say that. 664 00:52:14,387 ---> 00:52:17,760 l'm just trying to be efficient at getting you one million dollars. 665 00:52:17,790 ---> 00:52:20,127 And l'll tell you what... 666 00:52:20,159 ---> 00:52:22,328 from now on, if you don't like doing what l ask, 667 00:52:22,361 ---> 00:52:24,363 no hard feelings. 668 00:52:24,396 ---> 00:52:27,468 l would just tell Walt to shut down that uplink, 669 00:52:27,499 ---> 00:52:30,004 and we will all just go the fuck home. 670 00:52:30,035 ---> 00:52:33,441 Nobody ain't going nowhere until my money is in the bank. 671 00:52:33,471 ---> 00:52:35,942 l'm glad to hear you say that, 672 00:52:35,973 ---> 00:52:38,545 because we've come a long way together. 673 00:52:40,244 ---> 00:52:43,016 l appreciate your cooperation. 674 00:52:52,523 ---> 00:52:54,493 - Who's there? - Don't worry, l won't hurt you. 675 00:52:54,525 ---> 00:52:56,729 - Please, don't. - l'm not going to. 676 00:52:56,760 ---> 00:52:59,364 - No. - l promise. 677 00:52:59,395 ---> 00:53:03,337 - l'm not like the others. - Yeah, right. 678 00:53:03,367 ---> 00:53:06,505 l'm not doing this for myself. l have a son-- 679 00:53:06,536 ---> 00:53:09,409 he has a tumor and he needs an operation. 680 00:53:09,440 ---> 00:53:12,679 l just wanted you to know that. 681 00:53:12,709 ---> 00:53:15,046 l know what we're doing to you is wrong, 682 00:53:15,078 ---> 00:53:17,315 but l-- 683 00:53:17,347 ---> 00:53:19,584 l had no choice. 684 00:53:19,615 ---> 00:53:22,219 My hand is so numb... 685 00:53:22,251 ---> 00:53:24,656 my left hand-- l can't feel it. 686 00:53:29,625 ---> 00:53:31,594 Oh-hh! 687 00:53:32,594 ---> 00:53:35,132 - Is that better? - Yeah. 688 00:53:35,164 ---> 00:53:37,701 All right, l just-- 689 00:53:37,732 ---> 00:53:40,170 l can't believe like l am actually sitting here near-- 690 00:53:40,202 ---> 00:53:42,638 l've seen all your movies. 691 00:53:42,671 ---> 00:53:45,275 Congratulations, now you get to make one of your own. 692 00:53:49,543 ---> 00:53:52,650 - That's not-- - It's great. 693 00:54:12,299 ---> 00:54:15,238 ( crying) l'm so sorry! 694 00:54:18,438 ---> 00:54:20,909 l hope one day you can forgive me. 695 00:54:24,777 ---> 00:54:28,383 ( sobs) No! 696 00:54:28,414 ---> 00:54:30,819 No... 697 00:54:44,329 ---> 00:54:46,333 Yeah, that's it. Turn it up. 698 00:54:46,365 ---> 00:54:49,537 Female reporter: Famous movie star Candice ryler 699 00:54:49,568 ---> 00:54:51,738 appeared live on the Internet promising to perform 700 00:54:51,770 ---> 00:54:54,074 explicit sex acts for her loyal fans. 701 00:54:54,105 --> 00:54:56,976 Oh, spin bandar! Ha, ha! 702 00:54:57,008 --> 00:54:59,144 Ms Tyler agen mencapai melalui telefon saat lepas 703 00:54:59,177 --> 00:55:01,180 berkata,''Ini adalah seseorang gagasan yang sangat sakit lelucon.'' 704 00:55:01,212 --> 00:55:03,382 Kliennya sedang ''menyamar.'' 705 00:55:03,414 --> 00:55:06,152 Tapi seorang ahli kakitangan berita kami bahawa Ms Tyler inte_iewed bulan lalu 706 00:55:06,183 --> 00:55:08,588 mengatakan itu benar-benar muncul untuk menjadi pelakon, 707 00:55:08,619 --> 00:55:11,825 dikenali kerana peranan mengejek seksual dalam beberapa thriller baru-baru ini. 708 00:55:11,856 --> 00:55:13,858 Timbalan daripada turun gIobe 709 00:55:13,890 --> 00:55:17,430 secara aktif berusaha untuk menjejaki sumber netcast misterius ini. 710 00:55:17,461 --> 00:55:19,933 Dan kata kunci dalam kalimat itu adalah''mencoba.'' 711 00:55:19,964 --> 00:55:23,704 ... Cerita menjadi sedia bagi kita. Live dari HSHT News. 712 00:55:23,733 --> 00:55:26,805 Dana Russell. Kembali kepada anda. 713 00:55:26,836 --> 00:55:30,075 Apa yang aku katakan? Semua publisiti percuma yang boleh kita dapatkan! 714 00:55:30,106 --> 00:55:33,880 Itulah yang kita perlukan. Kami sedang melakukan tindak pidana -- 715 00:55:33,910 --> 00:55:37,416 Hei! Aku ingin setiap horny bangsat di dunia untuk melihat ini. 716 00:55:37,447 --> 00:55:40,117 Kerana itu -- skor kita. 717 00:55:49,158 --> 00:55:52,264 Aku akan cuba untuk membuat yang menyenangkan mungkin. 718 00:55:53,629 --> 00:55:56,166 Hanya mengikuti arus. 719 00:56:03,906 --> 00:56:06,810 Hanya mencoba untuk melupakan bagaimana anda sampai di sini. 720 00:56:10,678 --> 00:56:13,016 Tenang. 721 00:56:15,383 --> 00:56:18,989 Anda mungkin bahkan menemukan ini menyenangkan. 722 00:56:27,729 --> 00:56:30,233 l'm akan duduk anda di tempat tidur. 723 00:56:34,067 --> 00:56:36,404 Perlu apa-apa untuk makan atau minum? 724 00:56:36,437 --> 00:56:38,641 No Mari kita melakukan ini. 725 00:56:38,672 --> 00:56:40,876 Kita sudah hampir siap. 726 00:56:42,743 --> 00:56:45,314 Walt: Kembali pada pelayan, it's disulitkan dan terpelihara. 727 00:56:45,345 --> 00:56:48,551 Program pemindahan ... di. 728 00:56:48,581 --> 00:56:50,584 Setiap kali kita mendapatkan debet kita akan mendengar bunyi bip. 729 00:56:56,122 --> 00:56:59,561 - Mengapa tidak aku tidak mendengar beep? - Just give it a minit. 730 00:56:59,592 --> 00:57:02,029 Berikan sebentar? 731 00:57:02,061 --> 00:57:05,000 Rasanya hanya satu minit sampai kita mulai. Seharusnya tidak ada orang yang sudah log on? 732 00:57:05,030 --> 00:57:07,467 Yeah. 733 00:57:07,499 --> 00:57:10,638 - Mungkin anda sedang disekat. - Tidak ada indikasi. 734 00:57:10,669 --> 00:57:12,672 - Di mana wang itu?! - Aku tidak tahu! 735 00:57:12,704 --> 00:57:14,874 Semua orang hanya tenang. 736 00:57:16,140 --> 00:57:19,446 Baiklah, melihat, teman saya, sesuatu yang salah. 737 00:57:19,477 --> 00:57:22,750 Aku ingin kau berpikir keras dan pergi atas prosedur anda lagi. 738 00:57:22,781 --> 00:57:25,285 l'm memberitahu anda -- tidak ada yang salah. 739 00:57:25,316 --> 00:57:27,320 Aku akan kembali, tetapi -- 740 00:57:35,793 --> 00:57:38,030 Kandungan operasi dilakukan. 741 00:57:38,061 --> 00:57:41,367 - Nah, maka kita memotong kerugian kami. - Dan dia? 742 00:57:41,398 --> 00:57:43,302 No Kami membawanya pulang. 743 00:57:43,333 --> 00:57:45,670 Bagaimana anda tahu mereka tidak pada kita? 744 00:57:45,702 --> 00:57:47,972 Bagaimana jika bajingan ini tidak tahu? 745 00:57:48,004 --> 00:57:50,877 Mereka boleh di rumahnya menunggu untuk kita sekarang ini. 746 00:57:50,908 --> 00:57:53,178 Kita akan menyeberangi jambatan ketika kita sampai ke sana. 747 00:57:54,977 --> 00:57:58,350 - Ada cara yang lebih mudah. - Jangan bahkan fucking memikirkannya, 748 00:57:58,380 --> 00:58:01,320 atau hal itu akan menjadi otak turun dinding. Mengerti? 749 00:58:04,921 --> 00:58:07,091 Anda harus belajar bagaimana untuk berehat, kawan saya. 750 00:58:07,123 --> 00:58:09,760 lt's sihat. 751 00:58:09,791 --> 00:58:13,398 Ha! Itu dia! Itu bukan kesalahan saya. 752 00:58:13,429 --> 00:58:16,501 lt hanya tidak berdaftar. Lihatlah - itu! 753 00:58:19,134 --> 00:58:20,938 Ini akan bekerja! 754 00:58:20,970 --> 00:58:23,406 Pergilah ke sana dan mengunci penuh-shot kamera. 755 00:58:32,381 --> 00:58:34,350 Ini adalah tentang menyembah anda. Ingat itu. 756 00:58:34,382 --> 00:58:36,854 Itu omong kosong. 757 00:58:38,920 --> 00:58:42,626 Rasanya tentang payudara terbaik dan keldai l dilakukan dilihat dalam masa yang lama. 758 00:58:42,657 --> 00:58:44,862 Kembali ke kamera. 759 00:58:44,893 --> 00:58:47,296 Atau apa? 760 00:58:51,031 --> 00:58:54,370 Lima detik! Empat, tiga ... 761 00:58:54,401 --> 00:58:57,507 dua, dan ... 762 00:58:58,905 --> 00:59:01,175 Showtime! 763 00:59:04,144 --> 00:59:07,984 Hai! l'm senang Anda boleh datang. 764 00:59:08,014 --> 00:59:11,387 aku telah fantasi_ing hal ini begitu lama. 765 00:59:11,417 --> 00:59:13,487 Apa rasanya ... 766 00:59:13,519 --> 00:59:16,424 tangan anda seluruh tubuh saya. 767 00:59:16,455 --> 00:59:19,727 Lidahku turun milikmu. 768 00:59:19,758 --> 00:59:22,497 Adakah anda siap? l am. 769 00:59:22,528 --> 00:59:26,201 Ini adalah untuk kalian semua. Aku cinta padamu. 770 00:59:48,986 --> 00:59:51,256 (Erangan) 771 00:59:55,660 --> 00:59:58,030 (Hip-hop muzik) 772 01:00:48,242 --> 01:00:50,780 Ooh, sialan ... 773 01:01:52,504 --> 01:01:54,708 Yeah, giliran saya seterusnya. 774 01:02:05,883 --> 01:02:08,255 (Mengerang) 775 01:02:14,992 --> 01:02:16,395 Hee, hee ... 776 01:02:18,863 --> 01:02:21,268 (Mengerang meningkat) 777 01:02:32,476 --> 01:02:35,014 (Mendesah) 778 01:02:47,924 --> 01:02:50,929 Yang luar biasa prestasi. 779 01:02:52,529 --> 01:02:55,065 Aku tidak tahu Anda memilikinya di dalam kamu. 780 01:02:56,900 --> 01:03:00,206 Rasanya seni. 781 01:03:00,236 --> 01:03:02,873 - Giliranku. - Jangan sentuh aku! 782 01:03:02,905 --> 01:03:05,910 Hei! Hnock it off. 783 01:03:05,941 --> 01:03:08,246 (Terkekeh) Oh, apa? 784 01:03:08,277 --> 01:03:10,481 Aku tidak cukup baik bagi anda? Hah? 785 01:03:10,513 --> 01:03:12,515 Guys? 786 01:03:20,121 --> 01:03:22,759 Adakah saya membaca itu benar? 787 01:03:22,790 --> 01:03:24,793 Adakah yang mengatakan 13 juta ... 788 01:03:24,826 --> 01:03:26,128 396 thousand ... 789 01:03:26,160 --> 01:03:28,665 760? 790 01:03:29,997 --> 01:03:33,269 (Laughs) 791 01:03:33,300 --> 01:03:36,038 - Bolehkah aku pulang sekarang? - Belum. 792 01:03:36,069 --> 01:03:38,073 Kapan? 793 01:03:38,105 --> 01:03:40,209 Setelah gelap. Ini akan lebih selamat bagi kita. 794 01:03:42,976 --> 01:03:45,347 Aku akan hanya mengikat kembali, Anda tahu? 795 01:03:45,378 --> 01:03:47,548 Kerana kita tidak ingin dia melihat segalanya. 796 01:03:47,581 --> 01:03:49,650 No Aku akan mengikat kembali. 797 01:03:51,852 --> 01:03:53,855 Ayuhlah, Sayang. 798 01:04:02,795 --> 01:04:05,133 Rasanya lebih daripada empat juta dolar masing-masing. 799 01:04:08,000 --> 01:04:10,237 Apa yang akan anda lakukan dengan semua wang itu? 800 01:04:13,605 --> 01:04:16,077 Mengurus keluarga saya. 801 01:04:19,178 --> 01:04:22,450 Hei, menggantung di sana. 802 01:04:24,416 --> 01:04:25,852 ls siapapun di jejak kita? 803 01:04:25,885 --> 01:04:29,090 Tidak mungkin. Aku menarik hal ini sebelum orang bisa mendapatkan pegangan. 804 01:04:29,121 --> 01:04:32,760 Well, kalau begitu, selamat, Tuan-tuan. Kita adalah anak-anak kaya keparat. 805 01:04:34,126 --> 01:04:37,499 - Jadi, bagaimana kita akan dibayar? - Walt, katakan padanya. 806 01:04:37,529 --> 01:04:39,766 Yah, semua itu membuat di lepas pantai akaun 807 01:04:39,798 --> 01:04:42,269 dibahagikan sama rata, tentu saja. 808 01:04:42,300 --> 01:04:44,470 Apa yang perlu anda ketahui sekarang adalah password. 809 01:04:44,502 --> 01:04:46,973 Jadi apa password? 810 01:04:47,004 --> 01:04:49,241 ''Let's fuck Brad keluar daripada berkongsi''? 811 01:04:49,272 --> 01:04:51,644 Mana ini berasal? 812 01:04:51,675 --> 01:04:54,247 Dari fakta bahawa anda mendapat wang saya dikunci di suatu tempat, 813 01:04:54,278 --> 01:04:56,347 dan aku ingin sekali melihatnya di tanganku! 814 01:04:58,415 --> 01:05:02,222 Kata laluan adalah serangkaian secara rawak nombor yang dipilih oleh komputer. 815 01:05:02,252 --> 01:05:05,458 Segala sesuatu yang perlu anda ketahui tentang akaun -- 816 01:05:05,488 --> 01:05:07,758 di sini pada disk ini. 817 01:05:07,790 --> 01:05:09,827 ls yang begitu? 818 01:05:11,961 --> 01:05:14,398 Anda harus lebih percaya, kawan saya. 819 01:05:15,497 --> 01:05:18,871 Mitra kami. 820 01:05:18,901 --> 01:05:21,105 l'm akan mula mengangkut kotoran keluar dari sini. 821 01:05:22,772 --> 01:05:25,610 Walt: Aku tak percaya kami menarik daripada ini. 822 01:05:26,675 --> 01:05:28,945 Kami belum. 823 01:05:32,114 --> 01:05:34,251 Lihat, manusia, 824 01:05:34,283 --> 01:05:36,787 selepas hari ini kita tidak pernah mempunyai untuk melihat satu sama lain lagi. 825 01:05:36,818 --> 01:05:39,589 Anda boleh hidup di mana saja di dunia yang anda inginkan. 826 01:05:39,621 --> 01:05:41,925 Yang seharusnya membuat anda merasa cukup aman. 827 01:05:41,957 --> 01:05:45,028 lt seharusnya, tapi tidak. 828 01:05:46,594 --> 01:05:49,333 Man, akan anda dapatkan di dengan itu? Tidak ada orang yang cuba untuk sekrup dengan anda. 829 01:05:49,364 --> 01:05:51,635 Terutama kau, kan? 830 01:05:53,668 --> 01:05:57,342 Aku tahu apa yang anda semua tentang. Dan aku tidak seperti kalian. 831 01:05:58,339 --> 01:06:01,578 Mari kita membersihkan sampah ini dan mendapatkan Neraka keluar dari sini, oke? 832 01:06:01,609 --> 01:06:05,048 Itulah apa aku m coba lakukan. 833 01:06:06,146 --> 01:06:09,385 The pelacur? Dia harus pergi. 834 01:06:09,416 --> 01:06:11,553 Dia bahkan tidak tahu siapa diri kita. 835 01:06:11,585 --> 01:06:13,755 Kami bekas banduan. 836 01:06:13,787 --> 01:06:17,260 Rasanya semua keperluan polis menempatkan kami pergi untuk waktu yang lama. 837 01:06:17,290 --> 01:06:19,394 Anda kembali rencana saya, 838 01:06:19,425 --> 01:06:21,830 Anda hidup untuk menghabiskan apa yang dibuat di sini hari ini. 839 01:06:21,861 --> 01:06:23,898 Dapatkan cara saya, 840 01:06:23,930 --> 01:06:26,869 atau mengatakan kata satu Fred tentang ini ... 841 01:06:26,900 --> 01:06:30,773 itu semua akan runtuh di sekitar anda, aku janji kamu itu! 842 01:06:36,742 --> 01:06:39,180 Dapatkan pistol. 843 01:06:43,616 --> 01:06:45,452 Adakah anda tahu dia akan cuba untuk membawa kita semua keluar? 844 01:06:45,483 --> 01:06:48,288 l've mengenal bajingan selama 15 tahun! 845 01:06:48,320 --> 01:06:50,658 Aku tahu apa yang dia akan lakukan sebelum dia. 846 01:06:50,689 --> 01:06:53,293 - Dia membunuh seorang lelaki di hutan. - Ya? 847 01:06:53,325 --> 01:06:55,796 Pasti bahawa darah bahawa aku melihat di kemejanya. 848 01:06:55,827 --> 01:06:58,031 Yeah. 849 01:06:58,062 --> 01:07:01,936 - Apa yang kau ingin aku lakukan? - Bantu aku seret dia keluar. 850 01:07:24,387 --> 01:07:26,524 l'm akan menyemak tentang gadis itu. 851 01:07:57,086 --> 01:08:00,459 - Dia ketakutan setengah mati. - Dia bukan satu-satunya. 852 01:08:00,489 --> 01:08:02,894 Nah, anda punya pistol, Anda mengawasinya. 853 01:08:02,925 --> 01:08:05,428 - Aku akan memuatkan van. - Lalu apa? 854 01:08:05,459 --> 01:08:07,563 Kami memukul dia. 855 01:08:07,595 --> 01:08:10,100 lt's dia atau kita, Walt. 856 01:08:51,604 --> 01:08:54,008 - Fred: You are fucking mati! - (Candy jeritan) 857 01:09:08,754 --> 01:09:11,359 (Menggerutu) 858 01:09:15,927 --> 01:09:17,229 Oh 859 01:09:25,536 --> 01:09:28,074 Aku berubah fikiran. 860 01:09:31,376 --> 01:09:33,546 Anda bahkan tidak baik untuk itu. 861 01:09:35,813 --> 01:09:38,150 (Candy merengek) 862 01:09:43,220 --> 01:09:45,824 Aku bilang aku tidak seperti yang lain. 863 01:09:48,558 --> 01:09:50,862 Ayo. Mari kita pergi. 864 01:09:55,164 --> 01:09:57,201 aku telah ke penjara dua kali. Saya tidak akan untuk ketiga kalinya. 865 01:09:57,233 --> 01:09:59,338 l'm memberi anda kesempatan untuk keluar dari sini. 866 01:09:59,368 --> 01:10:02,173 Tapi aku am akan mendapatkan wang untuk anak saya. Kekunci di dalamnya - pergi! 867 01:10:02,205 --> 01:10:04,075 Just go! 868 01:10:07,476 --> 01:10:09,780 Anda tidak mempunyai untuk menembak sesiapa pun. 869 01:10:10,979 --> 01:10:13,517 (Meniru bel) Salah. 870 01:10:19,054 --> 01:10:21,091 Satu masalah ke bawah, 871 01:10:21,123 --> 01:10:23,660 satu masalah untuk pergi. 872 01:10:23,691 --> 01:10:26,363 Mari kita omong kosong ini menetap. 873 01:10:26,394 --> 01:10:28,899 Kau baddest jalang di blok di film, 874 01:10:28,931 --> 01:10:31,535 tapi aku yang sebenarnya. 875 01:10:33,668 --> 01:10:35,873 Sayang sekali kami tidak bisa menyelesaikan apa yang kita mulai, walaupun. 876 01:10:35,903 --> 01:10:37,974 l'm tercedera. 877 01:10:40,375 --> 01:10:43,012 Kami boleh menyelesaikan sekarang. 878 01:10:45,647 --> 01:10:48,886 Kau hanya cuba untuk menyelamatkan ass terkenal anda. 879 01:10:49,916 --> 01:10:53,290 Tentu saja aku pm. Oh, come on! 880 01:10:53,320 --> 01:10:57,294 Kau tahu aku akan melakukan apa-apa kau ingin aku hanya jadi aku bisa hidup. 881 01:10:58,525 --> 01:11:02,231 Jadi kita tidak boleh hanya melakukan sesuatu, hmm? 882 01:11:02,262 --> 01:11:06,703 Sehingga anda boleh mempunyai wang itu, dan aku? 883 01:11:08,869 --> 01:11:10,906 Jika anda mencuba sesuatu -- 884 01:11:16,877 --> 01:11:19,380 Oh 885 01:11:19,411 --> 01:11:21,716 Omong kosong tidak bekerja pada saya. 886 01:11:24,517 --> 01:11:26,821 Bagaimanakah fucking bodoh menurutmu aku am? 887 01:11:26,852 --> 01:11:29,556 Prem fucking bodoh! 888 01:11:43,401 --> 01:11:45,739 - (Tembakan muncul) - (Candy terengah-engah) 889 01:12:02,153 --> 01:12:05,459 - (Lalat berdengung) - (Jeritan) 890 01:12:32,215 --> 01:12:34,251 Kau meranapkan, Candy. 891 01:12:34,283 --> 01:12:38,591 Semakin lama anda menaruh off ini, buruk itu bermanfaat untuk anda. 892 01:12:42,791 --> 01:12:44,828 Anda ingin bermain dengan saya, jalang?! 893 01:12:44,860 --> 01:12:46,863 Yah, mari kita bermain kemudian! 894 01:13:53,759 --> 01:13:56,763 Aku tahu kau ada di sini di suatu tempat. 895 01:13:56,794 --> 01:13:59,667 Tidak dapat menyembunyikan daripada saya, Permen. 896 01:14:05,838 --> 01:14:07,373 (MetaI cIangs) 897 01:14:13,911 --> 01:14:16,181 Sampah ini adalah akan terluka, Candy 898 01:14:17,348 --> 01:14:19,820 - Jadi, ini! - (Erang) 899 01:14:37,434 --> 01:14:39,704 (Van enjin menyala) 900 01:14:47,577 --> 01:14:49,614 (Mengerang) 901 01:15:00,089 --> 01:15:02,461 Ini Candice Tyler. aku telah diculik. 902 01:15:02,492 --> 01:15:05,697 Aku butuh bantuan sekarang! l'm di Four Star Ranch. 903 01:15:05,728 --> 01:15:07,730 Tolong cepat, oke? 904 01:15:18,307 --> 01:15:21,412 - Aku pikir kau sudah mati! - Yeah, aku pikir aku sudah mati juga. 905 01:15:21,442 --> 01:15:24,515 Ini bangsat benar-benar meletakkan wajahku terbuka. 906 01:15:25,680 --> 01:15:27,784 Bayi! Oh 907 01:15:28,783 --> 01:15:31,955 Kau - kau bilang Anda bisa menangani semuanya. 908 01:15:31,986 --> 01:15:35,024 - Aku tak mau berakhir seperti ini. - Oh, baby, l'm sangat menyesal. 909 01:15:35,055 --> 01:15:37,325 Semuanya hanya mengembuskan berpandu. Tapi tidak apa-apa. 910 01:15:37,357 --> 01:15:39,494 Semuanya baik-baik. Kita akan baik-baik saja. 911 01:15:39,526 --> 01:15:42,298 Kita akan baik-baik saja. (Laughs) 912 01:15:44,431 --> 01:15:46,969 Fred, kau fuck! 913 01:15:47,000 --> 01:15:49,237 Kalian berdua bersama-sama ini sepanjang waktu! 914 01:15:51,338 --> 01:15:54,711 Kami sudah saling kenal selama satu tahun. 915 01:15:54,741 --> 01:15:56,744 Dia butuh uang dan dorongan untuk kerjayanya. 916 01:15:56,776 --> 01:16:00,215 Dia datang dengan penipu ini. Semua aku lakukan adalah mengisi kekosongan. 917 01:16:00,246 --> 01:16:03,686 l'm begitu sialan bangga padamu! Ini adalah penjara nyata kotoran. 918 01:16:03,716 --> 01:16:07,623 Mana melakukan tahi seperti anda memenuhi ho yang berkelas seperti itu, toh? 919 01:16:07,654 --> 01:16:11,193 Ketika aku keluar dari sendi, Aku mendapat 300 dolar per-hari kebiasaan. 920 01:16:11,223 --> 01:16:14,763 Dan kami bertemu di klinik pemulihan. Dan ketika kami sampai bersih, 921 01:16:14,794 --> 01:16:17,264 kami hooked up. 922 01:16:17,296 --> 01:16:19,933 Apa kau membutuhkanku? 923 01:16:22,934 --> 01:16:25,039 Yah, kita harus membuat Iook meyakinkan. 924 01:16:25,070 --> 01:16:28,243 Anda lihat? Dia tidak akan karier untuk kembali ke 925 01:16:28,274 --> 01:16:30,678 kalau ada yang tahu bahawa dia melakukan ini secara sukarela. 926 01:16:32,009 --> 01:16:34,180 Dan tidak ada keraguan dalam fikiran saya 927 01:16:34,211 --> 01:16:37,017 Anda pasti sudah diperah kita kita mengambil bahagian daripada 928 01:16:37,048 --> 01:16:39,285 jika anda tahu dia berada di dalamnya dari awal. 929 01:16:39,317 --> 01:16:43,825 Lihat, kami harus membuatnya tampak nyata seperti yang kita bisa. 930 01:16:43,854 --> 01:16:45,656 (Laughs) 931 01:16:45,689 --> 01:16:49,196 l Walt diperlukan untuk semua itu techno-barang komputer, tetapi anda -- 932 01:16:49,226 --> 01:16:53,167 Aku hanya memerlukan anda untuk mengisi kantong mayat. 933 01:16:54,665 --> 01:16:58,505 Anda lihat, polis harus menyalahkan seseorang. 934 01:16:59,803 --> 01:17:03,142 Dan anda tailor-made untuk bahagian. 935 01:17:08,378 --> 01:17:11,349 (Sirene polisi meraung) 936 01:17:12,582 --> 01:17:15,254 Apa sih yang para polis lakukan di sini? 937 01:17:17,753 --> 01:17:21,025 Timbalan: Semua orang, tangan di udara! 938 01:17:21,056 --> 01:17:23,728 - Anda - drop bahawa pistol! - Candy: Help me! 939 01:17:23,759 --> 01:17:26,598 - Anda, drop pistol! Jatuhkan! - Fred: Hei! Candy 940 01:17:26,629 --> 01:17:29,568 - Buang! - (Tendangan) 941 01:17:36,739 --> 01:17:39,945 - (Menangis) - Ayo, mari kita pergi. 942 01:17:45,280 --> 01:17:46,815 Perhatikan kepala anda. 943 01:17:52,086 --> 01:17:54,190 Dispatch, aku mempunyai mangsa dalam tahanan, 944 01:17:54,221 --> 01:17:56,759 Aku perlu sandaran dan ambulan akan. 945 01:18:30,990 --> 01:18:32,993 Kami sedang bercakap dengan pelakon Candice Tyler 946 01:18:33,025 --> 01:18:35,563 tentang cerita menakjubkan hidup. 947 01:18:35,595 --> 01:18:37,799 Seperti semua orang sekarang tahu, beliau diculik 948 01:18:37,830 --> 01:18:40,234 dan dipaksa untuk melakukan seks di Internet. 949 01:18:40,265 --> 01:18:43,371 - Selamat Datang, Candice. - Thanks, Adrian. 950 01:18:43,402 --> 01:18:46,509 ls benar bahawa anda baru-baru ini menolak menjual hak filem 951 01:18:46,539 --> 01:18:49,510 - Tentang cerita yang luar biasa? - That's right. Aku melakukannya. 952 01:18:49,541 --> 01:18:52,312 - Mengapa tidak? - Aku merasa itu terlalu exploitational. 953 01:18:52,343 --> 01:18:54,948 Nah, sekarang kau seorang jutawan 954 01:18:54,979 --> 01:18:57,249 daripada multi-gambar anda Seronok kesepakatan, 955 01:18:57,281 --> 01:19:00,955 Kurasa kewangan diisukan anda kesulitan yang sangat banyak di atas. 956 01:19:00,985 --> 01:19:03,222 Yah, khabar angin itu adalah palsu. 957 01:19:03,254 --> 01:19:05,291 Aku merasa sangat penasaran karena -- 958 01:19:05,323 --> 01:19:07,995 dalam pernyataan polis, Anda bercakap glowingly 959 01:19:08,026 --> 01:19:10,163 - Tentang salah satu penculik. - Ya. 960 01:19:10,194 --> 01:19:12,531 Aku percaya namanya adalah Walt Gearson. 961 01:19:12,563 --> 01:19:15,334 Beberapa orang benar-benar bingung 962 01:19:15,365 --> 01:19:18,137 mengapa Anda menyebutnya pahlawan. 963 01:19:19,136 --> 01:19:24,045 Walt berpartisipasi dalam penculikan kerana -- 964 01:19:24,074 --> 01:19:26,913 daripada cinta yang sangat besar untuk isteri dan anaknya. 965 01:19:29,412 --> 01:19:31,549 Beliau telah berubah fikiran, 966 01:19:31,581 --> 01:19:33,851 dan mengorbankan hidupnya membantu saya melarikan diri. 967 01:19:33,883 --> 01:19:37,891 Dan aku rasa itu sebabnya Anda dibayar untuk operasi untuk anaknya? 968 01:19:39,088 --> 01:19:42,727 Yang memuat suatu banyak sekali jumlah keberanian. 969 01:19:42,759 --> 01:19:47,033 Dan aku harus memberitahu anda, anda akan hanya benar-benar wanita yang luar biasa. 970 01:19:47,062 --> 01:19:50,369 - Terima kasih banyak. - Terima kasih. 971 01:20:06,014 --> 01:20:08,619 (Komputer berbunyi) 972 01:20:22,997 --> 01:20:25,535 l am luar biasa.