1
00:00:07,241 --> 00:00:10,143
Saya tidak bisa mengatakan dua kali.
Kata-kata ini.

2
00:00:12,591 --> 00:00:13,680
Ya?

3
00:00:14,748 --> 00:00:16,049
Anda,

4
00:00:18,852 --> 00:00:22,465
Tangan anda jelek,
dan bibir Anda hanya biasa.

5
00:00:23,824 --> 00:00:24,902
Aku tahu.

6
00:00:24,903 --> 00:00:27,527
Bahkan hidung aneh.

7
00:00:30,925 --> 00:00:34,920
Saya tidak tahu apakah itu karena aku punya beberapa minuman,
tapi ada satu bagian dari Anda yang cukup.

8
00:00:34,921 --> 00:00:36,202
Dimana?

9
00:00:37,004 --> 00:00:38,739
Di sini.

10
00:00:43,511 --> 00:00:47,247
Karena mata Anda tidak cocok, di sini juga.

11
00:00:59,760 --> 00:01:01,527
Hei, ikan mas.

12
00:01:02,462 --> 00:01:05,197
Jika Anda mendapatkan off dari talenan saya,

13
00:01:05,198 --> 00:01:07,300
Kau sudah mati.

14
00:01:15,509 --> 00:01:17,243
Hei Anda.

15
00:01:18,679 --> 00:01:20,113
Dapatkan untuk indra Anda.

16
00:01:21,448 --> 00:01:22,807
Ya?

17
00:01:23,609 --> 00:01:26,286
Saya mengatakan saya seperti Anda, juga.

18
00:01:29,289 --> 00:01:31,458
Bahkan di dapur?

19
00:01:32,207 --> 00:01:33,712
Meskipun itu di dapur?

20
00:01:33,713 --> 00:01:35,032
Ya.

21
00:01:37,030 --> 00:01:38,998
Lalu bagaimana jika kau tertangkap?

22
00:01:38,999 --> 00:01:40,980
Aku hanya harus memastikan untuk tidak tertangkap.

23
00:01:40,981 --> 00:01:42,835
Kami hanya dapat tetap rahasia.

24
00:01:42,836 --> 00:01:44,504
Ya?

25
00:02:04,057 --> 00:02:06,593
Apa yang akan saya lakukan?

26
00:02:09,662 --> 00:02:10,896
Ya?

27
00:02:14,024 --> 00:02:15,221
Silakan masuk.

28
00:02:23,110 --> 00:02:24,351
Di sini!

29
00:02:28,348 --> 00:02:29,381
Terima kasih.

30
00:02:29,382 --> 00:02:31,684
Ini membayar pertama Anda.
Bagaimana perasaan Anda?

31
00:02:31,685 --> 00:02:33,186
Ya?

32
00:02:33,654 --> 00:02:35,155
Apakah pekerjaan baik-baik saja?

33
00:02:37,221 --> 00:02:40,359
Mulai sekarang aku akan memberikannya kepada Anda secara pribadi.

34
00:02:40,360 --> 00:02:43,568
Dengan begitu aku bisa bertemu semua orang di sini secara terpisah,

35
00:02:43,569 --> 00:02:45,532
Sehingga Anda dapat memberitahu saya apa kesulitan yang sedang anda alami,
dan berbagi pendapat tentang hal-hal.

36
00:02:45,533 --> 00:02:47,538
Dan aku bisa mendengar tentang apa yang telah terjadi.

37
00:02:47,539 --> 00:02:49,102
Tidak apa-apa kan?

38
00:02:51,338 --> 00:02:53,239
Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan?

39
00:02:55,062 --> 00:02:57,477
Anda bisa menceritakan apa-apa.

40
00:02:58,171 --> 00:03:01,314
N-tidak, itu oke.
Bukan apa-apa ... Terima kasih.

41
00:03:01,315 --> 00:03:03,316
Aku akan pergi.

42
00:03:15,095 --> 00:03:17,318
Ini banyak untuk asuransi,

43
00:03:17,319 --> 00:03:21,134
Ini adalah untuk tagihan telepon seluler,

44
00:03:21,634 --> 00:03:25,763
Dan setelah itu, saya pergi dengan hampir tidak ada.

45
00:03:25,764 --> 00:03:28,899
Ini akan sulit untuk beberapa hari

46
00:03:51,069 --> 00:03:52,832
Hei, apa yang Anda lakukan?
Apakah Anda tidak mendapatkan di?

47
00:03:53,800 --> 00:03:55,544
Chef!

48
00:04:14,788 --> 00:04:16,973
Aku tidak ingin kau masuk angin.

49
00:04:20,427 --> 00:04:23,763
Jika Anda seperti bahwa selama bekerja hari ini,
orang akan mencari tahu.

50
00:04:25,165 --> 00:04:28,100
Ini tertulis di seluruh wajah Anda.

51
00:04:28,101 --> 00:04:28,919
Benar-benar?

52
00:04:28,920 --> 00:04:31,504
Berhenti bertindak begitu jelas, silahkan!

53
00:04:33,173 --> 00:04:34,283
Ya, koki.

54
00:04:35,768 --> 00:04:37,844
Ah ... benar-benar ...

55
00:04:41,581 --> 00:04:45,484
Aku pilek ... dan saya harus batuk seperti orang gila ...

56
00:04:45,485 --> 00:04:48,454
Tapi kau bilang aku tidak bisa batuk, sehingga

57
00:04:48,455 --> 00:04:50,790
Rasanya seperti itu akan meledak.

58
00:04:53,030 --> 00:04:54,560
Apakah Anda pilek?

59
00:04:54,561 --> 00:04:56,663
Ya, Chef.

60
00:04:59,533 --> 00:05:01,868
Anda menangkap Chef terlalu dingin.

61
00:05:15,949 --> 00:05:17,217
Selamat pagi koki.

62
00:05:17,218 --> 00:05:19,586
Oke, pagi hari baik untuk Anda juga.

63
00:05:24,057 --> 00:05:25,258
Selamat pagi!

64
00:05:52,786 --> 00:05:55,855
Hari ini adalah hari kedua dari kerang spesial.

65
00:05:59,559 --> 00:06:01,326
Mereka memilih berbagai macam hidangan.

66
00:06:01,327 --> 00:06:02,596
Apakah Anda semua siap untuk bertempur?

67
00:06:02,597 --> 00:06:03,763
Ya, Chef!

68
00:06:03,764 --> 00:06:08,901
Tabel nomor 9, remis oven satu dipanggang,
dua tomat pasta kerang, salah satu travete pesto.

69
00:06:08,902 --> 00:06:10,970
Satu vongole!

70
00:06:10,971 --> 00:06:12,939
Satu lobster linguine,

71
00:06:12,940 --> 00:06:14,807
Dua kerang risotto.

72
00:06:14,808 --> 00:06:17,043
Ini delapan piring bersama-sama.

73
00:06:17,044 --> 00:06:19,444
Ya, Chef!

74
00:06:19,445 --> 00:06:21,347
Eun Soo, kerang.

75
00:06:21,348 --> 00:06:22,782
Ya!

76
00:06:23,483 --> 00:06:25,118
Aku akan menyalakan api.

77
00:06:58,252 --> 00:07:00,319
Apakah Anda menikmati makanan Anda?

78
00:07:00,320 --> 00:07:01,287
Ya.

79
00:07:01,288 --> 00:07:05,192
Aku selalu pergi dengan menu yang direkomendasikan,
dan aku senang untuk mengatakan saya tidak pernah kecewa.

80
00:07:06,059 --> 00:07:07,493
Bagus.

81
00:07:07,494 --> 00:07:11,798
Hei, aku bisa bertemu juru masak yang membuat hidangan ini?

82
00:07:15,235 --> 00:07:16,736
Chef!

83
00:07:17,171 --> 00:07:20,573
Seorang pelanggan ingin menunjukkan rasa terima kasihnya.

84
00:07:23,010 --> 00:07:26,713
Bukan kau koki.

85
00:07:30,117 --> 00:07:32,252
Sous Chef.

86
00:07:33,186 --> 00:07:34,086
Ya?

87
00:07:34,087 --> 00:07:36,555
Pelanggan meminta khusus untuk Anda,

88
00:07:36,556 --> 00:07:39,993
Dia ingin mengucapkan terima kasih secara pribadi.

89
00:07:41,695 --> 00:07:43,196
Pergilah.

90
00:07:44,031 --> 00:07:45,198
Ya, Chef!

91
00:07:55,375 --> 00:07:56,910
Itu aneh.

92
00:07:57,044 --> 00:07:58,744
Sungguh ... Sungguh aneh.

93
00:07:58,745 --> 00:08:02,815
Apa maksudmu aneh?
Apakah ada aturan yang mengatakan hanya kalian bisa
pergi ke pelanggan untuk pujian?

94
00:08:02,816 --> 00:08:07,053
Ya, Sous Chef kami memiliki banyak penggemar juga.

95
00:08:07,387 --> 00:08:09,055
Eun Soo, kami kehabisan anggur.

96
00:08:09,056 --> 00:08:10,890
Setelah saya menyelesaikan ini.

97
00:08:12,225 --> 00:08:14,393
Apa kau tidak mendengar panggilan nya untuk anggur?

98
00:08:14,394 --> 00:08:16,629
Anda lebih baik pergi mendapatkan anggur.

99
00:08:17,698 --> 00:08:18,598
Ya, Chef!

100
00:08:18,599 --> 00:08:20,433
Periksa _____ tersebut.

101
00:08:20,434 --> 00:08:22,335
Ya, Chef!

102
00:08:25,139 --> 00:08:27,707
Maafkan aku, tetapi apakah Anda berpikir Anda bisa pergi?

103
00:08:29,209 --> 00:08:30,410
Ya.

104
00:08:37,817 --> 00:08:40,986
I. .. makan masakan Anda lezat.

105
00:09:35,309 --> 00:09:36,043
Hei Filipus,

106
00:09:36,044 --> 00:09:37,643
Ya.
Berapa lama lagi?

107
00:09:37,644 --> 00:09:39,111
Ini akan segera keluar.

108
00:09:39,112 --> 00:09:41,981
Cepat,

109
00:09:41,982 --> 00:09:43,450
Ya, Chef!

110
00:09:52,359 --> 00:09:56,162
Koki, Anda membuat itu jelas bahwa Anda seperti saya, lebih.

111
00:10:05,005 --> 00:10:06,373
Hei Seo Yoo Kyung!

112
00:10:08,008 --> 00:10:09,884
Tabel 19, Tabel 20,

113
00:10:09,885 --> 00:10:12,377
Vongole, agalone, panchetta,
Anda mengurus semuanya.

114
00:10:12,378 --> 00:10:13,078
Oke!?

115
00:10:13,079 --> 00:10:14,014
Ya, Chef!

116
00:10:14,015 --> 00:10:15,915
Jika Anda mengacaukan urutan,

117
00:10:15,916 --> 00:10:18,184
Aku akan mengikat Anda terbalik.

118
00:10:18,185 --> 00:10:19,185
Apakah Anda mengerti?

119
00:10:19,186 --> 00:10:20,453
Ya, ya.

120
00:10:25,492 --> 00:10:27,027
Apa yang Anda lakukan?
Apakah Anda tidak akan menyelesaikannya dengan cepat?

121
00:10:27,028 --> 00:10:30,463
Ya, Chef!
Ya, Chef!

122
00:10:31,999 --> 00:10:34,100
Setelah Anda selesai, datang menemui saya.

123
00:10:53,000 --> 00:10:54,500
Dengan kalian,

124
00:10:54,501 --> 00:10:56,602
ada sesuatu yang perlu kubicarakan.

125
00:10:56,603 --> 00:10:57,404
Apa ...

126
00:10:58,338 --> 00:11:01,942
Saya percaya bahwa kita akan meninggalkan
La Sfera lebih cepat dari yang kita duga.

127
00:11:04,044 --> 00:11:06,013
Aku sudah diburu kepala (posisi yang ditawarkan).

128
00:11:06,014 --> 00:11:11,283
Ini restoran kecil dari La Sfera,
tapi restoran adalah merek baru,

129
00:11:11,284 --> 00:11:13,853
Dan aku telah ditawarkan untuk mereka
Koki dengan semua hak ke dapur.

130
00:11:13,854 --> 00:11:15,588
Eh?!
Wow!

131
00:11:15,589 --> 00:11:18,057
Saya masih tidak percaya baik.

132
00:11:18,058 --> 00:11:20,793
Apa yang kalian pikirkan?
Saya ingin mengambil semua dari kalian.

133
00:11:20,794 --> 00:11:22,395
Untuk dapur saya.

134
00:11:22,396 --> 00:11:30,136
Apa yang perlu dipikirkan?
Kita harus pergi ke sana segera!
Kami ... kelompok Korea harus tetap bersatu

135
00:11:30,137 --> 00:11:33,606
Sous chef, aku tahu hari ini akan datang!

136
00:11:33,607 --> 00:11:35,307
Kami tulus mengucapkan selamat kepada Anda!

137
00:11:35,308 --> 00:11:36,509
Terima kasih.

138
00:11:36,510 --> 00:11:38,344
Aku akan berjanji kalian.

139
00:11:38,345 --> 00:11:42,482
Aku akan mendapatkan kalian kontrak yang lebih baik dengan lebih baik
gaji dan kondisi dari yang Anda punya dengan La Sfera.

140
00:11:43,784 --> 00:11:45,451
Terima kasih!

141
00:11:45,452 --> 00:11:48,087
Akhirnya, matahari terbit untuk kita juga!

142
00:11:48,088 --> 00:11:49,656
Apakah ini mimpi atau kenyataan?

143
00:11:50,824 --> 00:11:52,792
Ah, apa ini?

144
00:11:52,793 --> 00:11:55,162
Apakah Anda yakin ini bukan mimpi?

145
00:11:55,762 --> 00:11:58,065
Haruskah kita menambahkan nasi ke ramen kita?

146
00:11:58,999 --> 00:12:00,167
Tongkat itu semua masuk

147
00:12:00,168 --> 00:12:02,102
Oke!

148
00:12:02,903 --> 00:12:04,470
Ho Nam!

149
00:12:04,471 --> 00:12:06,873
Apa?
Apakah anda memiliki berita bagus?

150
00:12:08,041 --> 00:12:11,243
Benarkah?! Sungguh, benar-benar?

151
00:12:11,244 --> 00:12:15,815
Selamat!
Aku tahu hari ini akan datang.

152
00:12:15,816 --> 00:12:17,616
Oke, aku mendapatkannya.

153
00:12:17,617 --> 00:12:19,419
Mmm, mwah!

154
00:12:20,253 --> 00:12:24,123
Saya Ho Nam semakin dipromosikan.

155
00:12:24,124 --> 00:12:25,991
Bagaimana?

156
00:12:25,992 --> 00:12:28,894
Nah, ini adalah sebuah kejutan ...
Datang dari Choi Hyun Wook.

157
00:12:28,895 --> 00:12:35,368
Tidak, ini adalah dari restoran lain.
Dia dibina dengan membayar lebih tinggi dan posisi dari sekarang.

158
00:12:35,369 --> 00:12:38,070
Oh! Bukankah ini indah?

159
00:12:38,071 --> 00:12:39,438
Anda harus bahagia.

160
00:12:39,439 --> 00:12:40,273
Selamat ...

161
00:12:40,274 --> 00:12:42,041
Anda harus bahagia.

162
00:12:42,042 --> 00:12:45,077
Aku akan memberitahunya untuk mengobati kalian keluar ke tempat yang sangat bagus.

163
00:12:45,078 --> 00:12:47,913
Apa maksudmu memperlakukan kita?
Apa yang kita lakukan untuk layak itu?

164
00:12:47,914 --> 00:12:52,118
Eh ... hanya untuk hari ini, aku akan membeli makan siang.

165
00:12:52,119 --> 00:12:53,387
Haruskah kita makan perut babi?

166
00:12:53,388 --> 00:12:55,821
Rusuk pendek?

167
00:12:55,822 --> 00:12:56,556
Rusuk pendek?

168
00:12:57,424 --> 00:12:58,125
Singkat rusuk.

169
00:12:58,126 --> 00:12:59,226
Rusuk pendek?

170
00:13:00,494 --> 00:13:01,461
Sapi rusuk pendek.

171
00:13:01,462 --> 00:13:03,330
Ohh! Bagus!

172
00:13:03,864 --> 00:13:05,297
Jangan kembung,

173
00:13:05,298 --> 00:13:08,235
Jangan sampai membengkak, tidak mendapatkan kembung.

174
00:13:14,207 --> 00:13:15,274
Oh, apa?

175
00:13:15,275 --> 00:13:18,377
Saya mengirimkan uang karena aku dibayar hari ini.

176
00:13:18,378 --> 00:13:21,313
Itu jarang terjadi.

177
00:13:21,314 --> 00:13:23,417
Jangan terlalu bersemangat.
Ini hanya sedikit.

178
00:13:24,651 --> 00:13:26,519
Anda terdengar bahagia.

179
00:13:26,520 --> 00:13:27,386
Ya?

180
00:13:27,387 --> 00:13:30,356
Anda dapat memberitahu?

181
00:13:30,357 --> 00:13:32,993
Suara itu ... lt sudah lama sejak terakhir kali aku mendengarnya.

182
00:13:36,463 --> 00:13:37,195
Nona Chef (juru masak)

183
00:13:37,196 --> 00:13:37,664
Ampun oh!
Kau membuatku takut.

184
00:13:37,665 --> 00:13:39,032
Apakah Anda pergi ke suatu tempat?

185
00:13:40,000 --> 00:13:42,268
T-Ada. Aku akan ke sana.

186
00:13:42,269 --> 00:13:43,034
Oh, benar-benar?

187
00:13:43,035 --> 00:13:44,204
Kau mau ke mana bos?

188
00:13:45,072 --> 00:13:46,106
Oh ... itu rahasia.

189
00:13:51,144 --> 00:13:52,346
Jangan ikuti aku.

190
00:13:52,347 --> 00:13:53,880
Pergi ..

191
00:13:57,417 --> 00:13:59,486
Ayo, ke depan.

192
00:14:09,396 --> 00:14:10,896
Kau mau ke mana?

193
00:14:10,897 --> 00:14:12,265
Pergi .. (Like.. Pergilah)

194
00:14:29,916 --> 00:14:31,551
OMG ... membawa roda ketiga ... Benar-benar!

195
00:14:42,362 --> 00:14:42,929
Ah benar-benar ...

196
00:14:49,136 --> 00:14:51,772
Oh! Chef!

197
00:14:52,639 --> 00:14:54,974
Kami bertemu lagi di sini!

198
00:14:54,975 --> 00:14:55,841
Ya!

199
00:14:55,842 --> 00:14:58,711
Apa yang Anda lakukan?

200
00:14:58,712 --> 00:14:59,812
Chef?

201
00:14:59,813 --> 00:15:01,848
Sendiri, ya?

202
00:15:03,050 --> 00:15:05,018
Ini sedikit dingin ...

203
00:15:11,425 --> 00:15:12,892
Apakah Anda datang sendiri koki?

204
00:15:38,618 --> 00:15:40,286
Hari ini adalah hari membayar.

205
00:15:40,287 --> 00:15:44,190
Bukankah kau seharusnya membeli es atasan Anda
krim atau sesuatu yang pada hari seperti ini?

206
00:15:44,191 --> 00:15:46,692
Hmm, Ms Chef?

207
00:15:46,693 --> 00:15:47,594
Maaf?

208
00:15:49,229 --> 00:15:50,930
Lalu ... Saya akan membelinya.

209
00:15:50,931 --> 00:15:52,466
Mengapa Anda membayar untuk itu?

210
00:15:53,900 --> 00:15:55,502
Kemudian Chef dapat membelinya.

211
00:15:59,206 --> 00:16:00,974
Bagaimana bos mendapat memperlakukan hari ini.

212
00:16:02,342 --> 00:16:06,846
Aigoo ... pada hari yang dingin ...
Anda keluar ke sini hanya untuk membeli dan makan ini.

213
00:16:06,847 --> 00:16:09,916
Selera Anda cukup unik.

214
00:16:11,418 --> 00:16:14,220
Tapi masih benar enak?

215
00:16:14,221 --> 00:16:16,056
Ini lezat.

216
00:16:19,226 --> 00:16:19,993
Apakah baik?

217
00:16:44,918 --> 00:16:46,118
Datang melihat saya.

218
00:16:46,119 --> 00:16:47,654
Apa?

219
00:16:52,492 --> 00:16:55,027
Dalam waktu singkat, Anda akan membuat
aku tangan kantor saya di atas, juga, eh?

220
00:16:55,028 --> 00:16:56,563
Sous Chef,

221
00:16:57,564 --> 00:16:59,066
Saya pikir dia akan pergi.

222
00:16:59,933 --> 00:17:06,505
Pelanggan yang meminta untuk melihat koki sous sebelumnya.
Dia orang yang dikabarkan akan membuka sebuah restoran Italia yang baru.

223
00:17:06,506 --> 00:17:09,543
Dia mungkin mendapat tawaran untuk menjadi koki.

224
00:17:13,180 --> 00:17:16,950
Karena ia memiliki posisi koki,
dia akan mengambil semua orang dengan dia.

225
00:17:45,846 --> 00:17:47,480
Beri aku resume Anda.

226
00:17:47,481 --> 00:17:48,981
Ya, di sini mereka.

227
00:17:48,982 --> 00:17:49,850
Apakah kalian menulis dengan baik?

228
00:17:49,851 --> 00:17:51,151
Ya.

229
00:17:53,120 --> 00:17:55,756
Selamat malam!

230
00:17:59,159 --> 00:18:00,293
Hei, mana yang muda?

231
00:18:00,294 --> 00:18:01,828
Aku terus dia di dapur.

232
00:18:07,801 --> 00:18:12,938
Hei, anak muda satu, seperti sebuah Manis.
Anda sedang bersiap-siap, pekerjaan pekerjaan yang baik baik!

233
00:18:12,939 --> 00:18:14,007
Ah ... kenapa kau melakukan ini?

234
00:18:14,008 --> 00:18:17,177
Tapi ... kenapa kau meminta untuk melihat saya?

235
00:18:18,779 --> 00:18:20,279
Mengapa?

236
00:18:20,280 --> 00:18:21,381
Shh!

237
00:18:27,087 --> 00:18:30,223
Benar-benar? Aku, juga? Aku bisa mendapatkan dua kali lipat upah?

238
00:18:33,360 --> 00:18:34,860
Jung Ho Nam, Grill,

239
00:18:34,861 --> 00:18:38,898
Min Jae Seung, dia bertanggung jawab atas hidangan dingin dan umum.

240
00:18:38,899 --> 00:18:42,703
Han Sang Sik .. bertanggung jawab salad

241
00:18:44,705 --> 00:18:46,539
Anda tidak memiliki seseorang untuk pasta?

242
00:18:46,540 --> 00:18:50,409
Mereka memiliki pengalaman dengan pasta sejak
mereka semua bekerja di bawah Chef Totti.

243
00:18:50,410 --> 00:18:51,478
Tapi tidak saat ini ..

244
00:18:51,479 --> 00:18:52,445
Ya.

245
00:18:52,446 --> 00:19:00,219
Sejalan Choi Hyun Wook Chef, ada Oh Sae muda ..
Jadi pasta kekuatan utama mereka dari La Sfera sekarang ..

246
00:19:00,220 --> 00:19:05,257
Dalam hal apapun, pekerjaan orang ini tampaknya
tumpang tindih dengan sajian dingin ..
(Dia berbicara tentang Seung Jae Min)

247
00:19:05,258 --> 00:19:09,663
Alih-alih dia, aku akan menganggap Anda akan
akan membawa seseorang dari garis pasta.

248
00:19:11,031 --> 00:19:13,934
Aku akan menghubungi Anda lagi nanti.

249
00:19:33,919 --> 00:19:36,957
Kami tidak memiliki (cukup) yang sebelumnya, baik ..

250
00:19:40,160 --> 00:19:41,495
Apakah saya harus menempatkan ini di sini ..?

251
00:19:44,264 --> 00:19:45,665
Basil ..

252
00:19:52,906 --> 00:19:53,807
Apa?
Tidak ada.

253
00:19:53,808 --> 00:19:55,809
Aku hanya ... datang untuk mendapatkan ini ..

254
00:20:02,816 --> 00:20:04,316
Aku akan mengambil tomat

255
00:20:04,618 --> 00:20:07,554
Ada 25 basils.

256
00:20:16,229 --> 00:20:17,264
Ada apa dengan dia?

257
00:20:23,403 --> 00:20:24,135
Berapa banyak?

258
00:20:24,136 --> 00:20:25,704
Telur ... 1 nampan. (1 nampan telur = 30 telur)

259
00:20:25,705 --> 00:20:26,406
Apa?

260
00:20:39,820 --> 00:20:43,055
Tabel 3 .. Tiga Rasa Pasta, 4 dari mereka

261
00:20:43,056 --> 00:20:47,927
Tabel 20 .. Lasagna Bayam wangi Saffron Mini ... 1

262
00:20:47,928 --> 00:20:49,862
Tiga Rasa Pasta ... 2

263
00:20:49,863 --> 00:20:51,329
Total jumlah Tiga Rasa Pasta adalah 6 ..

264
00:20:51,330 --> 00:20:52,699
Apakah mungkin? (Bisakah Anda mengatasinya?)

265
00:20:53,867 --> 00:20:55,401
Hei Seo Yoo Kyung ..

266
00:20:55,402 --> 00:20:57,236
Ini adalah Vongole terakhir Anda, kan?

267
00:20:57,237 --> 00:20:57,769
Ya koki!

268
00:20:57,770 --> 00:21:00,207
Kemudian dapat Anda menangani tiga perintah untuk saya?
(Dari pasta tiga-rasa)

269
00:21:00,208 --> 00:21:01,073
Saya?

270
00:21:01,074 --> 00:21:02,376
Anda telah membuat ravioli sebelumnya, kan?

271
00:21:02,377 --> 00:21:05,478
Aku sudah membuat saus di dalam,
sehingga Anda tidak perlu khawatir tentang itu.

272
00:21:05,479 --> 00:21:07,046
Aku akan melakukannya.

273
00:21:07,047 --> 00:21:08,780
Jika Anda tidak yakin, biarkan aku tahu.

274
00:21:08,781 --> 00:21:09,449
Ya koki.

275
00:22:09,000 --> 00:22:10,462
Adonan,

276
00:22:11,142 --> 00:22:12,604
Saus,

277
00:22:13,806 --> 00:22:15,347
Konsistensi,

278
00:22:16,079 --> 00:22:17,201
Ini semua baik.

279
00:22:17,202 --> 00:22:18,666
Benar-benar?

280
00:22:19,004 --> 00:22:23,315
Yoo Kyung Anda mendapatkan benar-benar baik baru-baru ini,
Saya pikir saya akan mulai mendapatkan cemas.

281
00:22:23,550 --> 00:22:24,856
Benar-benar?

282
00:22:25,373 --> 00:22:26,474
Ini kebenaran.

283
00:22:27,609 --> 00:22:29,636
Terima kasih koki.

284
00:22:42,123 --> 00:22:43,611
Sous Chef,

285
00:22:43,612 --> 00:22:46,394
Apa yang ada di pikiran Anda bahwa Anda membakar semua daging?

286
00:22:46,903 --> 00:22:51,109
Para daging berteriak dan memohon Anda untuk berhenti membakar mereka.

287
00:22:52,267 --> 00:22:54,844
Bahkan ketika Anda melihat warna daging, dan Anda mencium baunya,

288
00:22:55,131 --> 00:22:58,867
Jangan Anda segera mengetahui apa yang perlu dilakukan?
Apakah ini pertama atau kedua kalinya (membuat ini)?

289
00:23:00,008 --> 00:23:01,166
Ya koki.

290
00:23:01,910 --> 00:23:06,155
Apakah Anda tahu berapa banyak ini
layak bagi Anda untuk memperlakukannya seperti itu?!

291
00:23:07,883 --> 00:23:11,553
Siapa yang peduli jika bahan adalah yang terbaik,
memasak Chef itu adalah yang terburuk.

292
00:23:11,920 --> 00:23:15,115
Koki yang hanya berpikir tentang apa yang
mudah dan nyaman untuk dia!

293
00:23:16,892 --> 00:23:18,093
Ya ... koki.

294
00:23:22,168 --> 00:23:27,769
Para Koki tempat 1, tidak perlu melakukan apa-apa
tapi untuk menempatkan garam pada ini dan mendapatkan itu diakui.

295
00:23:30,187 --> 00:23:32,340
Kita tidak perlu Chefs seperti itu.

296
00:23:35,110 --> 00:23:38,946
Untuk membuat rasa terbaik dari yang terburuk
bahan seharusnya pekerjaan Chef.

297
00:23:38,947 --> 00:23:44,318
Tapi kalian mengambil bahan-bahan terbaik,
dan aku tidak tahu di mana Anda menyimpan pikiran Anda,

298
00:23:44,319 --> 00:23:51,726
Membuat daging sulit dan ikan berserabut.
Kalian melakukan sihir Anda di sini, anak-anak Anda berharga!

299
00:23:55,697 --> 00:23:56,764
Ya Chef.

300
00:24:05,440 --> 00:24:13,148
Saya bilang berkali-kali untuk memberi mereka air karena mereka akan kering, untuk meletakkan kain basah di atasnya tetapi Anda tidak mendengarkan.

301
00:24:15,039 --> 00:24:18,520
Karena Anda di dapur ini,
restoran harus menjadi yang terbaik.

302
00:24:19,187 --> 00:24:24,893
Dengan yang terbaik dari bahan-bahan terbaik,
yang terbaik dari interior terbaik, mengkilap, mahal,

303
00:24:25,660 --> 00:24:28,630
Ini dapur besar, dan karena Anda berada di sini,

304
00:24:30,269 --> 00:24:31,866
Apakah Anda berpikir bahwa akan membuat Anda yang terbaik?

305
00:24:37,873 --> 00:24:38,940
Anda tidak akan menjawab?

306
00:24:38,941 --> 00:24:40,308
Ya koki ...

307
00:24:43,745 --> 00:24:46,348
Bergegas dan kembali ke indra Anda!

308
00:24:52,687 --> 00:24:53,588
Apa yang Anda lakukan?

309
00:24:54,756 --> 00:24:56,725
Apakah Anda akan mencuci penggorengan sepanjang hari?

310
00:24:58,059 --> 00:25:03,431
Anda terlambat setiap hari, Anda sangat lambat.
Jangan Anda melihat sunbaes yang sangat frustasi?

311
00:25:04,633 --> 00:25:07,268
Itu karena saya selalu pulang
sehingga terlambat mempersiapkan segalanya ..

312
00:25:07,269 --> 00:25:08,803
Maka jangan pulang!

313
00:25:09,404 --> 00:25:10,906
Atau Anda akan Chef!

314
00:25:12,407 --> 00:25:16,744
Ketika Anda berpikir Anda akan menjadi seorang koki,
koki atau apa pun pada tingkat ini?

315
00:25:16,745 --> 00:25:18,513
Ini akan mengambil ribuan tahun.

316
00:25:20,649 --> 00:25:23,652
Anda setidaknya harus melakukan pekerjaan Anda dibayar untuk.

317
00:25:24,152 --> 00:25:26,988
Ini bukan sekolah Anda, tugas Anda.

318
00:25:27,722 --> 00:25:28,924
Ingat bahwa.

319
00:25:29,591 --> 00:25:31,293
Gaji,

320
00:25:31,560 --> 00:25:33,980
hanya cukup untuk transportasi saya.

321
00:25:33,981 --> 00:25:39,205
Dan ketika aku tidak melakukan pekerjaan saya dibayar untuk melakukannya?

322
00:25:44,456 --> 00:25:46,154
Saya Chef menyesal.

323
00:25:54,449 --> 00:25:57,419
Ya? Apa? Anak itu menangis ...

324
00:25:59,955 --> 00:26:03,525
Aigoo .... mengapa Anda membuat bahwa anak menangis?

325
00:26:07,104 --> 00:26:09,264
Mengapa kau tidak bisa bekerja di lingkungan yang agak ramah?

326
00:26:13,802 --> 00:26:16,404
Mengapa orang menangis seperti itu?

327
00:26:19,441 --> 00:26:21,262
Mengapa Anda tidak berhenti sudah!

328
00:26:34,356 --> 00:26:36,491
Hei Eun Soo, membuka pintu.

329
00:26:37,693 --> 00:26:39,027
Jung Eun Soo Hei!

330
00:26:48,795 --> 00:26:50,838
Ah ... apakah koki tahu atau sesuatu?

331
00:26:50,839 --> 00:26:52,452
Kenapa dia bertindak seperti itu hari ini?

332
00:26:53,053 --> 00:26:54,776
Apakah Anda pikir dia tahu?

333
00:26:56,501 --> 00:26:59,648
Dia memberitahu kita untuk meninggalkan tempat ini dengan kaki kita sendiri.

334
00:27:03,266 --> 00:27:04,729
Hei! Berhenti menangis dan keluar.

335
00:27:06,154 --> 00:27:07,923
Eun Soo ..

336
00:27:08,700 --> 00:27:10,842
Apakah Chef seharusnya dilakukan?

337
00:27:11,426 --> 00:27:14,763
Bukankah seharusnya Chef memasak?

338
00:27:16,031 --> 00:27:17,164
Jadi ...?

339
00:27:17,165 --> 00:27:21,101
Anda mengatakan, prioritas kami adalah untuk mengambil yang terburuk
bahan dan membuat masakan terbaik,

340
00:27:21,102 --> 00:27:23,671
Jika Anda mengatakan bahwa Anda adalah Chef terbaik,

341
00:27:23,672 --> 00:27:26,985
maka tidak seharusnya Anda dapat mengambil yang terburuk
koki dan menjadikannya nomor satu dapur?

342
00:27:27,275 --> 00:27:31,322
Apakah Anda mengatakan bahwa kalian sedang memasak mengerikan adalah salahku?

343
00:27:31,646 --> 00:27:36,584
Jadi karena Anda hanya melihat kita sebagai juru masak yang mengerikan,
sehingga tidak bahkan membuat Anda ingin memasak?

344
00:27:36,585 --> 00:27:39,628
Jadi bagi saya berteriak kepalaku,

345
00:27:39,629 --> 00:27:42,763
Sepertinya saya tidak melakukan apa-apa kepada kalian?

346
00:27:44,759 --> 00:27:49,712
Jadi dalam rangka bagi saya untuk menggunakan daging yang
begitu sulit dan penuh lemak seperti kalian,

347
00:27:50,443 --> 00:27:55,670
Saya harus mengalahkan dan menempatkan memotong dengan saya
pisau agar itu menjadi daging terbaik.

348
00:27:56,104 --> 00:27:57,862
Jika itu membuat Anda marah bahwa Anda koki buruk,

349
00:27:58,573 --> 00:28:00,275
Kemudian mendapatkan mengalahkan lebih sedikit.

350
00:28:00,840 --> 00:28:05,228
Tahan. Jika Anda mendapat hit di sisi kiri,
kemudian putar ke sisi kanan!

351
00:28:06,064 --> 00:28:09,303
Itulah bagaimana saya bisa memasak kalian.
Apakah itu cukup baik?

352
00:28:09,565 --> 00:28:10,785
No

353
00:28:11,550 --> 00:28:13,901
Cara Anda memasak,

354
00:28:19,230 --> 00:28:20,849
adalah seperti ini.

355
00:28:26,468 --> 00:28:31,324
Bahkan jika itu adalah daging benar-benar baik, jika Anda hanya
memasaknya di bawah api yang kuat, itu akan membakar sampai garing.

356
00:28:34,720 --> 00:28:38,404
Jadi berhenti membakar segalanya.

357
00:28:41,590 --> 00:28:46,004
Sous Chef Chef dan benar-benar akan hal itu.
Jangan Anda pikir kita harus menghentikan mereka?

358
00:28:46,005 --> 00:28:47,912
Jangan Anda pikir Sous Chef bertindak aneh hari ini?

359
00:28:47,913 --> 00:28:52,665
Kecuali jika ia bertekad untuk melakukan sesuatu,
itu tidak normal baginya untuk bertindak seperti itu.

360
00:28:52,666 --> 00:28:55,663
Saya berarti mendapatkan dimarahi oleh Chef yang tertahankan.

361
00:28:55,664 --> 00:28:56,898
Itu benar ...

362
00:28:57,212 --> 00:28:59,668
Jika ia tidak memarahi Anda,
itu berarti dia tidak peduli.

363
00:28:59,669 --> 00:29:04,105
Itu benar. Dia harus memarahi Anda untuk Anda
untuk lebih dekat, dan tahu dia peduli.

364
00:29:11,553 --> 00:29:12,963
Oh, kau di sini.

365
00:29:13,538 --> 00:29:14,816
Anda di sini sendirian ..

366
00:29:18,954 --> 00:29:19,955
Haruskah aku pergi?

367
00:29:19,956 --> 00:29:21,356
Tidak, tidak! Tinggallah di sini.

368
00:29:22,446 --> 00:29:24,125
Seo Yoo Kyung,

369
00:29:26,161 --> 00:29:28,997
Apakah Anda kencan saat ini?

370
00:29:29,598 --> 00:29:30,732
Apa?

371
00:29:31,366 --> 00:29:32,967
Tidak Apa maksudmu tanggal?

372
00:29:32,968 --> 00:29:37,172
Lalu mengapa Anda mendapatkan lebih cantik hari ini Yoo Kyung?

373
00:29:38,974 --> 00:29:40,992
Anda tidak memiliki waktu yang sulit dengan sesuatu?

374
00:29:41,776 --> 00:29:44,045
Ini tidak masuk akal bagi Anda untuk tidak memiliki kesulitan dengan apa pun ..

375
00:29:44,046 --> 00:29:48,516
Tidak ada satu sebagai bekerja keras
sebagai Yoo Kyung di dapur ini.

376
00:29:49,317 --> 00:29:52,820
Itulah mengapa saya mengatakan hal ini ..
Sous Chef ..

377
00:29:52,821 --> 00:29:54,157
Hei, Jung Hoo Nam.

378
00:29:54,158 --> 00:29:55,056
Ya?

379
00:29:58,360 --> 00:30:00,929
Ini bukan hal hubungan pria-wanita.

380
00:30:01,196 --> 00:30:05,000
Kau bilang jika kita melakukan sesuatu seperti yang kita lakukan untuk.

381
00:30:05,500 --> 00:30:06,868
Di dapur La Sfera.

382
00:30:08,770 --> 00:30:10,971
Hei ikan mas, pergi.

383
00:30:10,972 --> 00:30:11,873
Ya.

384
00:30:24,953 --> 00:30:25,987
Sous Chef.

385
00:30:30,257 --> 00:30:32,360
Aku akan langsung ke titik.

386
00:30:33,428 --> 00:30:37,666
Saya mendapat tawaran untuk menjadi Chef di restoran yang baru pembukaan.

387
00:30:38,533 --> 00:30:39,701
Ah, selamat!

388
00:30:39,702 --> 00:30:42,270
Saya berencana untuk mengambil semua orang,
Eun Soo termasuk.

389
00:30:44,105 --> 00:30:47,741
Seo Yoo Kyung,
Anda datang sebagai manajer Pasta.

390
00:30:47,742 --> 00:30:50,444
Jangan Anda pikir itu terlalu banyak orang meninggalkan sekaligus?

391
00:30:50,445 --> 00:30:53,013
Ini umum untuk orang bekerja pergi sebagai tim di tempat kerja.

392
00:30:53,014 --> 00:30:55,350
Koki juga membawa tiga di antaranya dari Italia.

393
00:30:56,084 --> 00:31:03,058
Mereka ingin kita sebagai sebuah tim, dan mereka ingin
seperti La 100% Sfera, jadi anda harus datang.

394
00:31:04,926 --> 00:31:07,362
Aku tidak akan meninggalkan La Sfera.

395
00:31:09,631 --> 00:31:17,504
Keterampilan saya masih kurang. Saya ingin belajar lebih ...
dan saya ingin untuk dapat membuat pasta yang lebih baik, Sous Chef.

396
00:31:17,505 --> 00:31:21,809
Tapi ... Anda dapat membantu saya keluar sekali ini?

397
00:31:21,810 --> 00:31:29,184
Jika saya kehilangan kesempatan ini, saya tidak tahu kapan saya akan
mendapatkan kesempatan untuk menjadi Chef di restoran lagi.

398
00:31:33,288 --> 00:31:35,523
Saya menyesal Sous Chef.

399
00:31:41,730 --> 00:31:43,999
Selamat malam!

400
00:31:46,868 --> 00:31:48,303
Apakah Anda memanggil saya?

401
00:31:57,946 --> 00:32:00,248
Apakah Anda menyukai saya, atau tidak Anda sukai dapur?

402
00:32:03,051 --> 00:32:07,822
Ada waktu ketika aku mencintai dapur ini dengan ekstrim.

403
00:32:08,990 --> 00:32:13,428
Kedengarannya bagi saya bahwa sekarang, Anda tidak menyukai
dapur yang ekstrim. Karena aku?

404
00:32:13,929 --> 00:32:16,665
Bukankah Anda tipe orang yang tidak
kekhawatiran dirinya atas hal-hal seperti itu?

405
00:32:17,499 --> 00:32:20,202
Pergilah, karena Anda telah ... melihat ke bawah pada kita.

406
00:32:20,835 --> 00:32:23,107
Anda tidak memberi kita apapun kasih sayang Anda, 'til now.

407
00:32:23,438 --> 00:32:26,502
Apakah Anda meminta kasih sayang saya atau tidak?

408
00:32:26,503 --> 00:32:27,548
Jika saya meminta untuk itu?

409
00:32:28,697 --> 00:32:29,951
Apakah Anda memberikannya?

410
00:32:34,416 --> 00:32:36,037
Lupakan saja.

411
00:32:37,265 --> 00:32:38,519
Hei, koki Sous.

412
00:32:41,500 --> 00:32:45,637
Aku bukan tipe untuk mengalahkan sekitar semak,
jadi aku hanya membiarkan Anda tahu di depan waktu.

413
00:32:46,705 --> 00:32:50,976
Jika Anda ingin pergi dari sini, kemudian meninggalkan setelah saya memecat Anda,

414
00:32:52,077 --> 00:32:54,580
atau setelah Anda mengalahkan saya (bisa melampaui saya).

415
00:32:59,785 --> 00:33:01,887
Langkah atas dan melewati saya untuk pergi.

416
00:33:02,746 --> 00:33:03,622
Apakah Anda mengerti?

417
00:33:19,857 --> 00:33:20,773
Hei, ikan mas.

418
00:33:24,743 --> 00:33:25,238
Apakah Anda sibuk?

419
00:33:25,239 --> 00:33:26,078
Ya.

420
00:33:29,982 --> 00:33:31,650
Anda sibuk ...

421
00:33:35,187 --> 00:33:37,189
Ah ...

422
00:33:47,499 --> 00:33:48,700
Yah, mari kita bermain.

423
00:33:49,793 --> 00:33:51,516
Aku sibuk.

424
00:33:51,517 --> 00:33:52,938
Mari kita bersenang-senang sedikit.

425
00:33:52,939 --> 00:33:54,472
Bermain kemudian bekerja setelah.

426
00:33:54,473 --> 00:33:56,575
Saya tidak dapat bermain karena koki terlalu menakutkan.

427
00:33:57,969 --> 00:34:00,446
Apakah ini sikap orang takut?

428
00:34:02,514 --> 00:34:07,685
Saya harus membuat 500 raviolis, menggunakan saus dalam
Oh Sae muda Chef mengajarkan saya untuk membuat, dengan malam ini.

429
00:34:07,686 --> 00:34:08,786
Apa? 500?!

430
00:34:08,787 --> 00:34:12,658
Wow .. Oh Sae Young adalah makan ikan mas kita hidup.
Hanya makan tubuhnya.

431
00:34:13,721 --> 00:34:15,093
Ini yang menjual dengan baik, adalah bahwa hal itu?

432
00:34:18,161 --> 00:34:22,333
Karena aku selalu membuat pasta, saya pikir itu menarik dan menyenangkan untuk membuat pangsit (ravioli)

433
00:34:22,334 --> 00:34:24,936
Baik. Anda harus bekerja.

434
00:34:24,937 --> 00:34:26,939
Melakukan pekerjaan Anda.

435
00:34:27,840 --> 00:34:31,343
Anda harus bekerja ... dengan saya juga.

436
00:34:33,011 --> 00:34:34,213
Ikuti aku!

437
00:34:36,014 --> 00:34:36,748
Tasku!

438
00:34:37,857 --> 00:34:39,184
Chef!

439
00:34:47,159 --> 00:34:50,696
Koki ... tapi, apa yang Anda rencanakan untuk lakukan di sini?

440
00:34:52,064 --> 00:34:54,832
Apa yang orang lain tidak.

441
00:34:54,833 --> 00:34:56,835
Kita akan melakukan itu.

442
00:35:01,707 --> 00:35:02,177
Mengapa?

443
00:35:17,563 --> 00:35:18,357
Apa?

444
00:35:35,841 --> 00:35:36,375
Terima kasih.

445
00:35:37,860 --> 00:35:42,770
Ketika saya pergi ke sebuah restoran Italia,
ini adalah apa yang saya sukai ... roti gratis.

446
00:35:42,771 --> 00:35:44,216
Anda akan kehilangan nafsu makan Anda. Jangan makan itu.

447
00:35:45,284 --> 00:35:47,752
Mengisi perut Anda dengan roti gratis,

448
00:35:47,753 --> 00:35:50,889
sehingga ketika hidangan utama datang,
Anda akan berakhir makan setengah hati?

449
00:35:51,723 --> 00:35:53,058
Apakah Anda yakin Anda seorang koki?

450
00:35:54,709 --> 00:35:58,997
Anda bisa mencelupkan roti dengan saus pasta
di akhir. Sampai saat itu bahkan tidak menggigitnya.

451
00:36:00,165 --> 00:36:01,667
Ya koki ...

452
00:36:03,135 --> 00:36:04,236
Meletakkannya.

453
00:36:12,315 --> 00:36:14,445
Berikut adalah udang Anda dan salad alpukat.

454
00:36:14,446 --> 00:36:15,581
Terima kasih.

455
00:36:23,789 --> 00:36:26,225
Makan udang yang orang lain
telah dikupas membuat saya sangat bahagia.

456
00:36:28,360 --> 00:36:29,261
Apakah baik?

457
00:36:31,437 --> 00:36:33,564
Kelembutan udang segar hilang.

458
00:36:33,565 --> 00:36:37,001
Baunya seperti udang dan itu bahkan
merah muda tapi mengunyah seperti spons.

459
00:36:37,002 --> 00:36:41,807
Seorang peraih medali emas udang yang telah
dimasak salah. Apakah itu benar-benar enak?

460
00:36:43,642 --> 00:36:45,110
Bukan itu buruk.

461
00:36:46,612 --> 00:36:48,313
Apa maksudmu itu tidak?

462
00:36:50,315 --> 00:36:53,451
Jika Anda pernah masak udang seperti ini
di dapur saya di masa depan dan

463
00:36:53,452 --> 00:36:58,423
Aku akan memberikan Anda antena di
dahi seperti udang. Got it?

464
00:37:02,294 --> 00:37:03,362
Jangan makan itu.

465
00:37:04,129 --> 00:37:05,197
Ini akan merusak rasa.

466
00:37:10,437 --> 00:37:11,456
Ya ampun ....

467
00:37:26,051 --> 00:37:28,953
Ini Tomat Saus Basil Crabmeat Ravioli.

468
00:37:28,954 --> 00:37:30,189
Terima kasih.

469
00:37:34,888 --> 00:37:36,395
Berhenti di sana.

470
00:37:40,217 --> 00:37:40,899
Lihat di sini.

471
00:37:41,732 --> 00:37:43,951
Bagian dalam yang meledak ..

472
00:37:43,952 --> 00:37:48,240
Apa tujuan akhir dari lapisan dalam dan luar?

473
00:37:51,188 --> 00:37:54,446
Tepat di sini.
Tidak untuk membuat bagian ini meledak.

474
00:37:54,819 --> 00:38:00,685
Ini memalukan bagi ravioli.

475
00:38:00,686 --> 00:38:02,921
Lalu ... aku harus meminta mereka untuk membuatnya lagi?

476
00:38:03,822 --> 00:38:06,599
Saya mencoba untuk menikmati makanan,
tetapi Anda tetap memanjakan.

477
00:38:06,600 --> 00:38:07,775
Tidak ingin.

478
00:38:07,776 --> 00:38:08,327
Mengapa?

479
00:38:08,873 --> 00:38:12,431
Itulah apa yang tidak suka koki mendengar lebih dari apa pun.
Bagaimana kita, sebagai sesama koki, mengatakan bahwa?

480
00:38:14,541 --> 00:38:17,136
Lalu ... kita juga memakannya.

481
00:38:17,493 --> 00:38:18,403
Tidak ingin melakukan itu.

482
00:38:18,404 --> 00:38:19,438
Mengapa?

483
00:38:20,038 --> 00:38:22,508
Karena tidak ada bagi Anda untuk belajar!

484
00:38:27,446 --> 00:38:29,548
Aku bertanya-tanya mengapa di bumi Anda akan membawa saya ke tempat seperti ini.

485
00:38:30,032 --> 00:38:36,020
Sudah begitu lama sejak saya sudah dimakan, tapi kau begitu negatif. Maka mengapa Anda membayar uang untuk datang ke sini?

486
00:38:36,021 --> 00:38:37,523
Itu sebabnya saya katakan ...

487
00:38:38,548 --> 00:38:42,560
Saya merasa menyesal dan saya akan gila melihat
orang membayar uang untuk makan makanan dari kualitas ini.

488
00:38:42,561 --> 00:38:47,532
Aku memegang di dorongan untuk panggilan melalui Chef dan mendorong ini sepiring makanan (piring termasuk) di mulutnya.

489
00:38:47,533 --> 00:38:49,034
Ahh!

490
00:38:51,661 --> 00:38:55,107
Setiap kali seseorang membuat saya makan,
Saya selalu berpikir itu lezat.

491
00:38:55,997 --> 00:38:58,844
Pulang dan memasak makanan hanya bagi saya,
Aku benci melakukan hal itu.

492
00:39:00,412 --> 00:39:01,180
Apa?

493
00:39:03,285 --> 00:39:08,086
Kemudian Anda katakan, ketika Anda hidup bersama,
Anda bahkan tidak akan membuat makanan untuk suami Anda ...

494
00:39:09,320 --> 00:39:15,226
Anda akan kelaparan dia di pagi hari (karena pergeseran awal),
dan kemudian karena kau terlalu lelah dan tidak merasa seperti itu.,
Saya menduga Anda hanya akan pergi tidur setelah Anda pulang.

495
00:39:15,227 --> 00:39:16,461
Ya?

496
00:39:16,462 --> 00:39:19,397
Yah ...

497
00:39:19,398 --> 00:39:22,701
Saya merasa benar-benar buruk bagi siapa pun orangnya
adalah bahwa akan hidup dengan Anda di masa depan.

498
00:39:24,209 --> 00:39:26,472
Kemudian suami saya hanya bisa memasak untuk saya.

499
00:39:27,473 --> 00:39:33,445
Apa yang manusia di dunia akan memasak untuk istrinya,
ketika istrinya koki?

500
00:39:34,606 --> 00:39:37,483
Lalu aku hanya dapat menikah dengan pria yang juga seorang koki.

501
00:39:38,784 --> 00:39:39,785
Hah!

502
00:39:44,924 --> 00:39:46,191
Apa sih ini ..

503
00:39:48,527 --> 00:39:49,895
ATAS SINI!

504
00:39:59,082 --> 00:40:05,276
Saya tidak tahu apakah itu karena saya bekerja di restoran,
tapi apakah makanan selera buruk atau ada rambut di dalamnya ..
Aku tidak mengatakan apa-apa.

505
00:40:05,277 --> 00:40:12,316
Ini hanya sebuah kesalahan .. itu tidak seperti yang mereka lakukan dengan sengaja. Dan Anda tahu betapa sulitnya berada di dapur (ketat) kecil.

506
00:40:12,317 --> 00:40:14,720
Mengapa Anda bertindak seperti koki ini?

507
00:40:16,323 --> 00:40:18,290
Anda pikir itu untuk kepentingan koki, kan?

508
00:40:19,040 --> 00:40:23,427
Itu adalah seperti mengatakan koki untuk tidak memperbaiki atau unggul,

509
00:40:23,428 --> 00:40:29,067
dan hanya tinggal di posisi yang sama
dan status selama sisa hidupnya.

510
00:40:30,952 --> 00:40:31,995
Apa?

511
00:40:31,996 --> 00:40:35,236
Aku bertanya-tanya apa yang Anda makan yang membuat
Anda memiliki sebuah sulit (berarti) mulut.

512
00:40:38,083 --> 00:40:39,859
Ah, gadis ini .. benar-benar ..

513
00:40:41,113 --> 00:40:42,210
Sama berlaku untuk sebelum, terlalu ..

514
00:40:42,211 --> 00:40:45,057
Untuk koki Sous dan apa yang Anda berkata kepada sunbaes terlalu ..

515
00:40:45,058 --> 00:40:46,467
Itu terlalu keras ..

516
00:40:46,468 --> 00:40:49,785
Ini seperti menyuruh mereka pergi.
Apakah Anda mengatakan Anda berarti mari kita lakukan bersama dengan baik?

517
00:40:49,786 --> 00:40:52,973
Orang-orang yang tidak mengerti adalah orang-orang bodoh.

518
00:40:53,835 --> 00:40:56,661
Aku marah-marah untuk keuntungan mereka.

519
00:40:56,662 --> 00:41:00,547
Apakah kau pikir aku gila hanya bertindak seperti orang gila,
berteriak dan marah sepanjang waktu?

520
00:41:00,548 --> 00:41:04,388
Dalam kasus apapun, aku sangat malu karena anda yang
Aku tidak akan datang ke jenis-jenis tempat lagi.

521
00:41:05,799 --> 00:41:08,045
Anda sedikit .. benar-benar ..

522
00:41:10,422 --> 00:41:12,904
Saya berpikir dari Anda dan membawa Anda kemari.

523
00:41:15,359 --> 00:41:16,795
Aku lapar, Chef.

524
00:41:16,796 --> 00:41:18,597
Jadi mengapa tidak Anda makan makanan?

525
00:41:18,598 --> 00:41:21,340
Siapa orang yang membuat saya kehilangan nafsu makan saya?

526
00:41:24,972 --> 00:41:27,062
Apakah Anda ingin beberapa makanan ringan larut malam, lalu?

527
00:41:31,477 --> 00:41:33,932
Oh!
Chef, mari kita pergi ke sana.

528
00:41:34,298 --> 00:41:36,179
Mengapa Anda ingin pergi ke sana?

529
00:41:41,064 --> 00:41:44,720
Karena saya berdiri sepanjang hari,
kembali, lengan, dan lutut ...

530
00:41:44,721 --> 00:41:47,333
bahkan saya pergelangan tangan, benar sakit sekarang.

531
00:41:48,195 --> 00:41:50,258
Ah, bahu saya sakit juga.

532
00:41:50,259 --> 00:41:51,695
Seorang gadis usia Anda .. (Mengatakan seorang gadis muda seperti dia tidak boleh sakit di semua tempat)

533
00:41:51,696 --> 00:41:53,105
Sakit?

534
00:41:53,106 --> 00:41:54,829
Rasanya sakit.

535
00:41:54,830 --> 00:41:56,109
Sakit?

536
00:41:56,110 --> 00:41:56,789
Rasanya sakit.

537
00:41:56,790 --> 00:41:59,610
Sakit? Hehe apa itu ..
(Dia mengolok-olok cara dia mengatakan itu)

538
00:42:02,327 --> 00:42:05,410
Aku harus kembali dan membuat mereka 500 ravioli

539
00:42:06,265 --> 00:42:09,041
Apa .. pangsit?

540
00:42:09,458 --> 00:42:12,489
Haruskah aku hanya kembali pada waktu fajar dan melakukannya?

541
00:42:15,728 --> 00:42:17,555
Haruskah aku tidak melakukannya?

542
00:42:17,556 --> 00:42:19,724
Dan hanya mengatakan Anda mengatakan kepada saya untuk tidak melakukannya?

543
00:42:21,187 --> 00:42:23,852
Dibandingkan dengan bekerja,
bermain sangat menyenangkan banyak lagi.

544
00:42:24,583 --> 00:42:28,448
Apakah Anda kembali pada waktu fajar untuk membuat mereka 500 ravioli,

545
00:42:28,449 --> 00:42:32,342
atau hanya tidak melakukannya dan mendapatkan dalam kesulitan besar ..
Ini bukan bisnis saya ..

546
00:42:33,700 --> 00:42:35,318
Ingin melakukannya bersama-sama kemudian?

547
00:42:35,319 --> 00:42:36,295
Aku tidak ingin.

548
00:42:38,297 --> 00:42:39,733
250 masing-masing

549
00:42:39,734 --> 00:42:41,327
Aku tidak ingin.

550
00:42:41,328 --> 00:42:43,573
Lalu aku akan melakukan 300, Anda dapat melakukan 200 ..

551
00:42:43,574 --> 00:42:44,775
No

552
00:42:44,776 --> 00:42:46,473
Saya akan melakukan 400, Anda melakukan 100 ..

553
00:42:46,474 --> 00:42:48,041
Tidak, tidak, tidak, tidak.

554
00:42:50,810 --> 00:42:55,695
Mengapa saya harus membantu dengan
Oh pekerjaan Sae Young / tugas?

555
00:42:58,020 --> 00:42:59,639
Mengapa saya harus?

556
00:42:59,953 --> 00:43:03,222
Kepalaku sakit karena orang-orang yang ingin pergi.

557
00:43:04,990 --> 00:43:06,875
Oh, Anda tahu?

558
00:43:11,264 --> 00:43:15,992
Kau begitu peduli tentang mereka,
tapi kenapa kau meludahkan kata-kata kasar seperti mereka?

559
00:43:17,298 --> 00:43:22,574
Aku masih ingin bekerja lebih dengan koki sous more .. dan ..

560
00:43:22,575 --> 00:43:26,578
Saya juga berharap dia bisa pergi dan melakukannya dengan baik .. Saya menginginkan keduanya ..

561
00:43:29,601 --> 00:43:32,318
Kau kompulsif dua-timer .. bukan?

562
00:43:36,112 --> 00:43:37,265
Apa?

563
00:43:38,506 --> 00:43:45,095
Mengapa Anda mencoba untuk menjauhkan orang-orang yang seperti Anda,
dan mendorong lebih keras orang-orang yang tidak menyukai Anda?

564
00:43:45,873 --> 00:43:47,740
Kemudian pada akhirnya, yang akan tetap?

565
00:43:49,442 --> 00:43:50,367
Aku punya kau, Anda bajingan.

566
00:43:53,744 --> 00:43:57,118
Benar, karena aku akan tetap Anda seperti sepotong permen karet.
Sheesh.

567
00:44:06,022 --> 00:44:07,985
Bahkan bagian belakang kepala Anda sangat tampan.

568
00:44:11,155 --> 00:44:12,765
Bahu Anda yakin adalah luas, juga.

569
00:44:14,224 --> 00:44:17,461
Aku sudah digulung dalam,
kenapa kau berusaha untuk menarik perhatian saya?

570
00:44:23,300 --> 00:44:24,755
Sebenarnya,

571
00:44:25,352 --> 00:44:30,607
Langkah dari sous-koki untuk koki adalah yang paling menyakitkan.

572
00:44:41,774 --> 00:44:42,219
Apa?

573
00:44:47,138 --> 00:44:48,865
Itu panas, kita harus pergi?

574
00:44:48,866 --> 00:44:50,393
Hanya tinggal di samping saya, seperti permen karet.

575
00:45:14,518 --> 00:45:15,452
Ya.

576
00:45:19,690 --> 00:45:20,604
Silakan duduk.

577
00:45:28,966 --> 00:45:31,184
Kami telah menerima pemesanan khusus untuk setelah-jam.

578
00:45:32,547 --> 00:45:36,512
Layanan mereka meminta adalah setelah jam, sekitar 12 tengah malam.

579
00:45:36,513 --> 00:45:38,289
Yang akan baik-baik dengan Anda berdua?

580
00:45:40,311 --> 00:45:42,646
Apa yang mereka katakan mereka ingin makan di 12:00?

581
00:45:42,980 --> 00:45:44,947
Apakah Anda meminta saya sebagai koki juga?

582
00:45:44,948 --> 00:45:47,450
Seperti mengapa mereka memanggil koki di 12:00,

583
00:45:47,451 --> 00:45:49,786
Aku tidak tahu pasti baik.

584
00:45:50,621 --> 00:45:51,433
Ah, ya.

585
00:45:51,434 --> 00:45:55,191
Ya, sous-chef, nama Anda secara khusus diminta.

586
00:45:55,192 --> 00:45:58,095
Dengan satu asisten,
silakan membuat upaya khusus.

587
00:46:06,537 --> 00:46:07,185
Selamat datang.

588
00:46:07,186 --> 00:46:08,537
Dengan cara ini, silakan.

589
00:46:14,678 --> 00:46:15,279
Lap mandi

590
00:46:15,379 --> 00:46:16,113
Ya, Chef

591
00:46:16,814 --> 00:46:19,448
Ini adalah item dari menu La Sfera yang saya paling menikmati.

592
00:46:19,449 --> 00:46:26,156
Aku ingin kalian berdua untuk membuat, menurut
resep Anda sendiri, lobster bisque panggang.

593
00:46:38,302 --> 00:46:39,136
Piring.
Ya.

594
00:46:56,520 --> 00:46:57,888
Seo Yoo Kyung.
Ya.

595
00:46:58,576 --> 00:46:59,756
Blanch ini dalam air garam selama 2 menit, silakan.

596
00:46:59,917 --> 00:47:01,258
Ya koki.

597
00:47:27,433 --> 00:47:28,349
Seo Yoo Kyung.

598
00:47:28,350 --> 00:47:29,553
Ya?
Kontainer.

599
00:47:29,554 --> 00:47:30,589
Ya, koki.

600
00:48:04,465 --> 00:48:05,889
Anda berdua bekerja keras.

601
00:48:07,658 --> 00:48:13,741
Tapi, mengapa Anda memiliki kita membuat yang sama
item, dan pada saat ini, dan dua piring?

602
00:48:13,742 --> 00:48:15,865
Bukankah yang benar-benar sampai kepada orang memesan?

603
00:48:15,866 --> 00:48:17,434
Ah, ya.

604
00:48:39,724 --> 00:48:41,857
Apakah Anda menggunakan segar-menekan minyak zaitun?

605
00:48:41,858 --> 00:48:42,659
Maaf?

606
00:48:43,960 --> 00:48:45,294
Ah, ya ...

607
00:48:45,295 --> 00:48:49,006
Apakah karena itu mahal yang
Anda tidak menggunakan minyak zaitun ekstra?

608
00:48:49,007 --> 00:48:51,200
Ah, itu bukan karena harga,

609
00:48:51,201 --> 00:48:54,203
tapi karena minyak zaitun extra virgin mudah terbakar.

610
00:48:54,204 --> 00:48:57,073
Hal ini tidak cocok untuk makanan panggang.

611
00:48:58,275 --> 00:48:59,943
Tapi aku suka hal-hal mahal.

612
00:49:12,923 --> 00:49:15,158
Saus dibuat dengan kerang kerang yang lezat.

613
00:49:15,392 --> 00:49:17,227
Itu bukan kerang, udang itu ...

614
00:49:20,497 --> 00:49:21,431
Maafkan aku.

615
00:49:23,601 --> 00:49:23,934
Tunggu ...

616
00:49:23,935 --> 00:49:29,738
Ketika ada seperti cangkang kerang yang indah,
mengapa anda menggunakan yang murahan udang?

617
00:49:29,739 --> 00:49:33,009
Ah, itu bukan karena ia mencoba untuk berhemat pada uang,

618
00:49:33,899 --> 00:49:35,745
resin dari kepala udang,

619
00:49:36,513 --> 00:49:42,085
memiliki aroma kuat dan lebih beraroma.

620
00:49:44,021 --> 00:49:45,021
Adalah bahwa begitu?

621
00:49:45,656 --> 00:49:46,289
Ya.

622
00:49:53,931 --> 00:49:55,098
Saus sedikit asin.

623
00:49:56,333 --> 00:49:57,733
Siapa yang memakannya ini asin?

624
00:49:57,734 --> 00:49:58,502
Adalah bahwa begitu?

625
00:49:58,503 --> 00:50:01,772
Selanjutnya waktu, sesuai selera Anda sendiri kuncup,
Aku akan membuatnya lebih lembut.

626
00:50:02,172 --> 00:50:04,741
Itu karena Anda mencelupkan
dan mencicipi saus saja.

627
00:50:05,943 --> 00:50:10,117
Karena sisi lobster yang
berbaring datar hampir tidak ada bumbu,

628
00:50:10,447 --> 00:50:13,850
mencobanya bersama-sama dengan saus.

629
00:50:17,521 --> 00:50:18,522
Haruskah aku melakukan itu, maka?

630
00:50:19,089 --> 00:50:19,756
Ya.

631
00:50:50,924 --> 00:50:53,690
Ah, pemula ini mencoba untuk bertindak
seperti dia tahu sesuatu ...

632
00:50:54,058 --> 00:50:55,258
Mereka dapat mendengar Anda.

633
00:50:55,259 --> 00:50:58,328
Aku tidak suka orang seperti itu lebih dari orang lain.

634
00:51:14,778 --> 00:51:16,613
Saya minta maaf karena hanya duduk di sini tanpa kata.

635
00:51:17,081 --> 00:51:19,582
Itu karena aku ingin mengkonfirmasi satu hal terakhir.

636
00:51:19,583 --> 00:51:21,083
Silakan berbicara.

637
00:51:21,084 --> 00:51:23,754
Saya berpikir bahwa saya berpendapat dan
keputusan saya benar.

638
00:51:25,289 --> 00:51:27,224
Sebagai koki, Anda adalah real deal.

639
00:51:28,192 --> 00:51:29,225
Terima kasih.

640
00:51:29,226 --> 00:51:31,428
Mengapa Chef begitu pemarah?

641
00:51:32,329 --> 00:51:34,130
Jika saya mengatakan begitu, maka.

642
00:51:34,131 --> 00:51:37,200
Koki restoran adalah hanya satu bagian.

643
00:51:37,953 --> 00:51:43,106
Bekerja dengan seorang koki seperti itu ... sudah jelas
bahwa ia tidak akan mendengarkan dan memberi saya sakit kepala.

644
00:51:44,641 --> 00:51:45,976
Chef Choi Hyun Wook,

645
00:51:47,144 --> 00:51:49,212
Ini jelas bahwa dia sama seperti sebelumnya.

646
00:51:50,180 --> 00:51:53,183
Mungkin saya juga ... mengajukan pertanyaan?

647
00:51:54,351 --> 00:51:59,122
Apakah alasan Anda dibina saya sebagai koki,
dan bahkan memilih hidangan malam,

648
00:52:00,157 --> 00:52:07,495
yang ... itu karena aku seorang koki patuh sangat mudah-untuk-mengelola,. Itulah apa yang Anda katakan.

649
00:52:07,496 --> 00:52:09,599
Jangan Anda pikir kita akan berkomunikasi dengan baik satu sama lain?

650
00:52:15,105 --> 00:52:16,173
Mari kita bekerja sama dengan baik.

651
00:52:27,885 --> 00:52:29,586
Biarkan saja, Chef.

652
00:52:38,362 --> 00:52:39,829
Aku, juga, jujur ...

653
00:52:39,830 --> 00:52:42,299
adalah kepala-diburu.

654
00:52:44,001 --> 00:52:45,601
Tapi saya langsung menolak.

655
00:52:45,602 --> 00:52:46,770
Anda juga?

656
00:52:47,805 --> 00:52:49,172
Anda, juga?!

657
00:52:55,112 --> 00:52:57,848
Mereka bahkan meminta mendengus seperti Anda?

658
00:52:58,315 --> 00:53:01,517
Tempat itu, akan hancur dalam tiga bulan.

659
00:53:01,518 --> 00:53:02,452
Tidak,

660
00:53:02,981 --> 00:53:05,088
Dalam waktu tiga minggu.
Dalam tiga minggu, mereka akan selesai.

661
00:53:09,093 --> 00:53:12,362
Aku harus lebih kuat sehingga orang-orang tidak meninggalkan.

662
00:53:13,431 --> 00:53:16,232
Saya harus sangat bertekad untuk menghentikan mereka.

663
00:53:16,233 --> 00:53:17,567
Benar-benar?

664
00:53:18,535 --> 00:53:21,471
Koki dan hubungan pemilik seperti tarik tambang.

665
00:53:22,439 --> 00:53:25,941
Sous Chef hanya memiliki kehendak yang kuat di mata tetapi

666
00:53:25,942 --> 00:53:27,610
dia benar-benar plin plan.

667
00:53:27,611 --> 00:53:33,617
Jika ia melakukan apa pemilik ingin tapi tidak berhasil. Pada akhirnya, koki akan bertanggung jawab.

668
00:53:34,351 --> 00:53:38,755
Anda berpikir bahwa pemilik akan mengambil tanggung jawab
untuk itu karena Anda melakukan apa yang ia inginkan, kan?

669
00:53:40,024 --> 00:53:41,158
Tidak mungkin.

670
00:53:42,126 --> 00:53:46,296
Sejak saat ia berjalan dan telah kita lakukan itu, aku tahu dia adalah satu aneh.

671
00:53:46,864 --> 00:53:48,098
Kau koki benar.

672
00:53:49,300 --> 00:53:50,600
Sebuah tarik tambang adalah

673
00:53:51,201 --> 00:53:52,967
dilakukan dengan lidah pelanggan (selera).

674
00:53:52,968 --> 00:53:54,604
Tidak lidah pemilik (kata yang diucapkan).

675
00:53:55,572 --> 00:53:57,440
Tidak lidah pemilik!

676
00:53:57,441 --> 00:53:58,642
Anda mengerti?

677
00:54:04,548 --> 00:54:06,550
Tapi pemilik lidah kita cukup bagus.

678
00:54:07,685 --> 00:54:08,452
Apa katamu?

679
00:54:08,852 --> 00:54:10,253
Ini bagus.

680
00:54:10,821 --> 00:54:12,856
Saya suka presiden kita lebih dan lebih.

681
00:54:17,161 --> 00:54:18,361
Anda, datang ke sini.

682
00:54:18,863 --> 00:54:19,795
Mengapa?

683
00:54:19,796 --> 00:54:21,398
Hanya mendekat.

684
00:54:32,331 --> 00:54:33,557
Pocket ...

685
00:54:33,558 --> 00:54:34,734
Periksa bagian dalam.

686
00:54:40,089 --> 00:54:41,237
Mengambilnya.

687
00:54:41,238 --> 00:54:42,858
Ayo, bawa keluar!

688
00:54:49,258 --> 00:54:50,982
Ini untuk menutup mulut Anda.

689
00:54:52,392 --> 00:54:54,404
Tutup mulut Anda.

690
00:54:59,158 --> 00:55:00,647
Rasanya sakit, bukan?

691
00:55:01,927 --> 00:55:04,146
Mengapa Anda membawa ini sekitar?

692
00:55:04,147 --> 00:55:05,715
Apa ini?

693
00:55:06,342 --> 00:55:08,301
Ini adalah akal sehat Anda.

694
00:55:12,115 --> 00:55:13,734
Apa?

695
00:55:49,652 --> 00:55:51,532
Apa waktu itu?

696
00:55:51,533 --> 00:55:52,917
Jangan tidur sama sekali?

697
00:55:52,918 --> 00:55:54,746
Memiliki beberapa koki sarapan.

698
00:55:59,527 --> 00:56:01,068
Ambil saja.

699
00:56:01,407 --> 00:56:02,766
Apa itu?

700
00:56:03,210 --> 00:56:05,926
Oh ~ kimchi jigae (rebus).

701
00:56:06,188 --> 00:56:08,042
Kupikir kau bilang kau tidak ingin membuat sarapan.

702
00:56:08,277 --> 00:56:12,666
Tidak .. hanya ... Makan dengan baik.

703
00:56:21,574 --> 00:56:24,237
Karena mereka berubah, desain interior benar-benar baik.

704
00:56:24,238 --> 00:56:27,634
Ketika kita mendapatkan uang lebih banyak tidak sebaiknya kita juga menghias elegan?

705
00:56:28,000 --> 00:56:29,541
Aku akan melihat ke dalamnya.

706
00:56:31,918 --> 00:56:32,806
Hei.

707
00:56:33,407 --> 00:56:35,732
Hei! Letakkan pisau itu.
Anda akan mengiris dik Anda.

708
00:56:35,733 --> 00:56:39,258
Hei, Sae muda mengatakan kepada saya bahwa ada seseorang yang Anda sukai.

709
00:56:43,595 --> 00:56:46,493
Jika Anda penasaran tentang itu, maka hanya meminta Sae Young.

710
00:56:46,494 --> 00:56:48,374
Bagaimana bisa kalian berdua

711
00:56:48,375 --> 00:56:51,822
menghabiskan bertahun-tahun di dekat tapi seperti orang lain?

712
00:56:51,823 --> 00:56:54,957
Apakah Anda tahu betapa sulitnya aku mendorong kalian berdua?

713
00:56:54,958 --> 00:56:56,550
Hei, Sae Young.

714
00:56:56,551 --> 00:56:59,764
Siapa sebenarnya dia seperti itu dia berperilaku seperti ini?

715
00:57:00,208 --> 00:57:05,954
Mengapa? Jika saya tahu siapa dia, saya akan ambil rambutnya
dan mengancam dia untuk berani seperti saudara saya?
Jadi dia itu tipe cewek, eh?

716
00:57:05,955 --> 00:57:08,749
Hanya khawatir tentang diri Anda.
Dia lebih baik dari Anda.

717
00:57:08,750 --> 00:57:10,605
Anda sedikit,

718
00:57:11,128 --> 00:57:12,747
Hanya makan, makan.

719
00:57:19,983 --> 00:57:22,673
Lemari es Ruang makan telah kehabisan acar.

720
00:57:22,674 --> 00:57:24,345
Dapatkah Anda memberi saya acar.

721
00:57:26,670 --> 00:57:28,475
Aku bilang aku ingin acar ...

722
00:57:28,476 --> 00:57:29,936
Apakah Anda tidak akan tenang?

723
00:57:32,966 --> 00:57:34,610
Hei, Sung Eun Soo!

724
00:57:34,611 --> 00:57:36,753
Apakah Anda tidak mendengar dia mengatakan bahwa ia membutuhkan acar?

725
00:57:41,482 --> 00:57:43,049
Yang sedikit ...

726
00:57:44,433 --> 00:57:46,627
Apakah seseorang harus terpeleset dan jatuh dari gelembung sabun,

727
00:57:46,628 --> 00:57:49,736
dalam rangka bagi Anda untuk mendapatkan tindakan Anda bersama?

728
00:57:58,278 --> 00:58:00,185
Apa yang Anda lakukan sekarang?

729
00:58:06,585 --> 00:58:08,022
Apa yang salah dengan Anda? Ya?

730
00:58:10,503 --> 00:58:11,836
Keluar.

731
00:58:24,557 --> 00:58:27,613
Apa masalah Anda? Ya?

732
00:58:28,005 --> 00:58:30,068
Apakah Anda berpikir bahwa waktu Anda sebagai asisten,

733
00:58:30,069 --> 00:58:32,812
akan waktu terbaik dalam hidup Anda?

734
00:58:34,275 --> 00:58:35,842
Sebagai seorang pria,

735
00:58:36,678 --> 00:58:41,432
setelah tidur malam yang baik, Anda seharusnya sudah melupakan memarahi kemarin. Apa yang dengan ekspresi wajah Anda?

736
00:58:44,436 --> 00:58:46,317
Katakanlah sesuatu!

737
00:58:46,996 --> 00:58:51,071
Koki, kau tidak punya apa-apa menjadi malu
tentang tentang perilaku Anda di dapur?

738
00:58:52,626 --> 00:58:54,598
Aku tidak. Mengapa?

739
00:58:59,927 --> 00:59:01,729
Apakah Anda akan menangis lagi? Ya?

740
00:59:09,775 --> 00:59:11,420
Sous chef!

741
00:59:12,439 --> 00:59:14,868
Kau populer lagi hari ini!

742
00:59:14,869 --> 00:59:18,185
Seorang pelanggan secara khusus meminta Anda.

743
00:59:19,779 --> 00:59:21,816
Anda harus pergi keluar.

744
00:59:21,817 --> 00:59:23,409
Cepat!

745
00:59:23,410 --> 00:59:24,638
Berjuang!

746
00:59:41,879 --> 00:59:43,603
Ini kontrak.

747
00:59:46,790 --> 00:59:48,749
Dapatkah Anda memberi kami privasi?
Heh?

748
00:59:51,466 --> 00:59:53,007
Tentu saja.

749
00:59:56,873 --> 00:59:58,857
Apa jenis kontrak ...?

750
00:59:58,858 --> 01:00:00,791
Jangan pikiran.

751
01:00:00,895 --> 01:00:02,997
Selalu meminta saya untuk meninggalkan ...

752
01:00:05,493 --> 01:00:07,583
Yang harus Anda lakukan adalah mendaftar.

753
01:00:17,431 --> 01:00:21,015
Dengan segala sesuatu yang lain,
Aku bisa melakukan seperti yang anda inginkan,

754
01:00:22,212 --> 01:00:24,119
tetapi pada satu hal ini,
Aku takut aku tidak bisa.

755
01:00:24,120 --> 01:00:26,495
Perkenankan saya untuk mengambil orang ini juga.

756
01:00:26,496 --> 01:00:28,403
Haruskah saya mengambil ini sebagai sebuah penolakan?

757
01:00:36,230 --> 01:00:37,780
Jadi kita akhirnya diakui.

758
01:00:38,299 --> 01:00:40,889
Jadi saya bisa memegang panci goreng, juga?

759
01:00:42,603 --> 01:00:44,337
Ya, tentu, tentu!
Anda dapat menahannya!

760
01:00:44,338 --> 01:00:46,322
Oh,

761
01:00:55,282 --> 01:00:59,122
Kurasa, aku tidak cukup baik pada saya sendiri.

762
01:00:59,331 --> 01:01:00,401
Ya? Apa?

763
01:01:00,402 --> 01:01:01,942
Tapi sous chef

764
01:01:01,943 --> 01:01:04,033
Anda menempatkan kami di pesawat (memberi mereka harapan yang tinggi)

765
01:01:04,034 --> 01:01:08,082
dan sekarang Anda ingin kami melompat dari udara pertengahan?
Apa yang harus kita lakukan?

766
01:01:08,552 --> 01:01:10,631
Kami sudah begitu banyak omong kosong dari koki.

767
01:01:12,680 --> 01:01:15,735
Sekarang itu akan menjadi awal dari kesulitan!

768
01:01:15,736 --> 01:01:17,303
Bukankah itu benar, hyungnim?

769
01:01:17,304 --> 01:01:18,949
Tapi ... sous-chef, bagaimana ...

770
01:01:21,431 --> 01:01:22,685
Maaf.

771
01:01:53,509 --> 01:01:58,106
Apakah yang membuat Anda dapatkan dari 2
posisi ke posisi 1 (kepala koki)?

772
01:02:01,450 --> 01:02:03,305
Berpikir tentang hal itu

773
01:02:04,271 --> 01:02:07,954
ketika saya sous koki, ada Koki pemarah yang mengerikan untuk saya.

774
01:02:09,966 --> 01:02:14,428
Untuk mengalahkan musuh seperti koki,
Aku mengertakkan gigi saya dan memasang dengan segala sesuatu.

775
01:02:15,007 --> 01:02:16,522
Mengapa?

776
01:02:26,188 --> 01:02:28,042
Aku akan bekerja.

777
01:02:57,560 --> 01:02:59,127
Hei, Ho Nam Soh!

778
01:02:59,128 --> 01:03:00,107
Ya.

779
01:03:00,591 --> 01:03:02,410
Ada apa dengan ekspresi wajah Anda?

780
01:03:03,255 --> 01:03:05,370
Apakah Anda mendapatkan dicampakkan oleh pacar Anda?

781
01:03:06,050 --> 01:03:07,878
N-tidak.

782
01:03:07,879 --> 01:03:09,449
Hei, Seung Jae.

783
01:03:09,450 --> 01:03:10,450
Ya, Chef.

784
01:03:10,451 --> 01:03:11,985
Apakah Anda mengubah gaya rambut Anda?

785
01:03:12,620 --> 01:03:14,754
Karena saya tidak bisa melihat Anda sangat baik,

786
01:03:14,755 --> 01:03:16,357
Saya memotong poniku.

787
01:03:18,537 --> 01:03:19,460
Hei, Sang Sik.

788
01:03:19,461 --> 01:03:20,293
Ya.

789
01:03:20,294 --> 01:03:22,010
Ikat kerudung Anda dengan benar.

790
01:03:22,011 --> 01:03:23,564
Ya, Chef.

791
01:03:31,310 --> 01:03:32,851
Berikut ...

792
01:03:32,852 --> 01:03:34,575
untuk beberapa alasan,

793
01:03:35,229 --> 01:03:39,647
hari ini terasa seperti hari di mana Anda dapat berjalan ke
medan perang tanpa senjata dan masih menang.

794
01:03:42,700 --> 01:03:44,885
Ini urutan pertama hari ini.

795
01:03:45,553 --> 01:03:47,154
Ayo keluar.

796
01:03:50,024 --> 01:03:52,560
I. .. memiliki sesuatu untuk dikatakan.

797
01:03:57,431 --> 01:04:00,489
Tolong dengarkan apa yang saya katakan sunbaes ...

798
01:04:17,050 --> 01:04:19,352
Anda selalu bertentangan dengan diri sendiri.

799
01:04:19,353 --> 01:04:20,368
Apa katamu?

800
01:04:20,369 --> 01:04:24,992
Aku jelas melihatnya di dapur,
dengan dua mata saya sendiri.

801
01:04:28,195 --> 01:04:30,110
Apa ini?

802
01:04:30,111 --> 01:04:32,598
Kau koki ... Anda akan bekerja sebagai server?

803
01:04:32,599 --> 01:04:35,669
Apakah benar karena masalah _____ Chef
bahwa tempat asisten telah menjadi kosong?

804
01:04:35,670 --> 01:04:38,438
Dan seorang koki keras telah menjadi korban?

805
01:04:38,439 --> 01:04:40,220
Hei, Seo Yoo Kyung!

806
01:04:40,221 --> 01:04:43,310
Bagaimana Anda tahu perasaan saya
bahkan kurang dari presiden tidak?

807
01:04:49,155 --> 01:04:50,670
Mari kita minum bir.

808
01:04:51,297 --> 01:04:55,031
Eun Soo tahu semua tentang kami.

809
01:04:55,032 --> 01:04:56,756
Apakah nama Anda 50 sen?

810
01:04:56,757 --> 01:04:59,289
Memiliki waktu yang baik, pelanggan.

811
01:04:59,290 --> 01:05:00,628
Hei, ikan mas.

812
01:05:01,876 --> 01:05:03,263
Oh, maaf.

813
01:05:03,264 --> 01:05:06,367
Jika Chef bertindak seperti itu,
dia sedang benar-benar baik untuk Eun Soo.

814
01:05:08,851 --> 01:05:10,603
Apakah tempat ini orang terendah?

815
01:05:10,604 --> 01:05:14,475
Saat Anda masuk ke tempat itu di sana,
maka aku akan membuat untuk anda.