[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Subtitle By.Luffy kun
Dialogue: 0,0:00:01.12,0:00:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Hei, semua yang kamu pemirsa di luar sana!
Dialogue: 0,0:00:03.95,0:00:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Bila kamu watchin 'Fairy Tail, membuat\NPastikan untuk menjaga ruangan bagus dan cerah,
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:09.17,Default,,0000,0000,0000,,dan duduk kembali dari layar, 'kay?
Dialogue: 0,0:01:57.13,0:01:58.96,Default,,0000,0000,0000,,Gray Fullbuster...
Dialogue: 0,0:01:59.76,0:02:02.87,Default,,0000,0000,0000,,kamu jauh lebih kuat daripada\Ninformasi yang aku dikumpulkan akan berarti...
Dialogue: 0,0:02:03.82,0:02:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Gray!
Dialogue: 0,0:02:04.97,0:02:06.78,Default,,0000,0000,0000,,aku harus buru-buru dan...
Dialogue: 0,0:02:06.78,0:02:08.69,Default,,0000,0000,0000,,... Menemukan Erza!
Dialogue: 0,0:02:09.16,0:02:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Gray, bertahan di sana!
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Atau mungkin itu perasaan untuk teman-temannya\Nmemperkuat kekuatan gaibnya?
Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Natsu, bangun!
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Dunia ini berputar...
Dialogue: 0,0:02:22.04,0:02:24.94,Default,,0000,0000,0000,,kamu bergabung dengan sebuah serikat indah, Erza...
Dialogue: 0,0:02:27.70,0:02:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Destiny!
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:35.84,Default,,0000,0000,0000,,menara Mengisi berada di tempat!
Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada anomali!
Dialogue: 0,0:02:35.35,0:02:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Mengaktifkan lacrima transferensi!
Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Mempersiapkan kompresor kekuatan gaib!
Dialogue: 0,0:02:37.26,0:02:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Awal target update status!
Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:40.49,Default,,0000,0000,0000,,Koordinat ruang-waktu set!
Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Kalau kita mengisi elemen?
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu sampai merger selesai!
Dialogue: 0,0:02:41.21,0:02:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Cepat menghitung kompresi!
Dialogue: 0,0:02:42.72,0:02:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Satelit Square, mempersiapkan untuk transfer!
Dialogue: 0,0:02:44.42,0:02:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Gerakan awal, cek!
Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Awal merger elemental!
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Gunung berpengaruh terhadap panjang gelombang, besar!
Dialogue: 0,0:02:48.03,0:02:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Menghitung ulang koordinat ruang-waktu!
Dialogue: 0,0:02:53.87,0:02:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada gunanya... Aku tidak bisa bergerak jari...
Dialogue: 0,0:02:56.76,0:02:59.23,Default,,0000,0000,0000,,aku kira aku habis juga\Nbanyak kekuatan magis aku.
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak terlihat seperti Juvia bisa bergerak baik.
Dialogue: 0,0:03:03.37,0:03:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang akan kita lakukan?
Dialogue: 0,0:03:05.74,0:03:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Kami telah puntung kita menjilat yang baik...
Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Oh, seseorang runtuh di sana.
Dialogue: 0,0:03:10.23,0:03:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Suara itu!
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Aku menemukanmu.
Dialogue: 0,0:03:13.37,0:03:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, kita bukanlah musuh lagi!
Dialogue: 0,0:03:16.10,0:03:18.71,Default,,0000,0000,0000,,... Adalah apa yang aku ingin\Nberkata, tapi aku terlalu takut!
Dialogue: 0,0:03:18.71,0:03:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Magical daya 60% dibebankan!
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:22.57,Default,,0000,0000,0000,,elemen Etherion 47% bergabung!
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:24.56,Default,,0000,0000,0000,,27 menit sampai tiba di atas target!
Dialogue: 0,0:03:25.56,0:03:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Untuk berpikir kami akan ditekan\Nke dalam tindakan
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:30.96,Default,,0000,0000,0000,,sementara Ketua Dewan ini sakit...
Dialogue: 0,0:03:30.96,0:03:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini tidak bisa membantu.
Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Sementara Ketua tersebut tidak ada, maka kita 9 yang\Nbertanggung jawab atas stabilitas dunia sihir.
Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Jangan terlalu khawatir, Org.
Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan jika kita menyerang lain\Nnegara dengan sihir beralasan,
Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:48.78,Default,,0000,0000,0000,,kita dapat membenarkan di bawah klausa 27, ayat\N4 dari Undang-Undang Keamanan Nasional dan Keamanan!
Dialogue: 0,0:03:48.78,0:03:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini bukanlah hukum.
Dialogue: 0,0:03:51.25,0:03:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan kebakaran Etherion.
Dialogue: 0,0:03:54.16,0:03:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Kami sedang melakukan kejahatan!
Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini Zeref yang adalah jahat benar di sini.
Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Kita hanya bisa berdoa yang akan Etherion\Nmenjadi anugrah keselamatan kita dan menghancurkan Zaref!
Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Tidak akan lama, Tuhan Sieg...
Dialogue: 0,0:04:08.65,0:04:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:04:09.50,0:04:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Mimpi kamu memiliki selama 8\Ntahun akan menjadi kenyataan.
Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu tidak takut, Ultear?
Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, bahkan tidak sedikit.
Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Karena aku selalu sudah lengkap\Niman di dalam kamu, Tuhan Sieg.
Dialogue: 0,0:04:20.61,0:04:24.74,Default,,0000,0000,0000,,aku kira begitu. Ada\Ntidak membahayakan hidup kamu.
Dialogue: 0,0:04:24.74,0:04:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Benar...
Dialogue: 0,0:04:26.48,0:04:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Aku gemetar sedikit...
Dialogue: 0,0:04:28.62,0:04:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Jika aku gagal, maka aku akan dimusnahkan.
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:04:33.47,0:04:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Tapi ini sangat berharga\Nmempertaruhkan hidup seseorang untuk.
Dialogue: 0,0:04:38.68,0:04:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Karena ini adalah mimpi aku.
Dialogue: 0,0:04:42.78,0:04:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:04:46.08,0:04:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Lain 25 menit, lalu?
Dialogue: 0,0:04:50.38,0:04:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan pernah melihat kamu lagi.
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:54.61,Default,,0000,0000,0000,,... Siegrain.
Dialogue: 0,0:04:54.93,0:04:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Jellal!
Dialogue: 0,0:04:58.48,0:05:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Sialan kau! Sialan kau! Sialan kau!
Dialogue: 0,0:05:01.74,0:05:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Beraninya kau trik kami!
Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Sho!
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:06.46,Default,,0000,0000,0000,,kamu sakit Suster!
Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Cukup! Tenang!
Dialogue: 0,0:05:08.47,0:05:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Mari aku keluar dari sini!
Dialogue: 0,0:05:10.75,0:05:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak apa-apa!
Dialogue: 0,0:05:12.13,0:05:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan melindungi kamu!
Dialogue: 0,0:05:13.86,0:05:14.95,Default,,0000,0000,0000,,For sure!
Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Sho!
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:43.60,Default,,0000,0000,0000,,aku bernama Ikaruga.
Dialogue: 0,0:05:44.35,0:05:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Siapakah kamu?
Dialogue: 0,0:05:45.36,0:05:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Cara keluar dari aku! Siapa ini luas gila?
Dialogue: 0,0:05:48.28,0:05:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Oh, aku! Bukankah kamu tidak dimurnikan?
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:53.29,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak punya urusan dengan kamu!
Dialogue: 0,0:05:58.71,0:06:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Imposs... ible!
Dialogue: 0,0:06:01.22,0:06:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang aku tidak bisa memotong.
Dialogue: 0,0:06:04.46,0:06:07.05,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu, beberapa pemain jalanan?
Dialogue: 0,0:06:09.38,0:06:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Apa ini? Tubuh aku...
Dialogue: 0,0:06:15.34,0:06:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku putus saraf kamu tanpa\Nmemotong pakaian kamu atau daging.
Dialogue: 0,0:06:18.76,0:06:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Itulah esensi dari New Moon School.
Dialogue: 0,0:06:21.86,0:06:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Sho!
Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Suster...
Dialogue: 0,0:06:24.52,0:06:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Oh, jadi itu adalah tempat kamu, Miss Erza...
Dialogue: 0,0:06:29.15,0:06:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Mari aku keluar dari sini instan ini!
Dialogue: 0,0:06:31.26,0:06:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Dia bukan lawan kamu bisa mengalahkan!
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir... Kartu itu dilindungi.
Dialogue: 0,0:06:36.85,0:06:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada cara apapun dari\Nluar dapat membahayakan kamu.
Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:06:42.77,0:06:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Yang terdengar seperti tantangan.
Dialogue: 0,0:06:44.93,0:06:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Sho, mendapatkan aku keluar dari sini!
Dialogue: 0,0:06:46.50,0:06:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Itu bukan pedang normal dia!
Dialogue: 0,0:06:49.63,0:06:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir... Percayalah pada aku...
Dialogue: 0,0:06:54.26,0:06:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Lihat?
Dialogue: 0,0:06:58.46,0:07:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengiris kesenjangan spasial?
Dialogue: 0,0:07:09.39,0:07:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Suster...
Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih kepada kamu, pedang kamu dibuat\Ndistorsi dalam ruang ini.
Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Itu adalah bagaimana aku berhasil memotong jalan keluar.
Dialogue: 0,0:07:21.28,0:07:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Sebuah pedang yang bisa memotong melalui\Nmembagi ruang cukup menakjubkan,
Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:26.75,Default,,0000,0000,0000,,namun untuk menggunakan irisan musuh\Ndi split yang kedua...
Dialogue: 0,0:07:27.11,0:07:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah kekuatan Titania's...
Dialogue: 0,0:07:30.42,0:07:32.61,Default,,0000,0000,0000,,kamu disebut diri Ikaruga, ya?
Dialogue: 0,0:07:32.61,0:07:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak gunakan untuk kamu.
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Pergi.
Dialogue: 0,0:07:36.86,0:07:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai pengganti pengenalan...
Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Tidak!
Dialogue: 0,0:07:44.31,0:07:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Oh? Apakah kamu mungkin tidak melihatnya?
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa di mana kamu tatapan...
Dialogue: 0,0:07:56.50,0:07:59.61,Default,,0000,0000,0000,,... Di luar kabut, bisa itu...
Dialogue: 0,0:07:59.61,0:08:03.02,Default,,0000,0000,0000,,... Mononoke sebuah?
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Berusaha keras untuk menemukan Jellal,
Dialogue: 0,0:08:07.51,0:08:12.17,Default,,0000,0000,0000,,kamu tidak lagi melihat lampu kilat\Npedang semua di sekitar kamu.
Dialogue: 0,0:08:13.09,0:08:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Ya, ya... Mereka adalah mata...
Dialogue: 0,0:08:15.60,0:08:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Dia semakin serius sekarang!
Dialogue: 0,0:08:18.12,0:08:21.48,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak lewat belaka.
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Itu adalah bagaimana tampaknya.
Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:26.69,Default,,0000,0000,0000,,kamu adalah musuh.
Dialogue: 0,0:08:26.69,0:08:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Datang pada aku.
Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Surga Wheel, Pedang Circle!
Dialogue: 0,0:08:39.62,0:08:41.30,Default,,0000,0000,0000,,New Moon Sekolah.
Dialogue: 0,0:08:45.38,0:08:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Demon Flash.
Dialogue: 0,0:08:46.92,0:08:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Semua pedang itu...
Dialogue: 0,0:08:55.80,0:08:57.62,Default,,0000,0000,0000,,New Moon Sekolah.
Dialogue: 0,0:08:58.42,0:08:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Suster!
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Garuda Flame!
Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Flame Ratu Armor?
Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:11.60,Default,,0000,0000,0000,,armor Yang memiliki kemampuan untuk\Nmembela terhadap api, ya?
Dialogue: 0,0:09:11.60,0:09:14.78,Default,,0000,0000,0000,,kamu melakukannya dengan baik untuk requip sedemikian sekejap.
Dialogue: 0,0:09:17.07,0:09:21.61,Default,,0000,0000,0000,,kamu tidak harus membiarkan beliau\Nmelihat kamu tampak seperti itu, ya?
Dialogue: 0,0:09:21.61,0:09:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang akan kamu lakukan? Apakah kamu tidak\Nkamu terkuat baju besi segera?
Dialogue: 0,0:09:26.12,0:09:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Damn rakasa...
Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:32.32,Default,,0000,0000,0000,,kamu terbaik mau bertobat!
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Armor Api Penyucian, Requip!
Dialogue: 0,0:09:36.41,0:09:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada seorangpun yang dapat berdiri\Nketika dihadapkan dengan wajah ini!
Dialogue: 0,0:09:40.19,0:09:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Jadi itu adalah armor terkuat?
Dialogue: 0,0:09:42.51,0:09:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Datang pada aku.
Dialogue: 0,0:10:11.88,0:10:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu belum mengerti?
Dialogue: 0,0:10:14.05,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Tidak peduli apa armor kamu tidak,\Nkamu tidak bisa menang melawan pedang aku.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Menyerah, sekarang.
Dialogue: 0,0:10:23.13,0:10:24.92,Default,,0000,0000,0000,,S-la tidak bisa menang...
Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak bisa menang!
Dialogue: 0,0:10:34.33,0:10:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, apa baju itu?
Dialogue: 0,0:10:36.27,0:10:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Atau tunggu, itu adalah pakaian beberapa?
Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu coba?
Dialogue: 0,0:10:40.20,0:10:43.58,Default,,0000,0000,0000,,pakaian itu tidak lain hanyalah kain.
Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:10:44.71,0:10:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu pikir begitu sedikit dari aku?
Dialogue: 0,0:10:48.04,0:10:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Suster, apa yang kamu lakukan?
Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Kau harus memiliki banyak\Narmor kuat kiri, kanan?
Dialogue: 0,0:10:53.10,0:10:55.28,Default,,0000,0000,0000,,kamu lebih kuat dari ini, kan?
Dialogue: 0,0:10:56.10,0:10:57.32,Default,,0000,0000,0000,,aku...
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:00.34,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak kuat.
Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Kekuatan adalah...
Dialogue: 0,0:11:04.49,0:11:06.51,Default,,0000,0000,0000,,aku suka sendiri.
Dialogue: 0,0:11:06.51,0:11:08.45,Default,,0000,0000,0000,,aku merasa tidak nyaman di sekitar orang lain.
Dialogue: 0,0:11:10.02,0:11:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Lalu kenapa kau menangis sendirian?
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Sebelum mata aku, tak terhitung banyaknya\Nteman-teman aku telah menjadi korban.
Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak mampu melindungi mereka akung padaku.
Dialogue: 0,0:11:22.41,0:11:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Dan kemudian...
Dialogue: 0,0:11:25.43,0:11:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak menangis!
Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Aku selalu menangis.
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Harus dilihat sebagai kuat...
Dialogue: 0,0:11:36.25,0:11:39.15,Default,,0000,0000,0000,,... Aku menutup hati aku sendiri menangis...
Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:41.81,Default,,0000,0000,0000,,... Dalam baju aku.
Dialogue: 0,0:11:44.42,0:11:47.60,Default,,0000,0000,0000,,aku selalu memakai baju besi karena aku lemah!
Dialogue: 0,0:11:48.16,0:11:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak pernah bisa melepasnya...
Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menebang lawan aku,\Nbahkan jika mereka telanjang.
Dialogue: 0,0:11:56.56,0:11:59.81,Default,,0000,0000,0000,,aku percaya bahwa baju besi akan melindungi aku.
Dialogue: 0,0:11:59.81,0:12:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Tapi aku salah.
Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:06.78,Default,,0000,0000,0000,,baju besi itu diblokir ruang yang memisahkan\Nhati orang-orang dari satu sama lain.
Dialogue: 0,0:12:07.50,0:12:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Fairy Tail mengajari aku ini...
Dialogue: 0,0:12:10.33,0:12:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Ia mengajari aku bagaimana orang-orang dekat dengan\Nsatu sama lain... Bagaimana hangat mereka...
Dialogue: 0,0:12:16.50,0:12:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Suster...
Dialogue: 0,0:12:19.33,0:12:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Aku tersesat lagi!
Dialogue: 0,0:12:21.27,0:12:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengubah keseluruhan aku\Nkekuatan dan memiliki kamu!
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:12:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Peperangan ini berakhir.
Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Mengesankan...
Dialogue: 0,0:13:07.33,0:13:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Wow! Kau benar-benar menakjubkan, Suster!
Dialogue: 0,0:13:10.53,0:13:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu terluka, Sho?
Dialogue: 0,0:13:11.81,0:13:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Ya, entah bagaimana...
Dialogue: 0,0:13:14.45,0:13:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah pertama kalinya aku hilang\Nkarena aku memasuki serikat...
Dialogue: 0,0:13:20.35,0:13:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kau dan Jellal akan semua kehilangan...
Dialogue: 0,0:13:25.16,0:13:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Apa itu maksudnya?
Dialogue: 0,0:13:26.74,0:13:28.61,Default,,0000,0000,0000,,15 menit...
Dialogue: 0,0:13:30.20,0:13:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Lampu keadilan...
Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:36.26,Default,,0000,0000,0000,,... Akan hujan turun dari langit...
Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:38.87,Default,,0000,0000,0000,,... Dan membunuh semua orang.
Dialogue: 0,0:13:43.27,0:13:44.56,Default,,0000,0000,0000,,puisi Itu mengerikan...
Dialogue: 0,0:13:44.56,0:13:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Apakah dia berbicara tentang Etherion?
Dialogue: 0,0:13:46.25,0:13:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Sho, ambil Simon dan yang lainnya ditambah\Nsemua orang dari Fairy Tail,
Dialogue: 0,0:13:49.99,0:13:51.71,Default,,0000,0000,0000,,dan pergi dari menara ini!
Dialogue: 0,0:13:51.71,0:13:53.22,Default,,0000,0000,0000,,B-Tapi...
Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Yang akan kamu lakukan saat aku bertanya, Sho?
Dialogue: 0,0:13:59.19,0:14:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan kamu?
Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:07.35,Default,,0000,0000,0000,,aku akan menyelesaikan ini.
Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu terjaga, Natsu?
Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingat aku tertangkap oleh beberapa\Naneh bergerak kendaraan dan...
Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Stop! kamu tidak bisa mendapatkan mual dari kenangan!
Dialogue: 0,0:14:23.21,0:14:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Setelah itu kamu dimakan oleh Fukuro,
Dialogue: 0,0:14:25.53,0:14:27.16,Default,,0000,0000,0000,,dan Gray untuk menyelamatkan kamu.
Dialogue: 0,0:14:27.16,0:14:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Gray?
Dialogue: 0,0:14:28.45,0:14:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Gray mengambil banyak kerusakan.
Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Erza...
Dialogue: 0,0:14:33.48,0:14:35.20,Default,,0000,0000,0000,,kamu berat...
Dialogue: 0,0:14:35.20,0:14:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Gray, kamu punya lemak.
Dialogue: 0,0:14:37.10,0:14:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Diam itu...
Dialogue: 0,0:14:38.58,0:14:40.60,Default,,0000,0000,0000,,kucing itu adalah mengambil dia keluar dari sini.
Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Satelit Square?
Dialogue: 0,0:14:43.35,0:14:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Jangan berckamu tentang itu!
Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus mengungsi!
Dialogue: 0,0:14:45.07,0:14:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kita akan tertangkap oleh tentara Fiore!
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Itu akan lebih baik daripada\Ntertabrak Etherion!
Dialogue: 0,0:14:50.76,0:14:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Kapal tersebut meninggalkan...
Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Lihat di bawah kamu!
Dialogue: 0,0:14:54.15,0:14:55.73,Default,,0000,0000,0000,,aku menemukan sebuah kapal!
Dialogue: 0,0:14:55.73,0:14:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Itulah yang kami datang di.
Dialogue: 0,0:14:58.96,0:15:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak percaya ini!
Dialogue: 0,0:15:00.39,0:15:03.28,Default,,0000,0000,0000,,aku kehilangan, dan Gray menang?
Dialogue: 0,0:15:03.28,0:15:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Kau tidak benar-benar kalah.
Dialogue: 0,0:15:05.51,0:15:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Kau dimakan.
Dialogue: 0,0:15:06.55,0:15:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan memegang ini selama aku selama sebulan!
Dialogue: 0,0:15:08.88,0:15:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Dia benar-benar picik seperti itu...
Dialogue: 0,0:15:11.10,0:15:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Sial!
Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Ayo sekarang...
Dialogue: 0,0:15:13.51,0:15:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Hanya ada satu hal yang harus dilakukan!
Dialogue: 0,0:15:15.43,0:15:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Revenge! aku akan berjuang birdbrain bahwa\Nlagi dan membalas dendam aku!
Dialogue: 0,0:15:19.18,0:15:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Kita tidak punya waktu untuk itu!
Dialogue: 0,0:15:21.89,0:15:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Oh yeah... Siapakah kamu?
Dialogue: 0,0:15:24.34,0:15:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Simon.
Dialogue: 0,0:15:25.67,0:15:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Seorang teman lama dari Erza's.
Dialogue: 0,0:15:27.44,0:15:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Oh, oke. Senang meetcha.
Dialogue: 0,0:15:31.33,0:15:32.64,Default,,0000,0000,0000,,kamu terluka?
Dialogue: 0,0:15:33.19,0:15:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir tentang aku.
Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Mendengarkan dengan cermat, Natsu.
Dialogue: 0,0:15:36.69,0:15:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Wally mengirimi aku pesan sebelumnya.
Dialogue: 0,0:15:38.97,0:15:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Ia mengatakan ia menemukan Lucy dan Juvia runtuh,\Nbersama dengan anggota kalah dari Tritunggal Raven.
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Lucy?
Dialogue: 0,0:15:44.85,0:15:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Mereka tidak tahu apa yang sedang terjadi,
Dialogue: 0,0:15:47.93,0:15:50.66,Default,,0000,0000,0000,,sehingga mereka mengambil kamu dua\Nteman di luar menara.
Dialogue: 0,0:15:50.66,0:15:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Bukankah ini musuh?
Dialogue: 0,0:15:53.44,0:15:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi Simon mengatakan mereka adalah sekutu kami.
Dialogue: 0,0:15:55.79,0:15:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, mengapa ia ikatan\Naku dan menyeret aku?
Dialogue: 0,0:16:00.59,0:16:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Dan aku telah dihubungi oleh Sho\Nbahwa Trinity Raven semuanya telah dikalahkan.
Dialogue: 0,0:16:05.94,0:16:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak melakukan apa-apa!
Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Semua yang tertinggal hanyalah Jellal sendiri.
Dialogue: 0,0:16:10.34,0:16:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Erza sedang menuju ke arahnya sekarang.
Dialogue: 0,0:16:12.59,0:16:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Erza?
Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Dia mencoba untuk mengakhiri semua ini sendirian.
Dialogue: 0,0:16:18.72,0:16:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Kedua telah terhubung\Noleh nasib selama 8 tahun.
Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:25.35,Default,,0000,0000,0000,,takdir mereka mungkin untuk melakukan pertempuran.
Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Namun Jellal terlalu kuat.
Dialogue: 0,0:16:29.75,0:16:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Silahkan... Simpan Erza.
Dialogue: 0,0:16:32.13,0:16:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja tidak.
Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:38.42,Default,,0000,0000,0000,,aku, oh...
Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Permainan ini sudah berakhir?
Dialogue: 0,0:16:40.44,0:16:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Apakah bermain dengan's orang\Nhidup begitu menyenangkan bagi kamu?
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini menyenangkan.
Dialogue: 0,0:16:45.26,0:16:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Kelahiran dan kematian, setelah semua, adalah\Nasal dan fokus dari semua emosi.
Dialogue: 0,0:16:50.04,0:16:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Atau dengan kata sebaliknya,\Ntidak ada yang lebih membosankan daripada hidup sendiri.
Dialogue: 0,0:16:55.41,0:16:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Telah beberapa saat, Erza...
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Jellal...
Dialogue: 0,0:17:03.03,0:17:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan membebaskan teman-teman masa lalu aku.
Dialogue: 0,0:17:06.76,0:17:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Apakah yang kamu silakan.
Dialogue: 0,0:17:08.03,0:17:09.97,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak lagi membutuhkan mereka.
Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Menara Surga telah selesai.
Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun akan dihancurkan\Ndalam waktu kurang dari 10 menit?
Dialogue: 0,0:17:15.66,0:17:17.70,Default,,0000,0000,0000,,kamu berbicara tentang Etherion?
Dialogue: 0,0:17:18.90,0:17:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Seperti keyakinan... Jadi itu gertak sambal?
Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:23.52,Default,,0000,0000,0000,,No
Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Etherion akan hujan turun.
Dialogue: 0,0:17:26.96,0:17:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Mendengar yang membuat aku merasa lega.
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Jika aku bisa menunda kamu dengan 10 menit,\Nmaka ini semua akan berakhir!
Dialogue: 0,0:17:34.74,0:17:36.11,Default,,0000,0000,0000,,No
Dialogue: 0,0:17:36.11,0:17:39.73,Default,,0000,0000,0000,,kamu akan dimusnahkan sebagai pengorbanan Zeref's.
Dialogue: 0,0:17:39.73,0:17:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Sudah diputuskan!
Dialogue: 0,0:17:41.64,0:17:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Itulah nasib kamu.
Dialogue: 0,0:17:44.31,0:17:45.75,Default,,0000,0000,0000,,kamu takdir!
Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Sial! Putar kapal di sekitar!
Dialogue: 0,0:17:48.42,0:17:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa melakukan itu, oke?
Dialogue: 0,0:17:50.48,0:17:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Kami disuruh pergi dari sini.
Dialogue: 0,0:17:52.75,0:17:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Erza masih dalam...
Dialogue: 0,0:17:55.29,0:17:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Dan Natsu, juga!
Dialogue: 0,0:17:56.48,0:17:58.99,Default,,0000,0000,0000,,aku yakin dia akan baik-baik.
Dialogue: 0,0:17:58.99,0:18:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Aku harus percaya padanya.
Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:03.69,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak bisa meninggalkan dia hanya Natsu!
Dialogue: 0,0:18:03.69,0:18:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang bisa dilakukan.
Dialogue: 0,0:18:05.25,0:18:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Simon juga dengan dia...\NMereka akan menanganinya entah bagaimana.
Dialogue: 0,0:18:08.11,0:18:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Entah bagaimana? Apa itu maksudnya?
Dialogue: 0,0:18:10.82,0:18:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Jangan berteriak!
Dialogue: 0,0:18:12.45,0:18:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Semua orang, tenang!
Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Diam! Putar perahu di sekitar sekarang!
Dialogue: 0,0:18:16.68,0:18:17.57,Default,,0000,0000,0000,,aku harus menyimpan Erza!
Dialogue: 0,0:18:17.57,0:18:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Cepat, ada waktu lagi!
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:20.36,Default,,0000,0000,0000,,aku mengatakan tidak ada gunanya!
Dialogue: 0,0:18:20.36,0:18:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Diam!
Dialogue: 0,0:18:22.67,0:18:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dengan kamu? Aku ingin kembali, juga!
Dialogue: 0,0:18:25.67,0:18:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Tapi ada gunanya...
Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Etherion akan api setiap saat!
Dialogue: 0,0:18:29.71,0:18:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Aku hanya tahu bahwa Natsu akan membawa Erza kembali!
Dialogue: 0,0:18:33.04,0:18:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Itulah yang Simon mengatakan kepada aku!
Dialogue: 0,0:18:35.61,0:18:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Jika daya yang benar Salamander's\Nterbangun, bahkan Jellal tidak akan...
Dialogue: 0,0:18:43.99,0:18:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Sialan kau!
Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu mengatakan bahwa kamu tidak akan\Nuntuk menyimpan Erza, kawan kamu?
Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Erza perlu untuk mengalahkan musuh sendiri.
Dialogue: 0,0:18:51.44,0:18:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan sesuatu yang aku harus butt in.
Dialogue: 0,0:18:54.29,0:18:55.61,Default,,0000,0000,0000,,No
Dialogue: 0,0:18:56.19,0:18:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Erza tidak bisa menang melawan Jellal.
Dialogue: 0,0:18:58.78,0:19:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Oh, yeah?
Dialogue: 0,0:19:00.31,0:19:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Jangan membuatnya turun!
Dialogue: 0,0:19:02.86,0:19:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Itu kan!
Dialogue: 0,0:19:03.99,0:19:06.67,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak berbicara tentang kekuatan atau sihir di sini...
Dialogue: 0,0:19:06.67,0:19:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Yeah?
Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Erza masih berusaha untuk menyelamatkan Jellal.
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu.
Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu bahwa dia bisa\Npernah benar-benar benci Jellal.
Dialogue: 0,0:19:20.97,0:19:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Jellal pintar.
Dialogue: 0,0:19:23.78,0:19:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan menggunakan emosi dari kepunyaannya.
Dialogue: 0,0:19:27.35,0:19:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu bukan yang terburuk itu.
Dialogue: 0,0:19:29.49,0:19:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Kau tahu bahwa Dewan sedang mencoba untuk\NEtherion kebakaran di lokasi ini, kan?
Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Jika itu terjadi, setiap manusia\Nmenara ini akan hancur.
Dialogue: 0,0:19:37.88,0:19:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Menurut pesan Sho's,\Nkita hanya memiliki 10 menit lagi.
Dialogue: 0,0:19:41.65,0:19:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:19:43.25,0:19:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Dia menuju menghadapinya sendirian setelah\Nmemberitahu semua orang untuk mengungsi.
Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Kau tahu Erza dengan baik, ya?
Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:56.88,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak ingin percaya, tapi ia mungkin\Nmencoba untuk menggunakan Etherion untuk mengambil Jellal dengan dia...
Dialogue: 0,0:19:57.53,0:19:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa kau tidak memberitahu aku bahwa dulu?
Dialogue: 0,0:20:00.59,0:20:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Erza?
Dialogue: 0,0:20:04.66,0:20:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Tujuh menit lagi.
Dialogue: 0,0:20:06.81,0:20:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Tujuh menit lagi dan\NEtherion akan hujan di sini.
Dialogue: 0,0:20:10.44,0:20:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita bersenang-senang untuk\Nberikutnya tujuh menit, Erza.
Dialogue: 0,0:20:13.44,0:20:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Saat ini, aku takut apa-apa.
Dialogue: 0,0:20:16.17,0:20:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan jika Etherion datang, aku akan\Npuas untuk membawa kamu dengan aku!
Dialogue: 0,0:20:21.19,0:20:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Oh? Bawalah aku dengan kamu?
Dialogue: 0,0:20:23.28,0:20:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Silakan coba!
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:45.46,Default,,0000,0000,0000,,kamu akhirnya selesai menara, dan sekarang\Nkamu menghancurkan itu? Apa kau tak peduli, Jellal?
Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Pilar atau dua hanyalah hiasan.
Dialogue: 0,0:20:53.18,0:20:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Sho dan yang lain percaya pada kamu untuk\Ndelapan tahun untuk membuat mereka dekorasi!
Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Berhenti mengeluh tentang\Nsetiap hal kecil aku katakan.
Dialogue: 0,0:21:02.48,0:21:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Yang penting adalah R-sistem.\NDelapan tahun ini adalah untuk itu.
Dialogue: 0,0:21:07.61,0:21:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu... selesai!
Dialogue: 0,0:21:17.73,0:21:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Kelihatannya kamu telah membaik a\Nbit, tapi aku rasa itu adalah batas kamu.
Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak seperti kamu, Ms Erza...
Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan meminjamkan tangan kamu.
Dialogue: 0,0:21:30.49,0:21:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan kadang-kadang kamu mendapatkan takut, kan?
Dialogue: 0,0:21:34.98,0:21:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Kami berada di sisi kamu, tidak peduli apa Erza!
Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Aye, kami adalah tim terkuat!
Dialogue: 0,0:21:41.41,0:21:45.92,Default,,0000,0000,0000,,aku percaya di dalam kamu, Erza. aku selalu\Nlakukan untuk ini 8 tahun terakhir.
Dialogue: 0,0:21:46.48,0:21:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Suster...
Dialogue: 0,0:21:49.76,0:21:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Semua orang...
Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Ketika kami kembali, melawan aku!
Dialogue: 0,0:22:04.73,0:22:10.01,Default,,0000,0000,0000,,aku pikir aku akan bilang...\NSaat ini, aku takut apa-apa!
Dialogue: 0,0:22:11.65,0:22:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ini benar-benar Erza yang sama?
Dialogue: 0,0:23:56.18,0:24:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ini semua satelit-sesuatu\Nbegitu khawatir tentang adalah apa sebenarnya?
Dialogue: 0,0:24:00.96,0:24:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Satelit Square! Dan mengapa kamu tidak tahu?
Dialogue: 0,0:24:05.32,0:24:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah mantra destruktif yang sangat kuat\Nyang dapat menghancurkan seluruh kota dengan mudah.
Dialogue: 0,0:24:10.68,0:24:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, kita berada dalam kesulitan besar\Njika kita terkena itu!
Dialogue: 0,0:24:13.26,0:24:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Lain kali: Doa Dalam Terang Kudus.
Dialogue: 0,0:24:16.34,0:24:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak akan lakukan! Dimana Erza?
Dialogue: 0,0:24:20.23,0:24:24.00,Default,,0000,0000,0000,,aku berdoa bahwa Natsu mendapatkan beberapa akal sehat.
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:25:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Subtitle By.Luffy kun