[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Subtitle By.Luffy kun
Dialogue: 0,0:00:01.13,0:00:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Hei, semua kamu pemirsa di luar sana!
Dialogue: 0,0:00:03.95,0:00:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Ketika kamu watchin 'Fairy Tail, membuat\NPastikan ruang bagus dan terang,
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:09.29,Default,,0000,0000,0000,,dan duduk kembali dari layar, 'kay?
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Sebelumnya di Fairy Tail:
Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Dengan Natsu dan yang lainnya bergabung\Ndalam Pertempuran Fairy Tail,
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:18.28,Default,,0000,0000,0000,,dan Suku Raijin sepenuhnya dikalahkan,
Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:21.11,Default,,0000,0000,0000,,semua yang kiri adalah untuk menghentikan\NLaxus's Thunder Istana.
Dialogue: 0,0:00:21.11,0:00:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Tapi saat itu, master runtuh!
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Yo Ho! Steer kemudi itu! Hard ke pelabuhan!
Dialogue: 0,0:00:46.37,0:00:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Yo Ho! kehidupan tinggi kami-flyin 'adalah setiap yang cara!
Dialogue: 0,0:00:54.56,0:01:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Ketika matahari terbenam, ada bon bash pelayaran.
Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini tidak sedih sama sekali.
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Selama kita hidup, kita akan bertemu lagi di suatu tempat!
Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Ledakan lurus melalui angin sakal, berangkat!
Dialogue: 0,0:01:19.64,0:01:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Tetap kuat sampai kering air mata! Seorang pria Pasti berat.
Dialogue: 0,0:01:24.44,0:01:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Teman, teman, tertawa satu hari!
Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai bukti yang kuat kami, ikatan yang kuat!
Dialogue: 0,0:01:33.87,0:01:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, ambil peta yang ke masa depan bersinar!
Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Lucy, lihat itu!
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Freed vs Mirajane: Kedua dihapus\Ndiri dari pertikaian?
Dialogue: 0,0:02:07.12,0:02:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Sehingga cahaya dari sebelum itu... Aku tahu!
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Demon itu...
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:14.36,Default,,0000,0000,0000,,aku agak berharap aku akan melihatnya,\Ntetapi sekali lagi mungkin tidak...
Dialogue: 0,0:02:14.61,0:02:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, Suku Raijin telah lenyap!
Dialogue: 0,0:02:17.50,0:02:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Oh, benar!
Dialogue: 0,0:02:18.83,0:02:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kemudian ada Istana Thunder: Thunder\Nlacrima yang akan menyerang seluruh kota...
Dialogue: 0,0:02:25.88,0:02:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang harus kita lakukan?
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Selama mereka dilindungi\Noleh Badan sihir Link,
Dialogue: 0,0:02:31.46,0:02:35.34,Default,,0000,0000,0000,,menyerang mereka akan berakhir\Nsampai merusak diri kita sendiri.
Dialogue: 0,0:02:36.73,0:02:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada banyak waktu tersisa baik.
Dialogue: 0,0:02:38.93,0:02:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Dan tidak bisa mendapatkan\Norang di kota itu untuk mengungsi...
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Lucy, kau baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, terima kasih.
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:50.86,Default,,0000,0000,0000,,kekuatan gaib kamu belum belum pulih.
Dialogue: 0,0:02:50.86,0:02:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Jangan memaksakan diri.
Dialogue: 0,0:02:52.44,0:02:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Tapi harus ada sesuatu yang bisa kita lakukan!
Dialogue: 0,0:02:57.06,0:02:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Lucy...
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Di mana kamu sekarang, Natsu, Erza?
Dialogue: 0,0:03:05.19,0:03:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Bentrokan di Katedral Kardia!
Dialogue: 0,0:03:13.20,0:03:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Di mana kau, Laxus?
Dialogue: 0,0:03:15.33,0:03:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Di mana kau?
Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Tunjukkan dirimu, Laxus!
Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Istana Thunder... Rendering\Npenilaian dewa guntur.
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Hanya ada 10 menit sampai mengaktifkan.
Dialogue: 0,0:03:26.13,0:03:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Laxus benar-benar serius?
Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Tapi itu akan berhasil, kan?
Dialogue: 0,0:03:31.25,0:03:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Kami masih memiliki Erza dan Natsu...\NDan Gajeel di sana juga!
Dialogue: 0,0:03:35.15,0:03:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Oh, yeah! Dan tidak Mystogan sekitar?
Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun aku belum pernah melihatnya...
Dialogue: 0,0:03:42.34,0:03:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingin tahu siapa yang bisa?
Dialogue: 0,0:03:51.78,0:03:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Dimana bodoh tua?
Dialogue: 0,0:03:54.23,0:03:56.10,Default,,0000,0000,0000,,P-Poluchka-san!
Dialogue: 0,0:03:56.10,0:03:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu lakukan di sini?
Dialogue: 0,0:03:57.76,0:03:59.79,Default,,0000,0000,0000,,aku bertanya kepada kamu di mana dia berada.
Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Dia berada di dalam klinik!
Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Um, maaf tapi... Sekarang dia...
Dialogue: 0,0:04:07.49,0:04:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu.
Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya aku datang.
Dialogue: 0,0:04:11.11,0:04:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, kau datang untuk mengobati master?
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:04:35.22,0:04:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Bawa Laxus di sini.
Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Bawa yang bodoh dari seorang anak yang bermain\Nsekitar sambil kakeknya terletak sakit parah.
Dialogue: 0,0:04:43.71,0:04:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Sakit parah? kamu tidak serius, kan?
Dialogue: 0,0:04:46.84,0:04:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Hanya bawa dia... Silakan.
Dialogue: 0,0:04:50.50,0:04:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak punya banyak waktu.
Dialogue: 0,0:05:04.10,0:05:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Laxus!
Dialogue: 0,0:05:05.50,0:05:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Laxus!
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:11.30,Default,,0000,0000,0000,,kamu berjanji untuk menonton Fantasia\Nbersama-sama dengan aku tahun ini, kan?
Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana tentang itu, Laxus?
Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Mereka adalah Fairy Tail penyihir!
Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa aku mengingat hal-hal bodoh sekarang?
Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Laxus... kamu tidak akan\Nberpartisipasi dalam Fantasia?
Dialogue: 0,0:05:31.79,0:05:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Apa kamu bicara tentang orang tua?
Dialogue: 0,0:05:36.30,0:05:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Sejak aku masih kecil, semua orang\Nselalu melihat aku sebagai cucu kamu!
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Tidak peduli apa yang aku lakukan, aku\Nselalu, "Makarov's cucu"!
Dialogue: 0,0:05:45.07,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Karena aku selalu, "The master's Fairy Tail\Ncucu, "Aku tidak pernah bisa mendapatkan kredit untuk apa yang aku lakukan!
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Yang benar-benar tergantung pada sudut pkamung kamu.
Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ada orang di dunia yang\Nbenar-benar mendapat kredit yang layak?
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Yang ia katakan adalah bahwa ia tidak nyaman,\Ndan kemudian kamu pergi dan malu bahkan lebih!
Dialogue: 0,0:06:05.04,0:06:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:06:06.35,0:06:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Apa kau tidak punya simpati apapun?!
Dialogue: 0,0:06:12.50,0:06:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa?
Dialogue: 0,0:06:14.05,0:06:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa kau mengusir ayahku?!
Dialogue: 0,0:06:19.47,0:06:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Katakan sesuatu!
Dialogue: 0,0:06:21.69,0:06:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Dia...
Dialogue: 0,0:06:24.03,0:06:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Ivan... Dia membawa bahaya bagi serikat.
Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:31.85,Default,,0000,0000,0000,,Ya, ia melakukan banyak hal bodoh.
Dialogue: 0,0:06:32.19,0:06:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun demikian, dia adalah anak kamu!
Dialogue: 0,0:06:34.55,0:06:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah keluarga!
Dialogue: 0,0:06:36.58,0:06:38.88,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan akan mereka keluarga,
Dialogue: 0,0:06:38.88,0:06:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa membiarkan orang-orang yang mengancam kehidupan\Nrekan-rekan mereka untuk tetap dalam serikat yang sama.
Dialogue: 0,0:06:44.26,0:06:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Itu adalah bagaimana pendahulu aku yang dilindungi\NFairy Tail sebelum diteruskan ke aku.
Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Itu Fairy Tail!
Dialogue: 0,0:06:50.59,0:06:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian menendangku keluar juga!
Dialogue: 0,0:06:53.54,0:06:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan bergabung dengan serikat ayah aku mulai naik...
Dialogue: 0,0:06:57.52,0:06:59.20,Default,,0000,0000,0000,,... Dan menghancurkan kamu!
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Dia mulai gilda?
Dialogue: 0,0:07:01.69,0:07:05.47,Default,,0000,0000,0000,,kamu tahu di mana Ivan sekarang?
Dialogue: 0,0:07:05.47,0:07:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Seolah-olah kamu benar-benar peduli.
Dialogue: 0,0:07:07.51,0:07:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Bagus.
Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:10.70,Default,,0000,0000,0000,,W-Tunggu, Laxus!
Dialogue: 0,0:07:10.95,0:07:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Dia meninggalkan di sini dalam kepemilikan\Ninformasi yang dapat membahayakan Fairy Tail!
Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Aku harus menemukan dia, atau\NFairy Tail dalam kesulitan!
Dialogue: 0,0:07:22.03,0:07:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Yang kaya, berasal dari\Nyang melemparkannya ke luar...
Dialogue: 0,0:07:24.86,0:07:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Laxus...
Dialogue: 0,0:07:26.85,0:07:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Suatu hari aku akan melampaui kamu.
Dialogue: 0,0:07:29.23,0:07:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Bukan untuk ayah aku.
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Tapi untuk diriku sendiri!
Dialogue: 0,0:07:33.66,0:07:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Bagi aku untuk menjadi manusia sendiri!
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Waktu sudah masak.
Dialogue: 0,0:07:43.59,0:07:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Orang tua, aku akan melampaui kamu!
Dialogue: 0,0:07:49.78,0:07:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Enam menit sampai\NThunder Istana mengaktifkan.
Dialogue: 0,0:07:53.44,0:07:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Apakah dia tidak akan mundur?
Dialogue: 0,0:07:55.90,0:07:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang bodoh tua keras kepala, seperti biasa.
Dialogue: 0,0:08:09.43,0:08:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Oh? Kau datang, Mystogan?
Dialogue: 0,0:08:17.60,0:08:22.03,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak berpikir kamu akan\Nberpartisipasi dalam permainan ini!
Dialogue: 0,0:08:22.03,0:08:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Jika kamu membatalkan Istana Thunder sekarang,
Dialogue: 0,0:08:25.09,0:08:29.09,Default,,0000,0000,0000,,masih mungkin untuk melewati ini\Noff hanya sebagai hiburan.
Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bahagia bodoh...
Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Pernahkah kamu mendengar desas-desus Warnet yang\Nadalah yang terkuat di Fairy Tail, kamu atau aku?
Dialogue: 0,0:08:38.95,0:08:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Walaupun aku tidak peduli,\Nkamu tidak melupakan Erza?
Dialogue: 0,0:08:42.15,0:08:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Her? Tidak mungkin.
Dialogue: 0,0:08:43.73,0:08:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Dia berada di jalur yang benar, tetapi masih lemah.
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Erza, lemah?
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu benar-benar itu buta?
Dialogue: 0,0:08:53.30,0:08:57.02,Default,,0000,0000,0000,,aku katakan aku mengakui keahlian kamu, Mystogan.
Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Aku heran yang salah satu dari kami adalah benar-benar\Nterkuat di Fairy Tail?
Dialogue: 0,0:09:03.09,0:09:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Jika itu semua mata kamu bisa melihat, aku bertanya-tanya\Nyang merupakan satu begitu bahagia bodoh?
Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita selesaikan ini.
Dialogue: 0,0:09:10.60,0:09:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan memutuskan siapa yang paling kuat!
Dialogue: 0,0:09:13.17,0:09:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Mystogan...
Dialogue: 0,0:09:15.35,0:09:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Atau lebih tepatnya, yang lain...
Dialogue: 0,0:09:26.95,0:09:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Gereja?
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Kardia Katedral?
Dialogue: 0,0:09:36.20,0:09:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Di mana kau belajar itu?
Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Oh? Yang cukup langka untuk melihat kamu panik...
Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Di mana aku bisa tahu?
Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Siapa yang tahu? Mungkin aku akan\Nmemberitahu kamu jika kamu mengalahkan aku.
Dialogue: 0,0:09:52.79,0:09:55.51,Default,,0000,0000,0000,,kamu akan menyesal ini, Laxus.
Dialogue: 0,0:09:55.94,0:10:01.11,Default,,0000,0000,0000,,kamu sekarang akan menyaksikan keajaiban itu\Nkamu belum pernah lihat sebelumnya!
Dialogue: 0,0:10:01.11,0:10:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Ooh, menakutkan.
Dialogue: 0,0:10:02.78,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Beri aku menembak terbaik, buddy.
Dialogue: 0,0:10:05.37,0:10:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menunjukkan betapa berbedanya kita berdua!
Dialogue: 0,0:10:17.14,0:10:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Menara Babel.
Dialogue: 0,0:10:28.39,0:10:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang...
Dialogue: 0,0:10:30.19,0:10:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Mustahil!
Dialogue: 0,0:10:31.35,0:10:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Seluruh katedral?
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang ajaib ini?
Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Apa lelucon!
Dialogue: 0,0:11:15.35,0:11:20.87,Default,,0000,0000,0000,,kamu pikir ilusi ini akan\Nbenar-benar bekerja pada aku, Mystogan?
Dialogue: 0,0:11:21.15,0:11:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Mengesankan.
Dialogue: 0,0:11:22.86,0:11:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kau melihat hanya sedikit terlambat.
Dialogue: 0,0:11:30.87,0:11:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Tidur.
Dialogue: 0,0:11:32.10,0:11:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Lima Layered Magic Circle, Song Suci!
Dialogue: 0,0:11:38.09,0:11:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Yang salah satu dari kami adalah orang yang tidak tahu?
Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Tidak!
Dialogue: 0,0:12:01.69,0:12:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Dia menyelinap keluar?
Dialogue: 0,0:12:12.98,0:12:14.66,Default,,0000,0000,0000,,kamu tidak buruk!
Dialogue: 0,0:12:15.29,0:12:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Laxus!
Dialogue: 0,0:12:17.54,0:12:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Erza!
Dialogue: 0,0:12:18.60,0:12:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Natsu!
Dialogue: 0,0:12:19.41,0:12:20.50,Default,,0000,0000,0000,,kamu keluar?
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Dan, siapa itu?
Dialogue: 0,0:12:24.50,0:12:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Mystogan?
Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:30.31,Default,,0000,0000,0000,,kamu kecewa waspadalah!
Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Jellal?
Dialogue: 0,0:12:48.94,0:12:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Kau...
Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Jellal...
Dialogue: 0,0:12:55.34,0:12:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Y-kamu masih hidup?
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:13:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Oh, wajah akrab?
Dialogue: 0,0:13:02.56,0:13:04.84,Default,,0000,0000,0000,,W-Apa yang terjadi di sini?
Dialogue: 0,0:13:04.84,0:13:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu Mystogan... atau Jellal?
Dialogue: 0,0:13:19.60,0:13:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Jellal...
Dialogue: 0,0:13:22.22,0:13:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Erza, aku khususnya tidak ingin kamu lihat.
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:31.45,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak Jellal.
Dialogue: 0,0:13:31.74,0:13:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu tentang dia, tapi aku bukan dia.
Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:43.64,Default,,0000,0000,0000,,aku minta maaf.
Dialogue: 0,0:13:43.93,0:13:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Aku meninggalkan sisanya untuk kamu.
Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Hei, kamu!
Dialogue: 0,0:13:48.47,0:13:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang aku bingung...
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menangani nanti.
Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Laxus, aku datang ke sini untuk bertarung!
Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Erza, kamu akan membiarkan aku menangani dia, kan?
Dialogue: 0,0:13:59.32,0:14:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Erza!
Dialogue: 0,0:14:04.06,0:14:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Jangan membuat wajah jelek, Erza!
Dialogue: 0,0:14:07.65,0:14:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang datang padaku!
Dialogue: 0,0:14:10.31,0:14:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Laxus!
Dialogue: 0,0:14:12.32,0:14:16.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}aku mengatakan bahwa  aku  memerangi kamu, bajingan!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:16.29,0:14:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa? kamu ada di sini, Natsu?
Dialogue: 0,0:14:21.40,0:14:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan meremehkan aku!
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang melawan aku, Laxus!
Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Natsu...
Dialogue: 0,0:14:37.52,0:14:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Kau begitu menyebalkan, selalu\Npengisian lurus!
Dialogue: 0,0:14:42.96,0:14:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Dapatkan kehilangan goreng, kecil!
Dialogue: 0,0:14:48.15,0:14:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Cakar of the Dragon Fire!
Dialogue: 0,0:14:55.28,0:14:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Natsu!
Dialogue: 0,0:14:57.61,0:14:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir tentang aku.
Dialogue: 0,0:15:03.05,0:15:05.17,Default,,0000,0000,0000,,kamu tidak gettin 'pergi, lihat?
Dialogue: 0,0:15:08.49,0:15:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Kau pikir aku berlari?
Dialogue: 0,0:15:10.26,0:15:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah kesempatan untuk mengambil posisi teratas!
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menghancurkan kamu!
Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Erza...
Dialogue: 0,0:15:34.78,0:15:39.47,Default,,0000,0000,0000,,aku harus melupakan tentang Jellal... Aku\NMaksudku, Mystogan untuk saat ini.
Dialogue: 0,0:15:39.47,0:15:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, itu Laxus.
Dialogue: 0,0:15:41.54,0:15:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Requip!
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Erza!
Dialogue: 0,0:15:48.62,0:15:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Apa hal-hal\Nmengambang di langit, Laxus?
Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah Istana Thunder.
Dialogue: 0,0:15:53.75,0:15:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Pernahkah kamu mendengar tentang hal itu?
Dialogue: 0,0:15:55.67,0:15:59.69,Default,,0000,0000,0000,,kamu serius bermaksud\NMagnolia serangan, kamu iblis?
Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah aturan baru!
Dialogue: 0,0:16:04.90,0:16:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Itu benar-benar sakit hatiku...
Dialogue: 0,0:16:10.09,0:16:11.74,Default,,0000,0000,0000,,kamu keji setan!
Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Hanya dua menit lagi.
Dialogue: 0,0:16:14.70,0:16:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Natsu, menghancurkan mereka semua!
Dialogue: 0,0:16:16.82,0:16:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa!
Dialogue: 0,0:16:18.61,0:16:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Atau Maksudku, kalau aku melakukan itu, maka\NAku akan menghancurkan diriku sendiri!
Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:16:23.66,0:16:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Jadi itu berarti, Badan sihir Link?
Dialogue: 0,0:16:26.54,0:16:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Ya!
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang bisa menyentuh mereka lacrima!
Dialogue: 0,0:16:30.67,0:16:31.88,Default,,0000,0000,0000,,kamu pengecut!
Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan membinasakan kamu dengan petir aku juga!
Dialogue: 0,0:16:37.01,0:16:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Requip!
Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:16:41.18,0:16:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Thunder Ratu baja?
Dialogue: 0,0:16:43.01,0:16:46.60,Default,,0000,0000,0000,,kamu serius berpikir bahwa akan\Nmelindungi kamu dari petir aku?
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini bukan hanya soal pertahanan, Laxus!
Dialogue: 0,0:17:02.95,0:17:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Hanya mencoba blok ini, Erza!
Dialogue: 0,0:17:07.26,0:17:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Tidak buruk.
Dialogue: 0,0:17:08.95,0:17:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Ketika dua penyihir dari bentrokan tipe yang sama,\Nfaktor-faktor yang menentukan hasilnya...
Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Siapa pun memiliki kekuatan gaib tertinggi...
Dialogue: 0,0:17:15.75,0:17:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Dan teknik mereka dan pengalaman, kan?
Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Dan, hati mereka!
Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:24.73,Default,,0000,0000,0000,,kamu harus telah mempelajari ini dari master!
Dialogue: 0,0:17:24.73,0:17:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Oh, aku belajar.
Dialogue: 0,0:17:26.50,0:17:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Aku belajar bahwa yang paling\NYang penting adalah kekuatan.
Dialogue: 0,0:17:30.95,0:17:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah penjahat seperti kamu yang...
Dialogue: 0,0:17:32.80,0:17:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Erza, berhenti gettin 'semua revved up!
Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Aku bilang, aku akan menjadi orang yang mengambil Laxus!
Dialogue: 0,0:17:42.80,0:17:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Kurasa aku akan percaya pada kamu kemudian.
Dialogue: 0,0:17:47.16,0:17:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Hei, kau mau ke mana?
Dialogue: 0,0:17:51.63,0:17:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, kau akan\Nmenghentikan Istana Thunder?
Dialogue: 0,0:17:57.08,0:17:58.38,Default,,0000,0000,0000,,kamu tidak memiliki kesempatan!
Dialogue: 0,0:17:58.69,0:18:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Hanya menghancurkan salah satu risiko hidup kamu.
Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Dan sekarang ada\Nlacrima tak terhitung di atas sana.
Dialogue: 0,0:18:05.93,0:18:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada waktu lagi baik!
Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menghancurkan mereka semua pada waktu yang sama.
Dialogue: 0,0:18:10.40,0:18:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Mustahil!
Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Dan jika kamu melakukannya, kamu benar-benar tidak akan bertahan!
Dialogue: 0,0:18:16.52,0:18:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kota akan diselamatkan.
Dialogue: 0,0:18:21.81,0:18:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Berhenti Laxus, Natsu!
Dialogue: 0,0:18:24.20,0:18:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Hei!
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu akan melanggar aturan permainan?
Dialogue: 0,0:18:27.25,0:18:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Kira aku harus percaya pada kamu juga, Erza.
Dialogue: 0,0:18:35.74,0:18:38.26,Default,,0000,0000,0000,,aku tidak bermaksud apa yang mungkin atau tidak mungkin...
Dialogue: 0,0:18:38.62,0:18:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Percaya kamu akan kembali aman!
Dialogue: 0,0:18:41.27,0:18:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Natsu...
Dialogue: 0,0:18:42.96,0:18:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Mine adalah kehidupan yang kamu simpan.
Dialogue: 0,0:18:45.25,0:18:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan membuangnya.
Dialogue: 0,0:18:47.93,0:18:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Sialan!
Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Deru Dragon Fire!
Dialogue: 0,0:18:54.30,0:18:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengalahkan kamu!
Dialogue: 0,0:19:00.17,0:19:02.64,Default,,0000,0000,0000,,kamu sedikit anak nakal...
Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Blades, meminjamkan kekuatan untuk\Nmelindungi kota Magnolia.
Dialogue: 0,0:19:13.67,0:19:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Juga, untuk semua orang di Fairy Tail...
Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Meminjamkan kekuatan kamu!
Dialogue: 0,0:19:19.92,0:19:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Hei, apakah kamu hanya mendengar suara Erza itu?
Dialogue: 0,0:19:22.90,0:19:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Ya, aku mendengar itu, aku pikir.
Dialogue: 0,0:19:25.65,0:19:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Dia berkata kepada kami meminjamkan kekuatannya.
Dialogue: 0,0:19:27.40,0:19:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Aye.
Dialogue: 0,0:19:29.87,0:19:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Dia ingin kita untuk membantunya?
Dialogue: 0,0:19:33.10,0:19:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Itu tidak seperti kamu, Erza.
Dialogue: 0,0:19:37.18,0:19:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku melihat...
Dialogue: 0,0:19:39.40,0:19:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Jika aku bisa mendapatkan suara Erza untuk menjangkau\Nsemua orang seperti itu sampai aku...
Dialogue: 0,0:19:48.19,0:19:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Untuk itu, aku butuh bantuan Warren!
Dialogue: 0,0:19:52.46,0:19:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Mempesona Blaze of the Dragon Fire!
Dialogue: 0,0:20:00.01,0:20:03.40,Default,,0000,0000,0000,,kamu harus menyadari hal ini, Natsu!
Dialogue: 0,0:20:03.76,0:20:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Tidakkah kamu melihat betapa menyedihkan\Nguild ini telah menjadi?
Dialogue: 0,0:20:09.99,0:20:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengubah serikat!
Dialogue: 0,0:20:14.50,0:20:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Dan untuk melakukan itu, aku harus menjadi majikan!
Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Mana orang-orang?
Dialogue: 0,0:20:30.41,0:20:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang semua kali, kami tidak dapat menemukan orang!
Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Warren Rocko!
Dialogue: 0,0:20:37.08,0:20:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kau di sana, Warren?
Dialogue: 0,0:20:41.93,0:20:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Masih satu menit dan tiga puluh detik\Nsampai Istana Thunder mengaktifkan?
Dialogue: 0,0:20:47.23,0:20:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu lakukan, orang tua?
Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Apa kau tidak tahu apa yang akan terjadi dengan kota?
Dialogue: 0,0:20:54.13,0:20:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Tidak perlu begitu khawatir, Laxus!
Dialogue: 0,0:20:59.11,0:21:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Karena tidak ada yang akan terjadi!
Dialogue: 0,0:21:01.35,0:21:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:06.15,Default,,0000,0000,0000,,kamu tidak akan mendapatkan apa-apa\Ndari menghancurkan kota.
Dialogue: 0,0:21:06.69,0:21:09.62,Default,,0000,0000,0000,,gettin Jadi sekarang kamu adalah 'marah\Nmenyebabkan kamu tidak bisa keluar dari itu...
Dialogue: 0,0:21:11.25,0:21:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir, Erza akan menghentikannya.
Dialogue: 0,0:21:14.97,0:21:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini tidak begitu mudah untuk tetap\Nuntuk senjata kamu, bukan Laxus?
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Seperti kamu memiliki petunjuk!
Dialogue: 0,0:21:46.73,0:21:47.57,Default,,0000,0000,0000,,100!
Dialogue: 0,0:21:52.65,0:21:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Namun, tidak cukup...
Dialogue: 0,0:22:15.46,0:22:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita pergi!
Dialogue: 0,0:22:25.23,0:22:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Waktu itu kami tertawa, mengatakan "kami berdua saling menyukai,"
Dialogue: 0,0:22:35.09,0:22:43.87,Default,,0000,0000,0000,,kita bahkan ramah terletak sedikit diabaikan.
Dialogue: 0,0:22:44.70,0:22:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Jika kita kehilangan tempat untuk kembali bersama-sama, aku tidak peduli.
Dialogue: 0,0:22:50.20,0:22:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Karena aku akan melindungi senyum itu.
Dialogue: 0,0:22:59.10,0:23:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Pertemuan dan parting banyak seperti bintang di langit...
Dialogue: 0,0:23:03.16,0:23:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Semua hal yang aku lakukan tidak ingin kehilangan...
Dialogue: 0,0:23:05.61,0:23:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Saat ini aku merasa seperti tidak perlu ada di antara mereka.
Dialogue: 0,0:23:10.29,0:23:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku hanya ingin melihat kamu di sisiku,
Dialogue: 0,0:23:15.72,0:23:21.07,Default,,0000,0000,0000,,semua kebahagiaan dan kesedihan.
Dialogue: 0,0:23:21.07,0:23:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita mulai dari sini.
Dialogue: 0,0:23:23.55,0:23:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita mulai besok kami.
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita lakukan seperti kita baru saja dilahirkan kembali.
Dialogue: 0,0:23:30.65,0:23:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Seperti bunga ditiup angin di musim panas,
Dialogue: 0,0:23:36.20,0:23:44.90,Default,,0000,0000,0000,,mari kita mekar terang dalam sekejap ini.
Dialogue: 0,0:23:55.85,0:24:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Natsu, sepertinya kami akan mendapatkan lain\NDragon Slayer bergabung keributan waktu berikutnya.
Dialogue: 0,0:24:00.54,0:24:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Hei, aku baik-baik saja sendiri!
Dialogue: 0,0:24:03.20,0:24:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Itu hanya akan encer bintang kehadiran aku!
Dialogue: 0,0:24:06.33,0:24:07.88,Default,,0000,0000,0000,,aku kira itu sudah cukup lemah.
Dialogue: 0,0:24:07.88,0:24:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Hei sekarang... aku workin 'begitu keras di sini!
Dialogue: 0,0:24:11.64,0:24:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Bekerja keras untuk menghisap?
Dialogue: 0,0:24:13.94,0:24:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Lain kali: Triple Dragon!
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ada padaku, dan Gajeel, dan...
Dialogue: 0,0:24:18.47,0:24:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, yang merupakan satu lainnya?
Dialogue: 0,0:24:19.52,0:24:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Mungkinkah aku benar-benar\NDragon Slayer Ikan itu...
Dialogue: 0,0:24:23.45,0:24:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Eh, tidak.
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:25:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Subtitle By.Luffy kun