1
00:00:07,416 --> 00:00:11,416
UNA SERIE DE NETFLIX

2
00:02:17,833 --> 00:02:22,916
HANS, LO SIENTO MUCHO. DE VERDAD QUE YO…

3
00:15:53,750 --> 00:15:55,083
¡LO SIENTO!

4
00:15:57,583 --> 00:15:59,416
¡LO SIENTO MUCHO!

5
00:15:59,500 --> 00:16:01,833
TENGO QUE IR A UN DESFILE. ¿TE VIENES?

6
00:16:01,916 --> 00:16:04,125
POR FAVOR. QUIERO ARREGLAR LAS COSAS.

7
00:17:30,625 --> 00:17:35,958
¿DÓNDE ESTÁS? ¿PODEMOS HABLAR, POR FAVOR?

8
00:25:23,500 --> 00:25:24,666
¿INSULTO O ARTE?

9
00:25:24,750 --> 00:25:27,166
VANESSA VON HÖHENFELDT RASGA UN VESTIDO

10
00:25:27,250 --> 00:25:28,625
ACTUACIÓN PROVOCADORA

11
00:25:28,708 --> 00:25:30,666
VANESSA EN LA PASARELA DE KITZBÜHEL

12
00:25:30,750 --> 00:25:32,458
¿ES MODA O BASURA?

13
00:25:32,541 --> 00:25:35,416
INFLUENCER DE MÚNICH PROVOCA UN REVUELO

14
00:25:41,541 --> 00:25:43,916
BORRAR HUELLAS
CONEXIÓN ANÓNIMA ESTABLECIDA

15
00:25:44,000 --> 00:25:45,708
A:
DE:

16
00:25:45,791 --> 00:25:49,833
ASUNTO:
LO QUE VANESSA VON HÖHENFELDT PIENSA

17
00:25:50,708 --> 00:25:53,583
ENVIANDO CORREO…

18
00:25:59,375 --> 00:26:00,500
DISCURSO AVERSIVO

19
00:26:00,583 --> 00:26:02,750
ÚLTIMA HORA: VÍDEO DENIGRANTE

20
00:26:02,833 --> 00:26:06,333
NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA
VÍDEO ESCANDALOSO

21
00:26:50,666 --> 00:26:52,333
¡PUES VUÉLVETE A MÚNICH!

22
00:26:52,416 --> 00:26:54,041
SE FILTRA VÍDEO ESCANDALOSO

23
00:26:54,125 --> 00:26:56,041
HAZ CLIC AQUÍ PARA VER EL VÍDEO

24
00:26:56,125 --> 00:26:59,208
ÚLTIMA HORA: VÍDEO ESCANDALOSO

25
00:26:59,291 --> 00:27:01,166
ÚLTIMA HORA: VÍDEO DENIGRANTE

26
00:27:01,250 --> 00:27:02,958
¡VUELVE A CASA Y MUÉRETE!

27
00:27:03,041 --> 00:27:05,916
NADIE TE NECESITA AQUÍ. ¡LARGO!

28
00:27:06,000 --> 00:27:09,125
¡LO SABÍA! ¡LA VANESSA ESA! BOBA DE XXX…

29
00:27:09,208 --> 00:27:12,166
¿HABÉIS OÍDO HABLAR
DE VANESSA VON HÖHENFELDT?

30
00:27:12,250 --> 00:27:13,333
¡VETE Y MUÉRETE!

31
00:28:29,833 --> 00:28:35,625
TENGO QUE DECIRTE ALGO IMPORTANTE.
SE TRATA DE TU HERMANO…

32
00:36:37,666 --> 00:36:39,666
BOMBEROS

33
00:39:52,000 --> 00:39:54,916
Subtítulos: Mónica Morales Gómez