1
00:00:11,970 --> 00:00:18,100
Star Media

2
00:00:19,590 --> 00:00:23,340
Babich-Design

3
00:00:24,750 --> 00:00:27,550
en asociación con la Sociedad Histórica Militar Rusa

4
00:00:31,410 --> 00:00:37,270
14 de diciembre de 1825. Se reprimió la revuelta.

5
00:00:38,600 --> 00:00:40,140
Sin embargo, el hijo mayor

6
00:00:40,220 --> 00:00:44,830
del emperador, el príncipe Alejandro, aún estaba temblando de miedo.

7
00:00:45,440 --> 00:00:48,260
El niño sabía que su padre iba a cumplir con su deber

8
00:00:48,670 --> 00:00:51,520
y que podría ser asesinado por ello.

9
00:00:51,740 --> 00:00:54,340
El gobernante ordenó llevar a Alejandro al patio.

10
00:00:54,980 --> 00:00:58,100
El Batallón de Ingenieros de Campo, que no permitió que los rebeldes

11
00:00:58,210 --> 00:01:02,970
tomaran el palacio y a su familia una hora antes, se alinearon en el patio.

12
00:01:05,099 --> 00:01:08,930
El emperador tomó a su hijo en brazos y se dirigió a los guardias:

13
00:01:09,350 --> 00:01:13,600
"No necesito protección. Sin embargo, te encomiendo a él",

14
00:01:14,900 --> 00:01:16,870
y se les entregó a Alejandro.

15
00:01:17,990 --> 00:01:21,350
Los viejos soldados gritaban "¡Hurra!" con lágrimas en los ojos.

16
00:01:21,530 --> 00:01:25,090
El joven heredero estaba en brazos de sus leales guardias.

17
00:01:25,420 --> 00:01:30,510
Nadie sospechaba jamás que un día él, el futuro emperador Alejandro II,

18
00:01:31,070 --> 00:01:36,310
tendría que cumplir con el deber por el cual sería asesinado.

19
00:01:45,940 --> 00:01:52,680
DINASTÍA ROMANOV. Episodio siete

20
00:01:54,330 --> 00:02:01,220
Él nació muy grande: 61 cm de largo, como un bebé de tres meses.

21
00:02:01,710 --> 00:02:04,860
Su abuela, la emperatriz Catalina la Grande, escribió con admiración:

22
00:02:05,270 --> 00:02:11,130
"Veo a un caballero así por primera vez en mi vida. Si continúa como comenzó,

23
00:02:11,540 --> 00:02:15,640
sus hermanos serán pequeños en comparación con este coloso."

24
00:02:18,030 --> 00:02:23,220
Capítulo uno. Nicolás I Pávlovich

25
00:02:24,530 --> 00:02:29,690
Cuando Nicolás tenía cinco años, su padre Pablo I murió a manos de conspiradores.

26
00:02:30,120 --> 00:02:33,080
El niño recordaba bien la víspera del regicidio.

27
00:02:33,440 --> 00:02:34,660
Su hermano de tres años,

28
00:02:34,700 --> 00:02:37,870
Miguel, estaba jugando separado de otros niños.

29
00:02:38,260 --> 00:02:40,050
Construyó un tren de pequeños carruajes,

30
00:02:40,140 --> 00:02:45,260
llevó a un soldado granadero a una maceta
con una palmera y lo enterró allí.

31
00:02:46,480 --> 00:02:48,540
Cuando las niñeras le preguntaron qué estaba

32
00:02:48,620 --> 00:02:52,390
haciendo, el niño respondió: "Estoy enterrando a mi padre."

33
00:02:53,070 --> 00:02:57,960
Después de la muerte de Pablo, el hermano de Nicolás, Alejandro Pávlovich,

34
00:02:58,110 --> 00:03:01,630
19 años mayor que Nicolás, se convirtió en emperador,

35
00:03:01,680 --> 00:03:05,620
y el segundo hermano, Constantino Pávlovich Romanov, se hizo heredero al trono.

36
00:03:05,780 --> 00:03:09,310
No se esperaba que Nicolás ascendiera al trono.

37
00:03:09,920 --> 00:03:12,830
Creció bajo el mando de su madre María Fiódorovna

38
00:03:13,030 --> 00:03:14,760
en condiciones espartanas.

39
00:03:15,260 --> 00:03:17,810
Sólo a los 17 años obtuvo el permiso

40
00:03:17,910 --> 00:03:21,920
para ir de viaje con su hermano menor Miguel:

41
00:03:24,390 --> 00:03:31,470
"Comenzamos a vivir y salimos de la infancia al mundo,

42
00:03:31,950 --> 00:03:33,030
a una vida más grande.

43
00:03:33,720 --> 00:03:37,650
En Berlín vi por primera vez a la mujer que evocó el deseo de pertenecer a ella

44
00:03:37,690 --> 00:03:39,920
para toda la vida."

45
00:03:41,260 --> 00:03:45,350
Una princesa de 16 años, Fredericka Louise Charlotte Wilhelmina,

46
00:03:45,470 --> 00:03:49,760
hija del rey prusiano, era la novia perfecta para el gran duque.

47
00:03:49,950 --> 00:03:52,570
En dos años, se casaron. Charlotte se convirtió a la ortodoxia

48
00:03:52,630 --> 00:03:54,800
bajo el nombre de Alejandra Fiódorovna.

49
00:03:57,350 --> 00:04:01,200
Pronto el gran duque Nicolás Pávlovich fue nombrado inspector jefe

50
00:04:01,240 --> 00:04:03,960
del Cuerpo de Ingenieros y chef de los guardias

51
00:04:04,020 --> 00:04:06,360
del Batallón de Ingenieros de Campo.

52
00:04:06,550 --> 00:04:07,980
Teniendo una memoria fenomenal,

53
00:04:08,060 --> 00:04:10,010
conocía a todos sus ingenieros de campo por su cara.

54
00:04:10,190 --> 00:04:12,150
Más tarde, a menudo repetía:

55
00:04:12,500 --> 00:04:15,470
"Sólo soy un ingeniero de campo de la vieja guardia".

56
00:04:15,890 --> 00:04:18,020
Todos los días se levantaba temprano, rezaba

57
00:04:18,089 --> 00:04:19,759
y hacía sus ejercicios matutinos.

58
00:04:20,149 --> 00:04:22,540
Hacía "ejercicios con una pistola":

59
00:04:22,740 --> 00:04:25,680
técnicas bastante difíciles con armas.

60
00:04:25,920 --> 00:04:29,820
Después seguía el funcionamiento de las instrucciones,
inspecciones y simulacros.

61
00:04:30,300 --> 00:04:34,550
Nicolás disfrutaba de lo que otros consideraban aburrido.

62
00:04:36,270 --> 00:04:41,680
Mientras tanto, su hermano mayor, el emperador
Alejandro I, insinuó a Nicolás algunas veces

63
00:04:41,720 --> 00:04:45,050
que le gustaría entregarle el trono.

64
00:04:45,680 --> 00:04:50,370
Su hermano medio, el príncipe Constantino, no quería ser emperador.

65
00:04:50,840 --> 00:04:56,330
En 1823, Alejandro I firmó un Manifiesto en el que anunciaba a Nicolás

66
00:04:56,350 --> 00:04:58,340
como heredero del trono.

67
00:04:58,600 --> 00:05:04,260
Sólo cuatro personas lo sabían, excluyendo a Nicolás.

68
00:05:05,670 --> 00:05:13,870
El 19 de noviembre de 1825, Alejandro I murió
repentinamente en Taganrog.

69
00:05:14,300 --> 00:05:16,830
En ocho días, las noticias llegaron a San Petersburgo.

70
00:05:16,990 --> 00:05:21,290
En la reunión del Consejo de Estado, se proclamó
el Manifiesto sobre el Heredero.

71
00:05:21,560 --> 00:05:23,720
Sin embargo, Nicolás ya había jurado lealtad

72
00:05:23,770 --> 00:05:26,290
a Constantino y había tomado el juramento a las tropas.

73
00:05:26,420 --> 00:05:29,250
Constantino no aceptó el trono y en dos semanas

74
00:05:29,330 --> 00:05:32,920
envió la abdicación oficial desde Varsovia.

75
00:05:35,980 --> 00:05:38,450
Fue un caso único en la historia mundial.

76
00:05:38,650 --> 00:05:41,470
En lugar de pelear por el trono, los hermanos Romanov

77
00:05:41,510 --> 00:05:44,200
se lo ofrecían insistentemente el uno al otro.

78
00:05:44,730 --> 00:05:46,490
Más tarde, el conde Langeron les hizo

79
00:05:46,560 --> 00:05:51,570
un sutil cumplido francés: "Los miembros de su dinastía son tan nobles

80
00:05:51,770 --> 00:05:55,110
que no suben sino que descienden del trono".

81
00:05:56,220 --> 00:05:57,980
Sin embargo, el resultado

82
00:05:58,010 --> 00:06:00,820
era una situación peligrosa de interregno.

83
00:06:01,160 --> 00:06:05,810
Lo usaron los conspiradores que más tarde
fueron llamados "decembristas".

84
00:06:06,820 --> 00:06:09,610
Los decembristas eran miembros de sociedades secretas

85
00:06:09,750 --> 00:06:12,970
que estaban en contra de la monarquía y la servidumbre.

86
00:06:13,440 --> 00:06:15,900
La mayoría de ellos eran guardias oficiales,

87
00:06:16,050 --> 00:06:19,790
todos eran nobles, muchos de ellos, ricos y con títulos.

88
00:06:20,340 --> 00:06:23,960
Los miembros de la "Sociedad del Norte" dirigida por Nikita Muravyov

89
00:06:24,060 --> 00:06:28,670
estaban a favor de la monarquía constitucional;
los miembros de la "Sociedad del Sur",

90
00:06:28,920 --> 00:06:32,660
encabezada por Pablo Péstel, querían tener una república.

91
00:06:33,220 --> 00:06:35,310
Se planificó un golpe de estado militar.

92
00:06:35,690 --> 00:06:38,090
Los planes de los conspiradores más radicales,

93
00:06:38,390 --> 00:06:43,300
Ryléyev y Péstel, también incluían el asesinato de toda la familia del zar,

94
00:06:43,470 --> 00:06:49,230
junto con las grandes duquesas casadas en
el extranjero y los niños que tenían allí.

95
00:06:49,560 --> 00:06:54,110
para que nadie pudiera reclamar el trono ruso.

96
00:06:58,310 --> 00:07:03,540
El gobierno programó la ceremonia de juramento
del nuevo emperador para el 14 de diciembre.

97
00:07:04,580 --> 00:07:07,340
La noche de la víspera de ese horrible día, Nicolás visitó

98
00:07:07,410 --> 00:07:10,220
el palacio Mijáylovskiy, donde había muerto su padre.

99
00:07:10,670 --> 00:07:12,070
De regreso,

100
00:07:12,120 --> 00:07:16,370
le pidió a su esposa que muriera con honor, si fuera necesario.

101
00:07:18,470 --> 00:07:23,010
11:20. Nicolás fue informado de que el regimiento
de guardias de Moscú

102
00:07:23,090 --> 00:07:26,510
se negó a jurar lealtad y se dirigió a la Plaza del Senado.

103
00:07:26,700 --> 00:07:31,910
11:30. El emperador fue a la plaza acompañado
por los guardias del palacio.

104
00:07:32,200 --> 00:07:36,960
12:20. El general Mylorádovich intentó hablar con los soldados rebeldes.

105
00:07:37,120 --> 00:07:39,550
El decembrista Kajovskiy le disparó a Mylorádovich.

106
00:07:43,220 --> 00:07:48,440
13:00. 900 granaderos rebeldes se acercaron al Palacio de Invierno.

107
00:07:48,680 --> 00:07:53,930
13:20. Nicolás envió al arzobispo Serafim a razonar con los soldados.

108
00:07:54,160 --> 00:07:55,860
Nadie escuchó al sacerdote.

109
00:07:56,190 --> 00:08:00,710
14:00. Ya había 3.000 rebeldes en la plaza.

110
00:08:01,260 --> 00:08:04,000
Nicolás estaba concentrando sus tropas leales

111
00:08:04,060 --> 00:08:06,370
esperando la cuádruple superioridad numérica.

112
00:08:07,250 --> 00:08:12,320
16:10. Sonó el primer tiro de bala.

113
00:08:14,610 --> 00:08:17,830
La joven emperatriz Alejandra Fiódorovna recordó ese día

114
00:08:17,870 --> 00:08:19,710
para el resto de su vida:

115
00:08:20,040 --> 00:08:23,860
"Vimos que toda la plaza hasta el Senado estaba llena de gente.

116
00:08:24,670 --> 00:08:28,410
Al sonido de la primera descarga, caí de rodillas en un pequeño estudio.

117
00:08:28,970 --> 00:08:33,300
¡Recé como nunca antes!"

118
00:08:33,840 --> 00:08:37,170
Debido al impacto experimentado el 14 de diciembre,

119
00:08:37,400 --> 00:08:42,900
la emperatriz sufrió convulsiones nerviosas y fuertes
dolores neurológicos durante toda su vida.

120
00:08:43,419 --> 00:08:46,410
Siempre fue delgada, pero perdió aún más peso

121
00:08:46,470 --> 00:08:49,400
y casi siempre estaba enferma.

122
00:08:51,730 --> 00:08:54,100
A la orden del emperador, se disparó

123
00:08:54,150 --> 00:08:57,040
metralla por encima de las cabezas de los soldados en la plaza.

124
00:08:57,610 --> 00:09:00,480
Los disparos de metralla golpearon las paredes de los edificios

125
00:09:00,510 --> 00:09:03,810
y a multitudes de curiosos en el perímetro de la plaza.

126
00:09:04,650 --> 00:09:10,370
El día de la revuelta en la Plaza del Senado,
murieron: un general, 18 oficiales,

127
00:09:10,590 --> 00:09:18,850
282 soldados y 1.170 civiles, entre ellos 79 mujeres y 150 niños.

128
00:09:19,100 --> 00:09:22,320
El número total de víctimas ascendió a 1.271.

129
00:09:40,470 --> 00:09:43,990
679 personas estaban bajo investigación.

130
00:09:44,440 --> 00:09:46,640
Sin embargo, alrededor de dos tercios de ellos

131
00:09:46,800 --> 00:09:50,000
resultaron calumniados por los miembros de las sociedades secretas

132
00:09:50,480 --> 00:09:53,860
para hacer la conspiración parecer más popular.
Después de la audiencia judicial,

133
00:09:54,000 --> 00:09:56,680
112 personas fueron condenadas a ejecución civil

134
00:09:56,880 --> 00:09:59,060
con privación de todos los derechos de propiedad;

135
00:09:59,250 --> 00:10:01,540
99 fueron enviados a Siberia,

136
00:10:01,890 --> 00:10:04,330
36 de ellos a establecimientos de trabajo forzado.

137
00:10:04,420 --> 00:10:06,990
9 oficiales fueron degradados a soldados.

138
00:10:07,590 --> 00:10:10,680
36 personas fueron condenadas a muerte:

139
00:10:11,280 --> 00:10:15,690
31 por decapitación y 5 por acuartelamiento.

140
00:10:16,250 --> 00:10:18,610
El emperador Nicolás mitigó los castigos

141
00:10:18,640 --> 00:10:20,760
para todos por orden personal.

142
00:10:21,230 --> 00:10:23,490
Sólo cinco personas fueron ejecutadas:

143
00:10:23,930 --> 00:10:27,900
Pablo Péstel, Kondratiy Ryléyev, Serguéy Muravyov-Apóstol,

144
00:10:27,970 --> 00:10:30,920
Miguel Bestúzhev-Ryumin y Pedro Kajovskiy.

145
00:10:31,090 --> 00:10:33,710
El acuartelamiento fue reemplazado por ahorcamiento.

146
00:10:35,650 --> 00:10:38,320
El emperador pagó subsidios a las viudas de los ejecutados

147
00:10:38,380 --> 00:10:41,480
con su dinero personal y les asignó pensiones. Las familias

148
00:10:42,250 --> 00:10:45,100
de los condenados estuvieron recibiendo asignaciones monetarias

149
00:10:45,130 --> 00:10:48,020
del Departamento de la Sede General durante 20 años.

150
00:10:48,310 --> 00:10:51,330
Sus hijos estudiaron gratis en establecimientos educativos estatales.

151
00:10:51,870 --> 00:10:54,210
Nicolás ordenó entregar los proyectos de los decembristas

152
00:10:54,290 --> 00:10:56,350
a un Comité especialmente establecido.

153
00:10:57,280 --> 00:10:59,110
El emperador involucró al conde Kiselyov,

154
00:10:59,140 --> 00:11:04,110
un oponente decisivo de la servidumbre, cuyo nombre
estaba en la lista de los conspiradores,

155
00:11:04,200 --> 00:11:06,270
en el trabajo sobre la reforma de los campesinos.

156
00:11:07,530 --> 00:11:11,570
Al recibir una delegación de nobles de Smolensk,
el gobernante les dijo abiertamente:

157
00:11:11,940 --> 00:11:14,990
"No entiendo cómo la persona se convirtió en cosa.

158
00:11:15,730 --> 00:11:17,240
No puedo explicármelo de otra manera,

159
00:11:17,280 --> 00:11:22,150
con la astucia y trampa por un lado y la ignorancia por el otro".

160
00:11:30,940 --> 00:11:36,330
En el tiempo de Nicolás, la servidumbre se convirtió
en un instituto de alquiler natural.

161
00:11:36,590 --> 00:11:39,870
Los terratenientes tenían prohibido enviar a
los siervos a trabajos forzosos

162
00:11:40,270 --> 00:11:42,010
y venderlos sin tierra. A los campesinos

163
00:11:42,080 --> 00:11:44,150
se les concedió una relativa libertad

164
00:11:44,200 --> 00:11:47,990
de movimiento y derecho a las actividades empresariales.

165
00:11:48,570 --> 00:11:55,130
La proporción de siervos en la población de Rusia
disminuyó del 57% al 35%.

166
00:11:55,600 --> 00:12:01,590
El número de escuelas de campesinos creció de 60 a 2.550.

167
00:12:03,390 --> 00:12:07,110
Nicolás Pávlovich era ingeniero militar

168
00:12:07,370 --> 00:12:10,370
y siempre estaba interesado en las novedades técnicas.

169
00:12:10,550 --> 00:12:18,160
En 1835, se enamoró de un proyecto que muchos consideraban una locura.

170
00:12:18,690 --> 00:12:22,820
En ese momento, sólo había tres ferrocarriles

171
00:12:22,910 --> 00:12:25,240
en el mundo: dos en Inglaterra y uno en América.

172
00:12:25,980 --> 00:12:29,040
Nicolás estudió cuidadosamente todos los proyectos que le ofrecieron.

173
00:12:29,150 --> 00:12:31,990
En un año comenzó la construcción de un ferrocarril

174
00:12:32,070 --> 00:12:34,680
experimental entre San Petersburgo y Tsárskoye Seló.

175
00:12:34,930 --> 00:12:36,120
En tres años,

176
00:12:36,240 --> 00:12:38,790
a pesar de todas las objeciones del Gabinete de Ministros,

177
00:12:38,900 --> 00:12:43,220
el emperador firmó la orden para construir
un ferrocarril de San Petersburgo a Moscú.

178
00:12:44,770 --> 00:12:52,340
El ferrocarril de Nicolás era el más largo del mundo en ese momento: 649,7 km.

179
00:12:52,760 --> 00:12:58,830
Su construcción costó 67 millones de rublos, un tercio
del presupuesto anual del Imperio.

180
00:12:59,100 --> 00:13:02,060
Las 34 paradas y 2 estaciones ferrocarriles fueron

181
00:13:02,120 --> 00:13:05,320
diseñadas por un arquitecto: Konstantín Thon.

182
00:13:05,480 --> 00:13:08,870
Era la estructura arquitectónica más grande del mundo.

183
00:13:09,430 --> 00:13:16,130
Los raíles tenían 1.524 mm de ancho, 89 mm más
de ancho que los raíles europeos.

184
00:13:17,710 --> 00:13:21,870
Los raíles del ferrocarril se ensancharon por orden personal del emperador.

185
00:13:22,130 --> 00:13:26,420
No quería que el enemigo usara sus ferrocarriles.

186
00:13:26,860 --> 00:13:30,370
100 años después, en 1941,

187
00:13:30,420 --> 00:13:34,830
esos 89 mm impidieron en gran medida el suministro
de las tropas alemanas.

188
00:13:35,520 --> 00:13:38,440
El grupo de Ejércitos "Centro" recibió sólo un tercio de la munición

189
00:13:38,500 --> 00:13:41,210
que necesitaba para apoderarse de Moscú.

190
00:13:42,970 --> 00:13:48,880
En la época de Nicolás, se colocaron aproximadamente 1.000 verstas de raíles.

191
00:13:49,210 --> 00:13:53,170
Eso estimuló la construcción de maquinaria nacional.

192
00:13:53,480 --> 00:13:58,400
La escala de producción industrial creció treinta
veces en el transcurso de tres décadas.

193
00:13:58,710 --> 00:14:02,760
Se construyeron las primeras autopistas con superficie dura en Rusia:

194
00:14:03,340 --> 00:14:07,820
Moscú-San Petersburgo, Moscú-Irkutsk y Moscú-Varsovia.

195
00:14:08,020 --> 00:14:10,820
La población de las ciudades se duplicó.

196
00:14:11,180 --> 00:14:13,970
La revolución industrial en Rusia tuvo lugar

197
00:14:14,050 --> 00:14:18,040
mientras Nicolás I, el Emperador-Ingeniero, estaba en el trono.

198
00:14:18,730 --> 00:14:23,590
El emperador comenzaba su jornada laboral a las 7.
La jornada duraba 18 horas,

199
00:14:23,860 --> 00:14:27,700
con pequeños descansos para las comidas y paseos obligatorios.

200
00:14:27,840 --> 00:14:33,840
Alrededor de las 11:00 el emperador, con su uniforme
sencillo y sin ningún tipo de guardia,

201
00:14:33,860 --> 00:14:38,050
caminaba por el Muelle del Palacio inclinándose ante las personas que conocía.

202
00:14:38,680 --> 00:14:47,750
Por la tarde, alrededor de las 20:00 iba al teatro o a un baile de máscaras.

203
00:14:48,480 --> 00:14:52,500
Regresaba a casa después de la medianoche y trabajaba
hasta las 3 de la madrugada.

204
00:14:52,940 --> 00:14:55,860
Luego pasaba de puntillas por su chambelán dormido,

205
00:14:56,010 --> 00:14:58,830
se desvestía solo y se iba a la cama.

206
00:15:00,240 --> 00:15:01,770
El emperador no comía mucho.

207
00:15:01,940 --> 00:15:04,010
Prefería comida saludable.

208
00:15:04,280 --> 00:15:07,830
Le gustaban las albóndigas de ternera con puré de patatas.

209
00:15:08,060 --> 00:15:12,440
Podía comer una rebanada de pan de centeno
o un pepino salado para cenar. En los viajes,

210
00:15:12,920 --> 00:15:15,320
sus comidas eran incluso más simples: alforfón

211
00:15:15,340 --> 00:15:17,940
y un poco de sopa de repollo, que podía comer del mismo plato.

212
00:15:17,960 --> 00:15:21,780
Bebía agua mineral de Saltsburg y, rara vez, vino de Burdeos.

213
00:15:22,180 --> 00:15:27,080
Casi nunca bebía alcohol. Amaba el orden y era un verdadero pedante.

214
00:15:28,710 --> 00:15:33,050
La gente decía que las personas nerviosas no podían
soportar la mirada del emperador.

215
00:15:33,700 --> 00:15:38,980
Las damas se desmayaban en su presencia, no por miedo sino por pasión.

216
00:15:39,850 --> 00:15:43,590
Nicolás Pávlovich era uno de los hombres más atractivos de Europa.

217
00:15:44,010 --> 00:15:50,020
Medía 189 cm de altura, tenía hombros anchos y era atlético.

218
00:15:50,520 --> 00:15:54,340
Corrían rumores de que se ponía algodón bajo el uniforme
para parecer más imponente.

219
00:15:54,650 --> 00:15:56,440
Sin embargo, sus doctores personales decían

220
00:15:56,460 --> 00:16:01,620
que no era verdad: el emperador simplemente tenía un torso muy ancho.

221
00:16:02,230 --> 00:16:05,180
De acuerdo a la moda de ese momento, se ajustaba la cintura con fuerza.

222
00:16:05,450 --> 00:16:07,990
No podía relajarse ni siquiera por un minuto:

223
00:16:08,410 --> 00:16:11,350
el emperador tenía que ser impecable en todo.

224
00:16:12,240 --> 00:16:13,180
No en vano,

225
00:16:13,250 --> 00:16:16,740
se convirtió en un ejemplo para todos los futuros Romanov.

226
00:16:19,150 --> 00:16:23,720
La postura y estabilidad de Nicolás eran una virtud absoluta para su estado.

227
00:16:24,080 --> 00:16:30,070
Los dibujantes de periódicos representaban a Francia como una botella
de champán con un corcho saliendo de ella

228
00:16:30,360 --> 00:16:33,840
y a Rusia, como una botella de vodka sin una sola burbuja.

229
00:16:34,260 --> 00:16:35,730
A finales de los años 1840,

230
00:16:35,810 --> 00:16:39,550
cuando los levantamientos revolucionarios sacudían Europa, sólo Inglaterra,

231
00:16:39,590 --> 00:16:43,290
Holanda y Rusia lograron evitar los disturbios.

232
00:16:44,200 --> 00:16:47,720
El reinado de 30 años de Nicolás I fue la época más estable

233
00:16:47,760 --> 00:16:50,720
en la historia de la Rusia imperial.

234
00:16:54,120 --> 00:16:58,910
Nicolás Pávlovich gobernaba el gran Imperio por su cuenta.

235
00:16:59,430 --> 00:17:03,170
Adjuntaba instrucciones en cada documento serio.

236
00:17:03,790 --> 00:17:10,190
La principal autoridad en el país era la Cancillería de Su Alteza Imperial.

237
00:17:11,510 --> 00:17:15,340
El Primer Departamento de la Cancillería de su Alteza Imperial

238
00:17:15,390 --> 00:17:18,270
era responsable de la preparación de los más altos decretos

239
00:17:18,319 --> 00:17:20,339
y el control de su cumplimiento.

240
00:17:20,640 --> 00:17:23,220
El Segundo Departamento preparaba

241
00:17:23,260 --> 00:17:26,050
el Código de Leyes del Imperio Ruso.

242
00:17:26,760 --> 00:17:28,250
El Tercer Departamento era

243
00:17:28,250 --> 00:17:31,390
responsable de las investigaciones políticas, la censura, la búsqueda de

244
00:17:31,470 --> 00:17:35,460
falsificaciones y las indagaciones de las quejas de
los campesinos contra los terratenientes.

245
00:17:35,990 --> 00:17:39,490
El Cuarto Departamento, o "Agencia de la emperatriz María Fiódorovna",

246
00:17:39,900 --> 00:17:46,020
trabajaba en obras de caridad, incluidos refugios,
hospitales y educación de mujeres.

247
00:17:46,300 --> 00:17:50,080
El Quinto Departamento preparaba la reforma de los campesinos.

248
00:17:52,580 --> 00:17:57,340
El famoso Tercer Departamento de la Cancillería de Su Alteza Imperial

249
00:17:57,630 --> 00:17:59,380
era la "policía superior".

250
00:18:00,040 --> 00:18:03,030
Su objetivo principal era la supervisión de la ejecución

251
00:18:03,110 --> 00:18:07,420
de actos jurídicos, principalmente por parte de organismos estatales.

252
00:18:08,060 --> 00:18:11,180
Su personal estaba compuesto por sólo 36 empleados.

253
00:18:11,490 --> 00:18:15,260
El Tercer Departamento estaba encabezado por el héroe de la Guerra de 1812

254
00:18:15,280 --> 00:18:18,560
y amigo personal del emperador, el conde Alejandro Benkendorf.

255
00:18:19,160 --> 00:18:23,690
También encabezaba el Cuerpo de Gendarmes (de francés "gent d'armes" -

256
00:18:23,870 --> 00:18:26,420
"gente armada"), que formaba parte de las tropas internas

257
00:18:26,530 --> 00:18:29,110
y sumaban 4.000 personas.

258
00:18:30,810 --> 00:18:33,920
El prestigio y la autoridad del Cuerpo era muy alto.

259
00:18:34,090 --> 00:18:37,370
No es en vano que en la famosa escena silenciosa final de "Inspector"

260
00:18:37,450 --> 00:18:39,400
de Nicolás Gógol aparezca un gendarme.

261
00:18:40,370 --> 00:18:44,440
La obra fue escenificada gracias a la intercesión del emperador.

262
00:18:45,420 --> 00:18:48,700
No se le ocurrió al emperador, que pasó a la historia como reaccionario,

263
00:18:48,920 --> 00:18:51,720
prohibir la obra satírica.

264
00:18:52,400 --> 00:18:54,880
Lo primero que hizo después de su coronación fue permitir

265
00:18:55,020 --> 00:18:58,170
que regresara del exilio el famoso poeta Pushkin,
que había perdido los favores.

266
00:18:59,160 --> 00:19:03,110
Eran casi de la misma edad; Nicolás era tres años mayor que él.

267
00:19:03,470 --> 00:19:06,000
El emperador eximió a Pushkin de la censura general

268
00:19:06,080 --> 00:19:09,500
alegando que censuraría personalmente sus obras.

269
00:19:10,250 --> 00:19:13,940
Pushkin le dedicó nueve poemas a Nicolás.

270
00:19:14,540 --> 00:19:16,330
En varias ocasiones Nicolás personalmente

271
00:19:16,360 --> 00:19:20,980
salvó a Pushkin de sus problemas e incluso pagó sus deudas:

272
00:19:21,520 --> 00:19:28,260
165.000 rublos (198 millones en dinero actual) en total.

273
00:19:33,600 --> 00:19:37,330
En ese momento, un oficial de la guardia imperial
del Regimiento de los Húsares,

274
00:19:37,440 --> 00:19:40,560
Mijaíl Lérmontov, fue transferido al ejército en función

275
00:19:40,640 --> 00:19:45,910
por graves violaciones disciplinarias y enviado a la
interminable Guerra del Cáucaso.

276
00:19:48,480 --> 00:19:52,620
La Guerra del Cáucaso fue la invasión de los territorios
del Cáucaso del Norte

277
00:19:52,820 --> 00:19:54,620
por parte del Ejército Imperial Ruso.

278
00:19:55,030 --> 00:19:58,940
Comenzó en 1817 en los tiempos de Alejandro I y

279
00:19:59,180 --> 00:20:02,300
alcanzó su punto máximo en los años 1830 en el tiempo de Nicolás,

280
00:20:02,430 --> 00:20:06,180
cuando los rebeldes de Chechenia y Daguestán encabezados por el Imán Shamil

281
00:20:06,290 --> 00:20:09,880
declararon el "gazawat", o "guerra sagrada", contra los rusos.

282
00:20:10,190 --> 00:20:14,190
Terminó con la toma de Shamil como prisionero y la expugnación
del norte del Cáucaso

283
00:20:14,280 --> 00:20:17,380
en los años 1860, en la época de Alejandro II.

284
00:20:18,570 --> 00:20:23,140
En ese momento, se formó una coalición contra Rusia en Europa.

285
00:20:23,360 --> 00:20:26,910
Los estados europeos se preocuparon por la política exterior

286
00:20:26,950 --> 00:20:29,300
y militar de Nicolás I.

287
00:20:29,970 --> 00:20:31,240
En el transcurso de 25 años,

288
00:20:31,280 --> 00:20:35,080
las tropas rusas ganaron dos guerras locales contra Persia y Turquía

289
00:20:35,480 --> 00:20:39,730
y reprimieron dos revueltas en Polonia y Hungría, después de lo cual Nicolás I

290
00:20:39,780 --> 00:20:42,860
fue apodado como "el gendarme de Europa".

291
00:20:44,180 --> 00:20:47,140
En otoño de 1853,

292
00:20:47,240 --> 00:20:49,220
comenzó la Guerra de Crimea.

293
00:20:49,910 --> 00:20:51,290
En noviembre en el Cáucaso,

294
00:20:51,340 --> 00:20:53,640
las tropas rusas derrotaron al ejército turco.

295
00:20:53,900 --> 00:20:58,160
En la bahía de Sinop, el escuadrón del almirante
Najímov destruyó la flota turca.

296
00:20:59,960 --> 00:21:03,870
Cuatro días después de la Batalla de Sinop, los escuadrones
ingleses y franceses

297
00:21:04,040 --> 00:21:06,100
aparecieron en el Mar Negro.

298
00:21:06,640 --> 00:21:08,190
En la primavera del año siguiente,

299
00:21:08,320 --> 00:21:13,120
Rusia estaba en guerra contra Inglaterra, Francia, Turquía y Cerdeña.

300
00:21:13,670 --> 00:21:17,080
Austria y Prusia mantuvieron una neutralidad hostil.

301
00:21:18,790 --> 00:21:21,870
La posición de sus antiguos aliados, que le debían mucho a Rusia,

302
00:21:21,920 --> 00:21:24,490
perjudicaba los sentimientos del emperador.

303
00:21:24,990 --> 00:21:27,810
Ahora la guerra se libraba en tres teatros:

304
00:21:28,170 --> 00:21:31,340
en Crimea, en el Cáucaso y en el Mar Blanco.

305
00:21:31,390 --> 00:21:35,610
El escuadrón inglés intentó asediar el Monasterio Solovetskiy.

306
00:21:36,040 --> 00:21:40,880
Sin embargo, los monjes sacaron varios cañones viejos
y lucharon contra el enemigo.

307
00:21:41,500 --> 00:21:45,140
En el Cáucaso, las tropas rusas obtuvieron la victoria.

308
00:21:45,420 --> 00:21:48,650
Sin embargo, en Crimea los eventos se desarrollaron de manera trágica.

309
00:21:48,780 --> 00:21:53,510
Rusia carecía de la fuerza y de los medios técnicos para la defensa de Sebastopol.

310
00:21:54,710 --> 00:22:01,470
Los buques de vapor constituían el 30% de la flota rusa
y el 70% de la flota de los aliados.

311
00:22:02,220 --> 00:22:06,210
El almirante Najímov tuvo que ahogar a la escuadra rusa de veleros

312
00:22:06,260 --> 00:22:07,840
en el paso marítimo.

313
00:22:08,120 --> 00:22:10,500
Era la única forma de proteger la Bahía de Sebastopol

314
00:22:10,590 --> 00:22:13,820
de la flota de buques de vapor inglés-francesa.

315
00:22:14,620 --> 00:22:20,640
127.587 personas murieron en la defensa de Sebastopol.

316
00:22:21,040 --> 00:22:25,500
Las pérdidas totales del ejército ruso ascendieron a 143.000 personas.

317
00:22:29,030 --> 00:22:31,330
Fue una catástrofe.

318
00:22:32,040 --> 00:22:36,230
Los soldados rusos demostraron su heroísmo e inventiva.

319
00:22:36,590 --> 00:22:40,320
Aún así, la Flota del Mar Negro fue destruida.

320
00:22:40,590 --> 00:22:44,720
Al cortar las relaciones diplomáticas con Inglaterra,
Nicolás le dijo al embajador:

321
00:22:44,980 --> 00:22:48,220
"Tal vez me ponga de luto por la flota rusa,

322
00:22:48,490 --> 00:22:51,940
pero nunca lamentaré el honor ruso".

323
00:22:57,070 --> 00:23:00,980
Nicolás se derrumbó. No podía dormir y se agotaba con el trabajo.

324
00:23:01,410 --> 00:23:05,170
Los médicos le advirtieron que las reservas de su
organismo estaban disminuyendo

325
00:23:05,240 --> 00:23:07,180
pero el emperador no les escuchaba.

326
00:23:07,840 --> 00:23:10,210
En una conversación privada, el emperador dijo:

327
00:23:10,750 --> 00:23:15,220
"Si pudiera elegir, nunca habría elegido mi situación actual.

328
00:23:15,700 --> 00:23:17,830
Sin embargo, soy un vigía que recibió un pedido

329
00:23:18,430 --> 00:23:21,080
y estoy tratando de cumplirlo tan diligentemente como puedo."

330
00:23:26,970 --> 00:23:30,500
A finales de enero, el emperador contrajo un fuerte resfriado.

331
00:23:30,780 --> 00:23:34,190
Su médico personal le prohibió salir a la calle.

332
00:23:34,740 --> 00:23:39,240
Sin embargo, Nicolás tuvo que ver el desfile de las tropas
que iban a la guerra de Crimea.

333
00:23:39,730 --> 00:23:45,580
Le dijo al doctor: "Cumpliste con tu deber. Ahora déjame hacer el mío",

334
00:23:45,860 --> 00:23:48,900
salió hacia las tropas con un uniforme ligero y las observó desfilar

335
00:23:49,180 --> 00:23:50,650
bajo el viento helado.

336
00:23:52,150 --> 00:23:55,130
Pronto se manifestaron los síntomas de neumonía.

337
00:23:55,390 --> 00:23:58,320
El 17 de febrero, comenzó la parálisis de los pulmones.

338
00:23:58,620 --> 00:24:03,560
El emperador estaba completamente consciente y se dio cuenta
de que moriría de asfixia en unas pocas horas.

339
00:24:04,500 --> 00:24:07,390
Tuvo tiempo de orar y despedirse de sus familiares.

340
00:24:07,480 --> 00:24:09,760
Al enterarse que llegó un mensajero de Crimea

341
00:24:09,820 --> 00:24:13,280
con un mensaje urgente, Nicolás le señaló a su hijo diciendo:

342
00:24:13,830 --> 00:24:16,550
"Esto no es para mí, esto es para él".

343
00:24:17,550 --> 00:24:19,590
Le dijo a Alejandro:

344
00:24:20,080 --> 00:24:25,240
"Te entrego el mando supremo, no en el momento en el que quería entregártelo."

345
00:24:34,770 --> 00:24:41,930
El 18 de febrero, a las 12:30, se levantó una bandera de luto sobre el Palacio de Invierno.

346
00:24:42,340 --> 00:24:45,820
El Oficial en Jefe del Imperio dejó su servicio.

347
00:24:46,500 --> 00:24:50,390
Nicolás I murió a la edad de 59 años.

348
00:24:50,870 --> 00:24:54,810
Su hijo, Alejandro Nicoláyevich, de 37 años, ascendió al trono.

349
00:24:55,080 --> 00:25:02,640
Tenía que hacer lo que su bisabuela, su tío Alejandro I

350
00:25:02,990 --> 00:25:04,880
y su padre Nicolás I no consiguieron hacer.

351
00:25:05,780 --> 00:25:10,520
Alejandro II pasó a la historia como el Libertador.

352
00:25:10,970 --> 00:25:15,520
Capitulo dos. Alejandro II el Libertador

353
00:25:17,790 --> 00:25:21,970
Su padre decía: "Quiero criar a mi hijo como una buena persona

354
00:25:22,120 --> 00:25:24,630
antes de convertirle en gobernante".

355
00:25:25,190 --> 00:25:29,470
Los maestros con puntos de vista liberales fueron invitados a ver al príncipe.

356
00:25:30,100 --> 00:25:34,230
El famoso poeta romántico Vasiliy Zhukovskiy encabezó el profesorado.

357
00:25:35,090 --> 00:25:37,900
Cuando Alejandro tenía 13 años, su padre entró

358
00:25:37,940 --> 00:25:40,920
en mitad de la lección sobre la rebelión de los Decembristas.

359
00:25:41,370 --> 00:25:45,130
"¿Qué habrías hecho si fueras yo?", preguntó Nicolás.

360
00:25:46,420 --> 00:25:50,010
"Les habría perdonado", respondió Alejandro.

361
00:25:58,520 --> 00:26:03,400
Después de terminar sus estudios, el heredero se fue de viaje por Rusia.

362
00:26:03,700 --> 00:26:07,270
Recorrió 30.000 km y visitó 30 provincias.

363
00:26:07,600 --> 00:26:09,180
Fue el primer Romanov

364
00:26:09,240 --> 00:26:13,010
en cruzar la frontera de Europa con Asia y visitar Siberia.

365
00:26:13,400 --> 00:26:18,540
En Tobolsk, el príncipe se encontró con los Decembristas e hizo
lo que pudo para facilitarles la vida.

366
00:26:19,350 --> 00:26:22,990
En Vyatka conoció a Alejandro Gertsen, que fue enviado al exilio allí.

367
00:26:23,180 --> 00:26:25,560
Los jóvenes se hicieron amigos rápidamente.

368
00:26:25,710 --> 00:26:29,070
Más adelante Alejandro hizo todo lo posible para liberar a Gertsen

369
00:26:29,150 --> 00:26:31,390
de la supervisión policial.

370
00:26:33,120 --> 00:26:36,610
Más tarde Gertsen escribió odas dedicadas al Zar el Reformador:

371
00:26:36,790 --> 00:26:40,280
"Alejandro II ha hecho mucho, muchísimo.

372
00:26:40,670 --> 00:26:43,830
Su nombre es mucho más alto que el de sus predecesores.

373
00:26:44,590 --> 00:26:47,000
Ha luchado por los derechos humanos.

374
00:26:47,210 --> 00:26:51,650
Ni el pueblo ruso ni la historia mundial lo olvidarán".

375
00:26:53,920 --> 00:27:00,390
Unos años después, Gertsen comenzó una agitación revolucionaria desde Londres.

376
00:27:00,550 --> 00:27:04,400
Llamó a Rusia "el hacha" e hizo mucho para crear

377
00:27:04,440 --> 00:27:07,070
una opinión pública antigubernamental.

378
00:27:07,960 --> 00:27:09,100
De manera indirecta,

379
00:27:09,130 --> 00:27:11,470
fue responsable de la muerte del emperador.

380
00:27:13,780 --> 00:27:18,400
Cuando Alejandro todavía era príncipe, a menudo actuaba escuchando a su corazón

381
00:27:18,530 --> 00:27:20,000
y no a su mente.

382
00:27:20,230 --> 00:27:23,180
Su padre estaba muy molesto por eso.

383
00:27:23,440 --> 00:27:26,440
Alejandro poseía muchas cualidades no regias:

384
00:27:26,800 --> 00:27:29,680
descuido, suavidad y sensibilidad.

385
00:27:30,570 --> 00:27:33,470
El heredero al trono ruso parecía el príncipe encantador

386
00:27:33,600 --> 00:27:36,690
de un cuento de hadas y estaba constantemente buscando a su Cenicienta,

387
00:27:36,750 --> 00:27:40,180
enamorándose de las jóvenes sirvientas de las cámaras.

388
00:27:41,350 --> 00:27:45,910
En 1838, sus padres enviaron a Alejandro a Europa para buscar

389
00:27:46,130 --> 00:27:48,690
una novia entre las jóvenes europeas.

390
00:27:49,690 --> 00:27:52,850
En Darmstadt, al heredero le gustó una joven de 16 años,

391
00:27:52,920 --> 00:27:57,090
la princesa Maximiliana Wilhelmina Augusta Sophia Maria de Hessen,

392
00:27:57,570 --> 00:27:59,360
un tierno ángel de ojos grandes.

393
00:27:59,980 --> 00:28:01,730
En Londres le presentaron a Alejandro

394
00:28:01,780 --> 00:28:03,460
a Su Alteza la Reina.

395
00:28:04,010 --> 00:28:05,540
Victoria tenía 20 años

396
00:28:06,130 --> 00:28:10,800
y estaba buscando un novio entre los príncipes europeos.

397
00:28:11,810 --> 00:28:15,310
El 4 de mayo de 1839, la reina Victoria escribió en su diario:

398
00:28:15,550 --> 00:28:21,300
"El gran duque es muy atractivo. Tiene hermosos ojos azules.

399
00:28:21,560 --> 00:28:26,320
Es sólo un año mayor que yo. Bailamos en el baile hasta las 3:45.

400
00:28:26,920 --> 00:28:30,710
Es tan increíblemente fuerte; dio tantas vueltas rápidas en el vals conmigo.

401
00:28:30,940 --> 00:28:35,760
Dimos vueltas como en un torbellino. Nunca había estado tan feliz."

402
00:28:36,160 --> 00:28:39,510
El infatuado Alejandro iba a renunciar el trono ruso

403
00:28:39,700 --> 00:28:43,090
para convertirse en el Príncipe Consorte británico.

404
00:28:43,430 --> 00:28:46,170
Sin embargo, los cortesanos ni siquiera podían imaginarlo.

405
00:28:46,610 --> 00:28:49,210
Interfirieron en la relación de los Romeo

406
00:28:49,360 --> 00:28:52,290
y Julieta, los portadores de coronas, y le recordaron al príncipe

407
00:28:52,330 --> 00:28:57,120
su deber ante Rusia y ante la joven princesa Hessen.

408
00:28:57,650 --> 00:29:01,680
Esa unión fue aprobada por todos, por lo que al final se casaron.

409
00:29:02,050 --> 00:29:05,870
Maximiliana Guillermina Augusta Sofía María se convirtió a la ortodoxia

410
00:29:05,930 --> 00:29:08,700
bajo el nombre de María Aleksándrovna.

411
00:29:13,810 --> 00:29:18,900
Durante los primeros años, Alejandro estaba locamente
enamorado de su joven esposa

412
00:29:19,280 --> 00:29:21,290
y le había mimado con una fantasía ilimitada.

413
00:29:22,040 --> 00:29:23,890
Por ejemplo, un manzano vivo

414
00:29:23,930 --> 00:29:28,070
con frutas fue puesto en el comedor en una olla grande

415
00:29:28,190 --> 00:29:31,450
para que María pudiera elegir ella misma una manzana que le gustara.

416
00:29:32,890 --> 00:29:36,160
Sin embargo, en unos años el romanticismo desapareció.

417
00:29:36,930 --> 00:29:41,500
Apenas pasaban tiempo juntos; en presencia de los cortesanos hablaban

418
00:29:41,610 --> 00:29:46,340
sobre la salud, niños y clima, participaban en ceremonias

419
00:29:46,480 --> 00:29:50,730
y hacían visitas juntos, pero por la noche se iban a diferentes dormitorios.

420
00:29:51,380 --> 00:29:55,760
La emperatriz se vio debilitada por el clima de San Petersburgo y los partos

421
00:29:55,920 --> 00:29:58,340
y contrajo tuberculosis.

422
00:29:58,690 --> 00:30:00,990
A los 36 años ya había dado a luz a seis hijos

423
00:30:01,030 --> 00:30:03,970
y se convirtió en su propia sombra.

424
00:30:07,910 --> 00:30:12,110
Las infatuaciones del zar se desvanecían y se extinguían: mujeres de la corte,

425
00:30:12,220 --> 00:30:16,750
doncellas de las cámaras, estudiantes mayores del
Instituto Smolni para Nobles Doncellas, ...

426
00:30:17,470 --> 00:30:19,540
Al comienzo de su gobierno,

427
00:30:19,600 --> 00:30:22,830
la gente le perdonaba todo porque le amaba.

428
00:30:23,170 --> 00:30:27,750
Asociaban sus esperanzas más brillantes con Alejandro II.

429
00:30:29,140 --> 00:30:35,110
"Alguien que no vivió en Rusia en 1856 no sabe qué es la vida",

430
00:30:35,380 --> 00:30:37,840
escribió Leo Tolstoy.

431
00:30:43,240 --> 00:30:47,710
Un gobernante bien preparado de 37 años había ascendido al trono,

432
00:30:48,070 --> 00:30:51,940
pero durante años había estado participando en el trabajo
de los organismos estatales.

433
00:30:52,550 --> 00:30:56,080
Logró romper el bloqueo de la política exterior de Rusia,

434
00:30:56,380 --> 00:30:59,930
firmó el Tratado de Paz de París según el cual las pérdidas de Rusia

435
00:31:00,010 --> 00:31:02,580
en la Guerra de Crimea no eran tan brutales.

436
00:31:03,260 --> 00:31:06,510
Sin embargo, Rusia perdió su dominio de la política europea.

437
00:31:07,330 --> 00:31:11,430
El joven emperador decidió resolver el problema a su debido tiempo.

438
00:31:12,270 --> 00:31:15,760
En una de sus primeras declaraciones a los miembros de la nobleza,

439
00:31:15,810 --> 00:31:17,590
el emperador exclamó:

440
00:31:18,010 --> 00:31:22,220
"La forma de poseer sirvientes no puede permanecer sin cambios.

441
00:31:22,860 --> 00:31:25,430
Es mejor abolir la servidumbre desde arriba

442
00:31:25,520 --> 00:31:29,290
que esperar a que se abola por su cuenta desde abajo".

443
00:31:31,520 --> 00:31:35,430
Los emperadores rusos no se atrevieron a abolir la servidumbre antes

444
00:31:35,490 --> 00:31:37,430
por el miedo a la oposición de los nobles.

445
00:31:37,800 --> 00:31:40,330
Sin embargo, no había vuelta atrás para Alejandro.

446
00:31:40,430 --> 00:31:44,220
Él lo sabía: un paso equivocado y Rusia tendría el riesgo

447
00:31:44,290 --> 00:31:47,760
de un golpe de estado militar o de algún nuevo rebelde como Pugachev.

448
00:31:48,300 --> 00:31:54,230
Después de siete años de discusiones y disputas, el 19 de febrero de 1861,

449
00:31:54,340 --> 00:31:59,310
el emperador firmó el "Manifiesto sobre la concesión misericordiosa de los derechos

450
00:31:59,370 --> 00:32:03,040
de los residentes de aldeas libres a los siervos".

451
00:32:05,980 --> 00:32:08,440
El fundamento de la reforma era el siguiente:

452
00:32:08,450 --> 00:32:13,300
Los siervos fueron liberados de la tierra que tenían que comprar a los terratenientes.

453
00:32:13,760 --> 00:32:19,000
El estado ayudaba a reembolsarla con subsidios y préstamos a largo plazo:

454
00:32:19,790 --> 00:32:23,960
los campesinos debían pagar el 20% y el estado el 80%.

455
00:32:24,210 --> 00:32:29,350
Las parcelas a reembolsar eran un 30% más pequeñas que las que estaban en uso.

456
00:32:29,650 --> 00:32:33,020
El monto de la redención era mucho más alto que el precio real.

457
00:32:33,540 --> 00:32:37,720
Los campesinos se endeudaron con el tesoro del estado durante muchas décadas.

458
00:32:38,310 --> 00:32:40,150
La tierra fue dividida de la siguiente manera:

459
00:32:40,310 --> 00:32:48,940
99.800.000 campesinos (71% de la población) tenían 33.700.000
desiatinas (1 desiatina = 1,09 ha),

460
00:32:49,460 --> 00:32:56,950
y 1.700.000 nobles (1,5% de la población) tenían 71.500.000 desiatinas.

461
00:33:00,360 --> 00:33:04,610
Después de la abolición de la servidumbre, comenzó
una reacción en cadena de otras reformas.

462
00:33:04,740 --> 00:33:08,150
Se necesitaba un nuevo sistema de gobierno para el nuevo país.

463
00:33:08,910 --> 00:33:13,040
La reforma del distrito y la ciudad creó los órganos electivos del gobierno local:

464
00:33:13,490 --> 00:33:18,380
el zemstvo y los ayuntamientos resolvían los problemas económicos y presupuestarios.

465
00:33:18,610 --> 00:33:22,650
La reforma educativa hizo que la educación secundaria y superior
estuviera disponible para las masas.

466
00:33:23,010 --> 00:33:25,040
Se aumentó la red de escuelas nacionales,

467
00:33:25,060 --> 00:33:28,860
se abrieron institutos para gente común y se ofrecieron los primeros cursos de

468
00:33:28,930 --> 00:33:30,280
educación general para las mujeres.

469
00:33:30,830 --> 00:33:32,960
Las universidades obtuvieron un estatus especial

470
00:33:33,200 --> 00:33:34,820
y una relativa autonomía.

471
00:33:35,160 --> 00:33:37,190
La reforma judicial preveía la igualdad

472
00:33:37,220 --> 00:33:40,540
de todas las clases ante la ley, el juicio contencioso

473
00:33:40,560 --> 00:33:43,760
con la participación de abogados, el instituto de jurados,

474
00:33:43,900 --> 00:33:46,440
la apertura y la publicidad de las audiencias judiciales.

475
00:33:46,810 --> 00:33:50,510
La reforma militar abolió los castigos físicos en el ejército y

476
00:33:50,780 --> 00:33:54,390
llevó a cabo un rearme completo con ánimas rayadas y cañones;

477
00:33:54,740 --> 00:33:59,070
se introdujo el servicio militar de todas las clases en lugar del reclutamiento.

478
00:34:01,600 --> 00:34:05,300
Éstos fueron los primeros cambios democráticos en la historia de Rusia.

479
00:34:06,310 --> 00:34:09,180
Cuando uno de los antiguos cortesanos le dijo al emperador:

480
00:34:09,420 --> 00:34:11,950
"La emancipación de los campesinos puede llevar a la gente

481
00:34:12,020 --> 00:34:13,540
la idea de una Constitución".

482
00:34:13,980 --> 00:34:15,900
Alejandro II le respondió:

483
00:34:16,150 --> 00:34:22,740
"Bueno, si Rusia lo desea y si está lista, no tengo nada
en contra." Alejandro estableció

484
00:34:23,360 --> 00:34:26,640
plazos estrictos en la entrega de proyectos para sus ministros

485
00:34:26,710 --> 00:34:31,080
y asesores y siempre cumplía él mismo el cronograma a pesar de que

486
00:34:31,210 --> 00:34:34,780
todos los días aparecían en su mesa gruesos montones de documentos.

487
00:34:35,469 --> 00:34:39,739
Quería terminar todos los cambios iniciados por su padre,

488
00:34:40,120 --> 00:34:43,540
antes de nada, terminar la guerra en el Cáucaso.

489
00:34:50,550 --> 00:34:58,620
La larga Guerra del Cáucaso terminó en 1864 por
la conquista de Chechenia, Daguestán,

490
00:34:58,690 --> 00:35:00,810
Circasia y Abjasia.

491
00:35:01,040 --> 00:35:03,590
Después de la conquista del Emirato de Bujará

492
00:35:03,650 --> 00:35:07,620
y el Kanato de Jiva, Rusia añadió a su territorio todo el Turquestán

493
00:35:07,710 --> 00:35:11,030
hasta Kushka. Kushka se mantuvo como la parte más meridional

494
00:35:11,070 --> 00:35:16,350
del Imperio ruso durante más de cien años, hasta el colapso de la URSS.

495
00:35:18,610 --> 00:35:25,300
La única pérdida territorial de ese período fue Alaska: 1,5 millones de km2

496
00:35:25,820 --> 00:35:31,920
de tierra inactiva y casi despoblada fue vendida a los Estados Unidos de América

497
00:35:32,220 --> 00:35:39,570
por 7.200.000 de rublos en oro (108 millones en dinero actual).

498
00:35:39,920 --> 00:35:42,690
El trato fue considerado muy rentable.

499
00:35:43,900 --> 00:35:48,510
Alejandro Nicoláyevich solía trabajar con descansos cortos desde las 9:00

500
00:35:48,550 --> 00:35:51,520
hasta la cena, que comenzaba a las 18:00.

501
00:35:52,330 --> 00:35:54,450
Después de la cena, comenzaba su tiempo privado

502
00:35:54,550 --> 00:35:57,170
que dedicaba a su familia y a hacer recepciones.

503
00:35:57,800 --> 00:36:00,370
Su principal pasatiempo era la caza.

504
00:36:00,640 --> 00:36:05,230
Le encantaban los viajes a gran escala para cazar osos, alces y uros.

505
00:36:06,050 --> 00:36:10,250
Sin embargo, pronto los paseos ordinarios por la ciudad
se volvieron más peligrosos para él.

506
00:36:10,530 --> 00:36:12,820
EL emperador mismo se hizo objeto de caza.

507
00:36:13,790 --> 00:36:15,510
Alejandro II fue el útlimo gobernante

508
00:36:15,550 --> 00:36:19,830
en la historia de Rusia que podía permitirse caminar tranquilamente por la ciudad,

509
00:36:19,870 --> 00:36:23,590
sin guardias armados ni ninguna otra compañía.

510
00:36:31,660 --> 00:36:35,810
Casi todos los días en el Jardín de Verano, los residentes de San Petersburgo fingían

511
00:36:36,210 --> 00:36:40,730
no reconocer a un hombre imponente cuyos retratos estaban
colgados en todos los establecimientos del estado.

512
00:36:41,150 --> 00:36:44,890
"El gobernante está dando un paseo con su señorita", susurraban.

513
00:36:45,590 --> 00:36:49,910
Alejandro tenía 48 años y perdió la cuenta de sus aventuras amorosas.

514
00:36:50,540 --> 00:36:54,830
Al principio, sólo se aficionó por una princesa de 19 años, Ekaterina Dolgorúkova,

515
00:36:54,860 --> 00:36:58,250
estudiante del Instituto Smolniy. Sin embargo,

516
00:36:58,900 --> 00:37:00,470
después de algunas primeras

517
00:37:00,520 --> 00:37:04,960
citas inocentes, se enamoró verdaderamente de ella.

518
00:37:05,810 --> 00:37:08,280
Muchos años después, Ekaterina recordó:

519
00:37:09,780 --> 00:37:13,140
"Me trataba como a un objeto sagrado.

520
00:37:13,440 --> 00:37:17,320
¡Fue tan noble y grandioso! Solíamos vernos todos los días,

521
00:37:17,460 --> 00:37:21,750
locos por la felicidad del amor y la comprensión plena.

522
00:37:22,210 --> 00:37:25,650
Juró frente a un ícono que siempre me sería fiel

523
00:37:25,780 --> 00:37:32,450
y que su único sueño era casarse conmigo si alguna vez se volvía libre."

524
00:37:57,740 --> 00:38:04,090
El 4 de abril de 1866, después de una cita, el gobernante estaba yendo

525
00:38:04,160 --> 00:38:08,250
de las puertas del Jardín de Verano a su carruaje de muy buen humor.

526
00:38:09,240 --> 00:38:13,360
No se dio cuenta enseguida de que el ruido que resonó por encima de los tilos

527
00:38:13,710 --> 00:38:16,380
fue el sonido de un disparo.

528
00:38:19,190 --> 00:38:22,360
El emperador sabía que los que se oponían a las reformas podrían intentar

529
00:38:22,430 --> 00:38:26,430
derrocarle e incluso asesinarle.

530
00:38:29,040 --> 00:38:33,850
Un viejo adivino le dijo una vez que iba a sufrir siete atentados.

531
00:38:34,000 --> 00:38:37,930
Alejandro siempre se acordaba de eso.

532
00:38:41,210 --> 00:38:47,010
Un terrorista solitario de 26 años, Dmitri Karakózov, noble pobre

533
00:38:47,050 --> 00:38:49,700
y antiguo estudiante, realizó el primer atentado.

534
00:38:50,010 --> 00:38:52,600
Apoyaba las tácticas de terror individuales.

535
00:38:52,830 --> 00:38:54,740
Creía que el regicidio

536
00:38:54,800 --> 00:38:57,510
provocaría que la gente comenzara una revolución.

537
00:38:57,730 --> 00:38:59,860
Un campesino Komissárov

538
00:39:00,140 --> 00:39:02,720
que estaba a su lado le golpeó en la mano con el arma,

539
00:39:02,780 --> 00:39:04,840
y la bala voló por encima de la cabeza del zar.

540
00:39:05,050 --> 00:39:06,620
Cuando Karakózov fue arrestado,

541
00:39:06,700 --> 00:39:09,700
dijo que le disparó al zar porque éste había engañado a la gente

542
00:39:09,790 --> 00:39:12,650
con la reforma y le había dado muy poca tierra.

543
00:39:13,830 --> 00:39:18,470
Todo el país se sorprendió y, sobre todo, Alejandro mismo.

544
00:39:18,810 --> 00:39:24,370
En 1863, el famoso historiador Serguéy Solovyov, explicó el estado del país

545
00:39:24,400 --> 00:39:29,910
y el del emperador: "Los extremos son siempre fáciles. Era fácil apretar los tornillos

546
00:39:29,970 --> 00:39:34,090
en el tiempo de Nicolás, era fácil desenroscarlos en el tiempo de Alejandro II.

547
00:39:34,740 --> 00:39:39,550
Sin embargo, es excepcionalmente difícil frenar el carruaje en una cuesta empinada.

548
00:39:39,940 --> 00:39:45,380
Un reformador como Pedro el Grande sostenía los caballos con una mano de hierro,

549
00:39:45,580 --> 00:39:47,310
y el carruaje estaba a salvo.

550
00:39:47,540 --> 00:39:49,670
Un reformador como Alejandro II

551
00:39:49,750 --> 00:39:52,960
dejaba que los caballos corrieran a toda velocidad y no tenía la fuerza

552
00:39:53,030 --> 00:39:54,540
para contenerlos.

553
00:39:55,220 --> 00:39:58,540
Por lo tanto, el carruaje podía romperse".

554
00:39:59,100 --> 00:40:02,790
Mientras tanto, Alejandro tenía las manos ocupadas en su frente personal.

555
00:40:03,530 --> 00:40:07,420
La aventura secreta indignó a sus familiares y amigos íntimos.

556
00:40:07,850 --> 00:40:11,250
Dolgorúkova se vio obligada a ir al extranjero por un tiempo.

557
00:40:11,760 --> 00:40:15,040
Sin embargo, el rey francés pronto invitó a Alejandro a la Feria Mundial.

558
00:40:15,270 --> 00:40:18,010
Alejandro se fue a París de inmediato.

559
00:40:18,800 --> 00:40:20,860
Ekaterina y el zar caminaron por el Grand Boulevard

560
00:40:20,950 --> 00:40:26,320
sin que nadie les reconociera y dieron paseos por los famosos parques de París.

561
00:40:29,560 --> 00:40:34,710
Alejandro le escribió a Ekaterina: "Estoy locamente enamorado de ti.

562
00:40:34,990 --> 00:40:39,680
Estos días agradables contigo me hacen infinitamente feliz."

563
00:40:45,570 --> 00:40:48,970
Los amantes no sabían que los agentes de la Policía Secreta

564
00:40:49,010 --> 00:40:52,030
francesa les observaban en todas partes.

565
00:40:52,500 --> 00:40:56,280
Sin embargo, ninguna medida de precaución resultó útil.

566
00:41:00,010 --> 00:41:04,730
El nacionalista polaco Antón Berezovskiy realizó el segundo atentado al zar.

567
00:41:05,100 --> 00:41:08,590
Le disparó a Alejandro cuando éste estaba volviendo de un desfile militar

568
00:41:08,650 --> 00:41:12,610
junto con el emperador Napoleón III en un carruaje abierto.

569
00:41:13,150 --> 00:41:15,790
La bala acabó en el caballo.

570
00:41:16,890 --> 00:41:19,730
Alejandro se acostumbró al peligro constante.

571
00:41:20,960 --> 00:41:23,250
Cuando comenzó una nueva guerra con Turquía,

572
00:41:23,340 --> 00:41:26,930
el gobernante se fue al frente. A pesar de todos los esfuerzos de sus guardias,

573
00:41:27,020 --> 00:41:29,720
se encontraba bajo el fuego todo el rato.

574
00:41:30,160 --> 00:41:32,690
El objetivo de esa guerra era la liberación

575
00:41:32,740 --> 00:41:35,460
de búlgaros y serbios ortodoxos del yugo turco.

576
00:41:35,750 --> 00:41:37,850
Toda Rusia simpatizaba con la causa,

577
00:41:37,910 --> 00:41:40,220
y el emperador no podía evitar ir al frente.

578
00:41:41,000 --> 00:41:43,810
La guerra culminó en la victoria absoluta de Rusia.

579
00:41:44,080 --> 00:41:47,150
Bulgaria se convirtió en un estado independiente.

580
00:41:47,860 --> 00:41:49,620
El nombre de Alejandro II -

581
00:41:49,650 --> 00:41:51,800
Zar Libertador - todavía se conmemora

582
00:41:51,860 --> 00:41:55,280
durante el servicio en cada iglesia búlgara.

583
00:41:58,760 --> 00:42:03,440
El 2 de abril de 1879, cuando el emperador estaba volviendo

584
00:42:03,500 --> 00:42:07,790
de su paseo matutino habitual, un transeúnte le saludó.

585
00:42:08,260 --> 00:42:10,900
Alejandro respondió a su saludo distraídamente.

586
00:42:11,590 --> 00:42:14,310
Luego notó una pistola en la mano del transeúnte.

587
00:42:16,420 --> 00:42:19,590
Alejandro II, el Emperador de toda Rusia, de 60 años,

588
00:42:19,630 --> 00:42:23,370
Rey de Polonia y Gran Duque de Finlandia,

589
00:42:23,480 --> 00:42:29,150
corrió en zigzag y dando saltos para dificultar que el asesino apuntara bien.

590
00:42:29,980 --> 00:42:33,260
El asesino fue corriendo tras el emperador.

591
00:42:35,330 --> 00:42:40,290
El tercer atentado fue realizado por un intelectual sin títulos
nobles, de 33 años, Alejandro Solovyov,

592
00:42:40,730 --> 00:42:44,520
miembro de la sociedad revolucionaria secreta "Tierra y Libertad".

593
00:42:44,950 --> 00:42:48,430
Él tramó el regicidio por sí mismo, esperando un golpe de estado.

594
00:42:48,980 --> 00:42:52,640
Durante la carrera tras el emperador, realizó cuatro disparos

595
00:42:52,820 --> 00:42:56,830
desde una distancia de diez pasos, pero falló.

596
00:42:58,480 --> 00:43:03,400
Pronto se fundó una nueva organización terrorista radical: "La Voluntad del Pueblo".

597
00:43:03,790 --> 00:43:07,140
Sus líderes, Sofía Peróvskaya y Andréi Zhelyábov, comenzaron a preparar

598
00:43:07,230 --> 00:43:09,530
el asesinato del emperador profesionalmente.

599
00:43:13,550 --> 00:43:20,080
Cuarto intento. En noviembre de 1879, el grupo de Zhelyábov plantó una mina

600
00:43:20,120 --> 00:43:23,530
con un detonador eléctrico debajo de los raíles, en el recorrido del gobernante

601
00:43:23,640 --> 00:43:26,970
hacia la ciudad de Aleksandríysk.

602
00:43:27,550 --> 00:43:29,500
La mina no funcionó.

603
00:43:34,060 --> 00:43:39,660
Quinto intento. El grupo de Peróvskaya plantó una mina bajo los raíles cerca de Moscú.

604
00:43:39,940 --> 00:43:43,090
Los terroristas sabían que el tren con cortesanos era el primero en pasar.

605
00:43:43,250 --> 00:43:49,460
Sin embargo, el tren del zar iba el primero por accidente, y el atentado falló.

606
00:43:50,630 --> 00:43:56,760
El 22 de mayo de 1880, murió la emperatriz María Fiódorovna.

607
00:43:57,250 --> 00:44:01,610
El 6 de junio, después de sólo 40 días de luto, Alejandro Nicoláyevich se casó

608
00:44:01,930 --> 00:44:07,340
con Ekaterina Dolgorúkova, a quien se le otorgó el título de princesa Yuryevskaya.

609
00:44:08,320 --> 00:44:12,140
La boda tuvo lugar en absoluto secreto en una pequeña sala del palacio

610
00:44:12,340 --> 00:44:14,990
de Tsárskoye Seló, en el modesto altar de una iglesia móvil,

611
00:44:15,050 --> 00:44:20,130
porque nadie en la corte estaba dispuesto a aceptar el matrimonio de Alejandro II.

612
00:44:22,410 --> 00:44:24,330
Alejandro II estaba apurado.

613
00:44:24,970 --> 00:44:28,330
Quería proveer para el futuro de su esposa y de sus hijos.

614
00:44:29,330 --> 00:44:31,330
Mejorar la protección no ayudó.

615
00:44:31,400 --> 00:44:34,460
La muerte estaba cerca todo el tiempo.

616
00:44:36,280 --> 00:44:40,390
Sexto intento. Un miembro de "La Voluntad del Pueblo",
Stepán Jalturin, fue contratado

617
00:44:40,420 --> 00:44:42,610
como carpintero en el Palacio de Invierno.

618
00:44:42,770 --> 00:44:43,970
En el transcurso de seis meses,

619
00:44:44,010 --> 00:44:48,650
trajo 30 kg de dinamita al sótano debajo del comedor del zar.

620
00:44:48,990 --> 00:44:52,820
En la explosión el 5 de febrero de 1880

621
00:44:52,920 --> 00:44:58,640
murieron 11 personas y 56 fueron heridos: todos eran
soldados del servicio de guardia.

622
00:44:59,340 --> 00:45:01,640
El emperador estaba ausente

623
00:45:01,740 --> 00:45:04,360
porque había salido a encontrarse con un invitado tardío.

624
00:45:05,970 --> 00:45:10,750
El emperador le escribió a su hijo: "Querido Sasha (el corto de Alejandro),

625
00:45:11,350 --> 00:45:15,250
En caso de mi muerte, te confío a mi esposa y mis hijos".

626
00:45:18,410 --> 00:45:25,900
Alejandro II comenzó a encontrar palomas atormentadas
en el alféizar de la ventana.

627
00:45:27,530 --> 00:45:31,300
Resultó que un halcón se instaló en el techo del palacio.

628
00:45:31,390 --> 00:45:34,110
Fue captado: el pájaro era tan increíblemente grande

629
00:45:34,200 --> 00:45:36,720
que fue enviado al Gabinete de Curiosidades.

630
00:45:38,980 --> 00:45:43,580
El emperador, agotado, enfermo y perseguido, soñaba con una sola cosa:

631
00:45:44,000 --> 00:45:48,740
abdicar en favor de su hijo adulto y partir hacia Niza con su esposa e hijos.

632
00:45:49,500 --> 00:45:51,690
Sin embargo, le quedaba una tarea importante.

633
00:45:52,370 --> 00:45:57,280
Según su orden, se elaboró un proyecto sobre el establecimiento
de un consejo electivo.

634
00:45:57,510 --> 00:46:00,570
Fue el primer paso hacia el parlamento y la constitución.

635
00:46:00,690 --> 00:46:03,050
Alejandro II ya lo había aprobado.

636
00:46:03,140 --> 00:46:05,980
La negociación del proyecto por parte del Gabinete de Ministros,

637
00:46:06,030 --> 00:46:12,660
después de la cual entraría en vigor, estaba prevista para el 4 de marzo de 1881.

638
00:46:17,310 --> 00:46:20,930
El 1 de marzo, el gobernante debía dirigirse al Manege de Mijáylovskiy

639
00:46:21,040 --> 00:46:22,930
para ver el cambio de guardia.

640
00:46:23,340 --> 00:46:25,690
En su camino de regreso, visitó a su hermana,

641
00:46:25,810 --> 00:46:29,080
la gran princesa Ekaterina Mijáylovna en el Palacio Mijáylovskiy.

642
00:46:29,340 --> 00:46:32,250
Bebieron té y él compartió sus planes de irse a Niza con ella.

643
00:46:32,830 --> 00:46:37,290
A las 14:10, el emperador salió y subió a su carruaje.

644
00:46:37,730 --> 00:46:40,130
Tenía que estar en el Palacio de Invierno a las tres en punto.

645
00:46:40,430 --> 00:46:42,770
Le prometió a su esposa que le llevaría a caminar.

646
00:46:43,200 --> 00:46:46,230
Al pasar la calle de los Ingenieros el carruaje del zar

647
00:46:46,290 --> 00:46:49,350
giró hacia la orilla del canal Ekateríninskiy.

648
00:46:49,710 --> 00:46:52,910
Seis cosacos del convoy acompañaban el carruaje, tres a cada lado.

649
00:46:52,960 --> 00:46:57,220
Los oficiales de los guardias dirigidos por el jefe de la policía
Dvorzhitskiy le seguían en un trineo.

650
00:46:57,700 --> 00:47:00,360
Un niño con una canasta de pan estaba caminando por la orilla.

651
00:47:00,400 --> 00:47:02,450
Un oficial de artillería le estaba siguiendo.

652
00:47:03,160 --> 00:47:04,900
Alejandro II notó a una mujer

653
00:47:04,960 --> 00:47:08,900
saludando a alguien con un pañuelo blanco en la esquina.

654
00:47:11,760 --> 00:47:15,380
Cuando un hombre con un paquete en sus manos apareció ante el carruaje,

655
00:47:15,750 --> 00:47:20,280
el emperador se dio cuenta de que iba a haber una explosión.

656
00:47:21,580 --> 00:47:24,390
El séptimo atentado fue llevado a cabo por un miembro de 20 años

657
00:47:24,730 --> 00:47:27,730
de "Voluntad del Pueblo", Nicolás Rysakov, uno de los dos atacantes

658
00:47:27,970 --> 00:47:30,690
que estaban esperando en la orilla Ekateríninskaya.

659
00:47:30,860 --> 00:47:34,180
Fue Sofía Peróvskaya quien hizo una señal para actuar.

660
00:47:34,330 --> 00:47:38,870
Rysakov arrojó una bomba artesana en el carruaje e intentó escapar.

661
00:47:39,280 --> 00:47:41,750
Sin embargo, resbaló y fue atrapado.

662
00:47:41,880 --> 00:47:43,260
Dos cosacos del convoy

663
00:47:43,320 --> 00:47:47,250
y el niño que estaba pasando cerca del carruaje murieron,
tres caballos resultaron heridos y

664
00:47:47,610 --> 00:47:50,440
las ruedas delanteras y la caja del vagón fueron dañadas.

665
00:47:50,590 --> 00:47:52,820
El emperador no estaba herido.

666
00:47:57,880 --> 00:48:01,660
El jefe de la policía Coronel Adrián Dvorzhitskiy, que estaba cerca

667
00:48:01,700 --> 00:48:03,570
del emperador, recordó:

668
00:48:05,830 --> 00:48:08,260
"El gobernante estaba en calma.

669
00:48:09,100 --> 00:48:13,610
Le ofrecí a Su Alteza que montara en mi trineo para
ir al Palacio. El gobernante dijo:

670
00:48:13,670 --> 00:48:17,260
"De acuerdo, pero muéstrame primero al criminal."

671
00:48:17,910 --> 00:48:18,970
Su carruajero, Frol,

672
00:48:19,010 --> 00:48:24,020
también le suplicó al emperador que siguiera adelante.
Pero Su Alteza se acercó a Rysakov.

673
00:48:25,870 --> 00:48:30,320
El emperador miró a su desafortunado asesino a los ojos.

674
00:48:31,910 --> 00:48:36,420
El zar había sobrevivido al séptimo atentado. Ahora todo había terminado.

675
00:48:37,650 --> 00:48:40,360
Sin embargo, varias personas inocentes fueron heridas por su culpa.

676
00:48:40,550 --> 00:48:44,000
Alejandro II fue al lugar de la explosión, a ver a los heridos.

677
00:48:44,760 --> 00:48:47,750
El jefe de la policía Dvorzhitskiy le siguió.

678
00:48:50,540 --> 00:48:52,910
"Apenas habíamos dado tres pasos, me quedé sordo

679
00:48:52,970 --> 00:48:54,900
debido a la segunda explosión.

680
00:48:55,820 --> 00:48:57,550
A través del humo y la neblina de nieve,

681
00:48:57,590 --> 00:49:01,400
escuché la débil voz de Su Alteza: "¡Ayuda!"

682
00:49:02,580 --> 00:49:03,940
Le levanté del suelo

683
00:49:04,140 --> 00:49:08,290
y me aterroricé al ver que las piernas de Su Alteza quedaron destrozadas."

684
00:49:09,550 --> 00:49:13,260
Fue Ignatiy Grinevitskiy de 25 años quien arrojó la bomba

685
00:49:13,400 --> 00:49:16,610
y se hizo estallar junto al emperador.

686
00:49:18,210 --> 00:49:22,370
Las últimas palabras del gobernante fueron: "Date prisa para llegar a casa.

687
00:49:22,880 --> 00:49:29,320
Quiero morir en Palacio." Murió una hora después en su estudio

688
00:49:29,470 --> 00:49:30,870
del Palacio de Invierno.

689
00:49:32,470 --> 00:49:36,570
Alejandro II tenía 62 años.

690
00:50:08,240 --> 00:50:12,310
El gran duque Alejandro Mijáylovich, sobrino del emperador, escribió:

691
00:50:14,150 --> 00:50:18,930
"Miles de personas se agolparon al lado del Palacio
de Invierno. Nadie hizo preguntas.

692
00:50:19,220 --> 00:50:23,280
Unas manchas grandes de sangre oscura abrían
el camino por los escalones de mármol

693
00:50:23,360 --> 00:50:26,580
y por el corredor hacia el estudio del emperador.

694
00:50:26,790 --> 00:50:28,750
Nos dimos cuenta de que la idílica Rusia

695
00:50:28,830 --> 00:50:33,080
con su Zar-Padre y su gente leal dejaron de existir.

696
00:50:33,940 --> 00:50:37,290
El futuro, no sólo del Imperio ruso sino del mundo entero,

697
00:50:37,510 --> 00:50:40,190
ahora dependía del resultado de la inminente lucha

698
00:50:40,260 --> 00:50:45,090
entre el nuevo zar ruso y elementos de negaciones y destrucción."

699
00:50:47,000 --> 00:50:51,660
Alejandro II le dio a Rusia lo que el país había estado esperando durante siglos.

700
00:50:52,530 --> 00:50:55,640
Sin embargo, resultó que no sólo había liberado a los campesinos.

701
00:50:56,440 --> 00:51:02,060
Una nueva fuerza antes desconocida se desató: la revolución.

702
00:51:05,530 --> 00:51:07,890
Presentado por Denís Bespaliy y Lyubov Guérmanova

703
00:51:08,150 --> 00:51:10,310
Creado por Marina Bandilenko junto con Maksím Kalsin

704
00:51:10,660 --> 00:51:12,810
Dirigido por Maksím Bespaliy

705
00:51:13,360 --> 00:51:14,940
Director de fotografía - Iván Barkhvart

706
00:51:15,310 --> 00:51:16,960
Música de Borís Kukoba

707
00:51:17,530 --> 00:51:18,980
Director de arte - Vladímir Márkovich

708
00:51:34,500 --> 00:51:37,250
Fin