1 00:00:00,000 --> 00:00:06,210 Sub 2 00:00:06,660 --> 00:00:10,890 [Oh Yeon Seo, Lee Hong Gi] 3 00:00:12,620 --> 00:00:17,660 Mirar y descargar la aplicación en el sitio oficial FastDrama.Co para apoyarnos 4 00:00:29,970 --> 00:00:39,550 Activado. 5 00:00:39,580 --> 00:00:45,080 Esto no será suficiente para activarlo. 6 00:00:45,100 --> 00:00:52,450 ? Tu sonrisa brillante solo me duele? 7 00:00:52,450 --> 00:00:59,360 ? No pude sentirlo ni siquiera una vez? 8 00:00:59,360 --> 00:01:05,550 ? Si todo puede ser borrado? 9 00:01:06,600 --> 00:01:12,060 ? Si solo pudiera encontrarte de nuevo? 10 00:01:12,060 --> 00:01:17,320 ? ¿Los días que me esperabas con dificultad? 11 00:01:17,320 --> 00:01:24,600 ? ¿Al final de tu soledad, me pondré de pie y te abrazaré? 12 00:01:24,600 --> 00:01:30,280 ? Un día, como un milagro? 13 00:01:31,560 --> 00:01:34,500 ¿Está bien si caminamos así? 14 00:01:34,500 --> 00:01:40,980 Estamos caminando ordinariamente. Porque se ha tomado una decisión entre las 3 opciones en una relación ordinaria. 15 00:01:42,380 --> 00:01:45,920 Desde que me besaste primero, definitivamente no somos amigos. 16 00:01:45,920 --> 00:01:49,790 Olvídate de ser familia, ¿qué más seríamos? 17 00:01:52,170 --> 00:01:55,260 Desde que se tomó una decisión, vámonos. 18 00:01:55,260 --> 00:02:00,050 - ¿Ir a donde? - ¡Mírate! Si lo activó, ¡tiene que asumir la responsabilidad! 19 00:02:00,050 --> 00:02:03,610 - ¿Responsabilidad Rr? Asumir la responsabilidad de qué? Me voy a casa. 20 00:02:03,610 --> 00:02:05,990 Un momento. 21 00:02:05,990 --> 00:02:08,150 Entonces iré primero y esperaré. Ven rápido también. 22 00:02:08,150 --> 00:02:11,700 ¿Qué quieres decir con venir? Solo intenta venir. 23 00:02:11,700 --> 00:02:14,690 No vuelvas hasta que te llame. 24 00:02:14,690 --> 00:02:17,500 - ¡Nunca! - ¡Oye! 25 00:02:17,500 --> 00:02:21,090 ¡Llámame! ¡Asegúrate de llamarme! 26 00:02:23,210 --> 00:02:25,440 No puedo entenderla. 27 00:02:26,700 --> 00:02:32,650 ? En tus palabras, pierdo mi fuerza? 28 00:02:32,650 --> 00:02:37,850 ¿Que debería hacer? Ahora lo he hecho. 29 00:02:37,850 --> 00:02:42,260 ? No puedo detener mi risa? 30 00:02:42,260 --> 00:02:44,660 ? Para mí, ¿te conviertes en amor? 31 00:02:44,660 --> 00:02:50,250 Ella no me llama. ¿Qué espera ella que haga después de activarlo? 32 00:02:50,250 --> 00:02:53,540 ? Por alguna razón, no me desagrada esto en este momento? 33 00:02:55,640 --> 00:02:57,480 [Le deseamos un alojamiento exitoso] 34 00:02:57,480 --> 00:03:00,840 [Episodio 11] 35 00:03:00,840 --> 00:03:07,450 Muchas gracias 36 00:03:07,450 --> 00:03:09,100 Por favor mira aquí. 37 00:03:09,100 --> 00:03:11,530 - ¡Mira aquí! - Presidente Woo, ¿cómo te sientes ahora? 38 00:03:11,530 --> 00:03:15,310 Me siento realmente bien. En un evento significativo como este, me siento realmente bien. 39 00:03:15,310 --> 00:03:18,930 Ahora, entonces, ¿debemos animar una vez? ¡Entonces, uno, dos, tres, luchando! 40 00:03:18,930 --> 00:03:22,330 El exitoso hombre de Hallyu que se está extendiendo globalmente, 41 00:03:22,330 --> 00:03:27,030 El presidente de Lucifer Entertainment, Woo Hwi, está esperando el momento honorable en que llega la antorcha. 42 00:03:27,030 --> 00:03:30,420 Pronto, está programado para llegar aquí 43 00:03:30,420 --> 00:03:34,410 en la Universidad de Hankook. 44 00:03:59,750 --> 00:04:01,510 ¡Lucha! 45 00:04:01,510 --> 00:04:06,170 Si, gracias. Gracias. 46 00:04:12,520 --> 00:04:15,380 ¿Que es eso? ¿Qué pasa? 47 00:04:15,380 --> 00:04:17,860 ¿Lo apuñalaron? 48 00:04:17,860 --> 00:04:20,270 ¿Qué clase de loco bastardo? 49 00:04:20,270 --> 00:04:23,150 [El presidente de Lucifer Entertainment Woo Hwi atacado] 50 00:04:23,150 --> 00:04:25,470 [El presidente de Lucifer Entertainment, Woo Hwi atacado] [Dropted Torch, Location turned into Chaos] 51 00:04:25,470 --> 00:04:27,220 "El presidente de Lucifer Entertainment Woo Hwi atacado" [Antorcha caída, ubicación convertida en caos] 52 00:04:27,220 --> 00:04:33,190 [¡El presidente de Lucifer Entertainment, Woo Hwi Fatal Injury!] 53 00:04:33,190 --> 00:04:36,790 ¡CEO! CEO, ¿qué deberíamos hacer? 54 00:04:36,790 --> 00:04:41,740 El presidente Woo Hwi fue apuñalado de repente. Incluso dicen que ya está muerto. 55 00:04:41,740 --> 00:04:45,770 - No puede morir. - ¡Oh Dios mío! ¡Qué hacer! 56 00:04:45,770 --> 00:04:51,650 Lucifer Entertainment incluso ha hecho un anuncio oficial con la esperanza de una pronta recuperación. ¿Qué hacer? ¡Que lamentable! 57 00:04:51,650 --> 00:04:56,840 Dios, en serio. ¡Me estaba acercando con él también! 58 00:04:57,470 --> 00:05:04,230 El estado actual del Presidente Woo Hwi es muy pesimista. 59 00:05:04,230 --> 00:05:09,120 Entonces, ¿podría él morir? 60 00:05:09,120 --> 00:05:13,550 Aunque me gustaría creer que la peor situación no sucedería ... 61 00:05:13,550 --> 00:05:16,910 Usted dijo que está en un estado pesimista, ¿podría dar más detalles sobre eso? 62 00:05:16,910 --> 00:05:18,620 ¿Qué está pasando con él? 63 00:05:18,620 --> 00:05:20,490 Por favor díganos claramente. 64 00:05:20,490 --> 00:05:25,100 ¿Va a mejorar? 65 00:05:25,100 --> 00:05:29,070 ¿Cómo planeas cuidar el espectáculo? 66 00:05:52,090 --> 00:05:55,650 ¿Está realmente muriendo? 67 00:05:55,680 --> 00:06:00,980 Sam Jang, ¿por qué eres así también? Naturalmente, Ma Wang está perfectamente bien. 68 00:06:01,010 --> 00:06:06,930 - Entonces, ¿por qué se queda en el hospital? - Tenerlo en la habitación de un hospital es la ilusión de Ma Wang. 69 00:06:07,970 --> 00:06:12,640 Aprovechando esta oportunidad, Ma Wang ha decidido morir. 70 00:06:16,910 --> 00:06:20,490 Inesperadamente, ha ocurrido un trágico accidente. 71 00:06:20,490 --> 00:06:26,230 Después de pensarlo mucho, yo, el presidente de Lucifer Entertainment, Woo Hwi, 72 00:06:26,230 --> 00:06:32,310 han decidido morir usando esta oportunidad. 73 00:06:38,270 --> 00:06:42,090 ¿Qué situación es esto? 74 00:06:42,090 --> 00:06:48,380 Cambiamos vidas en un tiempo razonable, pero desde que fue apuñalado, dice que morirá. 75 00:06:48,380 --> 00:06:51,180 ¿Por qué andas siendo apuñalado? Geez. 76 00:06:51,180 --> 00:06:55,800 Ma Wang, debido a los efectos secundarios de esa droga la última vez, ¿no estás perdiendo totalmente tu energía? 77 00:06:55,800 --> 00:07:01,200 Fui apuñalado deliberadamente ... por la humanidad. 78 00:07:03,060 --> 00:07:05,780 Gracias, gracias. 79 00:07:05,780 --> 00:07:08,470 ¡Uno, dos, tres, pelea! 80 00:07:08,470 --> 00:07:11,170 - ¡Luchando! ¡Lo haré lo mejor que pueda! - ¡Woo Hwi! 81 00:07:11,170 --> 00:07:16,110 Dios mío, gracias. ¡Gracias! 82 00:07:16,110 --> 00:07:18,030 Si 83 00:07:18,600 --> 00:07:20,030 ¡Lucha! 84 00:07:20,030 --> 00:07:22,730 Dijiste que estarías retransmitiendo la antorcha. Estoy realmente orgulloso de ti. 85 00:07:22,730 --> 00:07:30,080 Esto es realmente angustioso. Comparado con el momento en que vi correr al atleta Sohn Ki Jung, estoy más nervioso porque estoy corriendo. 86 00:07:30,080 --> 00:07:31,850 Toma fotos bien 87 00:07:31,850 --> 00:07:34,710 Sí. El fotógrafo está tomando fotos allí especialmente para ti. 88 00:07:34,710 --> 00:07:39,620 En lugar de allí, dígale que tome fotos aquí en el frente para que las imágenes salgan bien. 89 00:07:39,620 --> 00:07:43,070 Ah, sí. 90 00:07:43,070 --> 00:07:47,460 Ah, sí. sí. Gracias. 91 00:07:53,330 --> 00:07:58,480 Ah, sí. Gracias. Sí. Lucha. Gracias. 92 00:08:08,070 --> 00:08:10,680 Espera, ¿qué es eso? 93 00:08:15,910 --> 00:08:21,600 Entre esos muchos humanos, no puedo permitir que un ser humano poseído por un espíritu maligno empuñe un cuchillo. 94 00:08:21,600 --> 00:08:26,750 Es por eso que no tuve más remedio que sacrificar mi abdomen por él. 95 00:08:26,750 --> 00:08:29,630 Ese humano ... 96 00:08:45,770 --> 00:08:48,370 ¡Vete! 97 00:09:01,740 --> 00:09:06,340 Por el momento, será difícil seguir como Woo Hwi. 98 00:09:06,340 --> 00:09:11,620 Estaba enfermo y cansado del programa también. Es bueno morir en este momento. 99 00:09:11,620 --> 00:09:14,820 Está bien. Has tomado una buena decisión. ¿De qué sirve vivir más? 100 00:09:14,820 --> 00:09:17,390 ¿Qué vas a hacer después de morir? 101 00:09:17,390 --> 00:09:24,250 Mirando hacia atrás, la vida de Woo Hwi era demasiado ruidosa. 102 00:09:24,250 --> 00:09:31,140 Después de hacer un viaje silencioso, estoy pensando en abrir un hotel en un lugar apartado la próxima vez. 103 00:09:31,140 --> 00:09:35,260 Oh! ¡Eso es bueno! Vamos a abrir uno en un país cálido. 104 00:09:35,260 --> 00:09:38,490 ¿Vamos a abrir? Oye, ¿por qué me estás asustando así? 105 00:09:38,490 --> 00:09:43,130 Voy a abrir uno en un país muy frío. 106 00:09:44,100 --> 00:09:47,000 Secretaria Ma, ¿vas a seguir a Ma Wang y morir? 107 00:09:47,000 --> 00:09:49,800 Por supuesto. Tengo que morir lo antes posible. 108 00:09:49,800 --> 00:09:53,800 Después de que Ma Wang muere, ¿debería también retirarme y morir? 109 00:09:53,800 --> 00:09:57,020 Si mueres, ¿quieres venir conmigo y vivir en el palacio del mar del dragón? 110 00:09:57,980 --> 00:10:02,700 Por allá, hay una casa de vacaciones. Es agradable. 111 00:10:04,380 --> 00:10:11,470 - Sa Oh Jeong, ¿hasta cuándo vas a vivir? - Planeo morir después de que me retire. 112 00:10:11,950 --> 00:10:17,340 Pero todos, todos ustedes han vivido una vida socialmente reconocida. 113 00:10:17,340 --> 00:10:20,690 Si mueres, ¿no se confundirán los humanos? 114 00:10:20,690 --> 00:10:27,320 Antes, podríamos simplemente desaparecer, pero en estos días porque dejamos muchas fotos y documentos atrás, 115 00:10:27,320 --> 00:10:30,200 es un poco dolor de cabeza 116 00:10:30,200 --> 00:10:34,660 Entonces, ¿por qué te hiciste famoso sin un plan y creaste un dilema innecesario? Deberías haber holgazaneado como yo. 117 00:10:34,660 --> 00:10:39,360 Está bien. Aquí, eres solo tú. 118 00:10:39,360 --> 00:10:44,440 Eres el único que vive como desempleado, un loco del matón. 119 00:10:44,440 --> 00:10:48,830 ¿Qué hay de malo en vivir como un desempleado matón y loco? Es muy conveniente vivir como un loco. 120 00:10:48,830 --> 00:10:50,920 Si te haces famoso, ¡solo te complicas las cosas! 121 00:10:50,920 --> 00:10:54,400 Si voy a vivir, también podría recibir el respeto de los humanos. 122 00:10:54,400 --> 00:10:57,810 ¿No necesitas recibir amor para que valga la pena vivir? 123 00:10:57,810 --> 00:11:05,830 No necesito tales cosas. Respeto y amor Solo necesito recibirlos de Sam Jang. 124 00:11:09,770 --> 00:11:15,190 Sam Jang, por casualidad? 125 00:11:15,190 --> 00:11:19,280 ¡No! ¡Definitivamente no! 126 00:11:19,280 --> 00:11:23,060 ¿Qué quieres decir con que no? Si sigues actuando de esta manera, no me voy a activar. 127 00:11:23,060 --> 00:11:26,740 ¿Qué? Estoy hablando de activación. Activar. 128 00:11:30,620 --> 00:11:32,400 ¿Qué demonios...? 129 00:11:32,400 --> 00:11:35,800 ¡Levántate! Hoy, vamos a hacerte morir junto con Ma Wang. 130 00:11:35,800 --> 00:11:39,300 - ¡Levántate! - ¿Que que? ¿Para qué? 131 00:11:46,150 --> 00:11:52,500 Al final, ¿Sam Jang terminó así? 132 00:11:54,800 --> 00:11:55,880 Ven 133 00:11:56,140 --> 00:12:00,030 - ¡Date prisa! - ¿Por qué? ¿Qué pasa? 134 00:12:00,030 --> 00:12:05,300 No juegues ningún truco delante de todas las personas, me refiero a los demonios. 135 00:12:05,300 --> 00:12:07,160 Es vergonzoso. 136 00:12:07,740 --> 00:12:09,340 ¿Enserio? 137 00:12:09,850 --> 00:12:12,630 Entonces voy a jugar trucos solo cuando estamos nosotros dos. 138 00:12:13,870 --> 00:12:15,620 No lo hagas aunque sea solo nosotros dos. 139 00:12:15,620 --> 00:12:18,450 ¿Por qué? ¿No tienes la confianza por miedo a ser tentado? 140 00:12:18,450 --> 00:12:21,530 Sí. No tengo la confianza 141 00:12:22,010 --> 00:12:24,990 Si sigues seduciéndome, me voy a enamorar de él de inmediato. 142 00:12:24,990 --> 00:12:28,950 ¿Por qué estás así de repente? Es realmente bueno. 143 00:12:28,950 --> 00:12:31,360 Me da vergüenza. 144 00:12:31,360 --> 00:12:37,560 Son Oh Gong. Fui totalmente engañado por ti. 145 00:12:37,560 --> 00:12:42,830 Más tarde, terminará para ti. Me quedarán solos y miserables. 146 00:12:43,540 --> 00:12:47,810 Aunque lo sé, me gustas más y más. 147 00:12:49,090 --> 00:12:51,570 Debo estar loca. 148 00:12:52,950 --> 00:12:57,440 Sé amable conmigo a quien le gustas. 149 00:13:00,120 --> 00:13:08,010 En este momento, justo aquí, ¿solo nosotros dos somos muy peligrosos para ti? 150 00:13:08,010 --> 00:13:12,920 Sí. Es peligroso. No lo hagas 151 00:13:18,710 --> 00:13:22,920 Bien. Como accedí a no hacer nada, me dices que no haga nada. 152 00:13:23,700 --> 00:13:25,480 Gracias 153 00:13:26,600 --> 00:13:30,720 Entonces, en lugar de jugar trucos, ¿puedo presumir? 154 00:13:33,180 --> 00:13:37,510 ¡Guauu! Es realmente lindo aquí. 155 00:13:38,220 --> 00:13:41,100 Dime lo que quieras. Te mostraré todo para ti. 156 00:13:41,840 --> 00:13:44,610 - Si solo lo digo, ¿puedo verlo todo? - Sí. 157 00:13:45,400 --> 00:13:48,090 - ¿Debo mostrarte estrellas? - Sí. 158 00:13:56,060 --> 00:13:58,110 ! 159 00:14:33,540 --> 00:14:39,220 Jin Seon Mi, creo que sigo siendo engañado también. 160 00:14:40,290 --> 00:14:45,520 Incluso si esto desaparece, siento como si fuera lo mismo. 161 00:14:46,770 --> 00:14:48,680 Estoy loco. 162 00:14:48,680 --> 00:14:50,400 ¿Qué? 163 00:14:50,400 --> 00:14:52,610 - Solo mira las estrellas. - Bueno. 164 00:14:57,820 --> 00:14:59,850 Es bonito. 165 00:15:00,640 --> 00:15:04,850 Fue una buena idea mantenerla allí. Podría haber dicho algo innecesario. 166 00:15:06,910 --> 00:15:09,200 También estoy en peligro. Yo también. 167 00:15:23,480 --> 00:15:25,600 Adiós. 168 00:15:27,080 --> 00:15:29,660 ¡Mira aquí! ¡Entra en razón! ¡Mira aquí! 169 00:15:29,660 --> 00:15:32,450 Ella definitivamente estaba muerta. 170 00:15:32,450 --> 00:15:35,670 El cadáver desapareció de repente. 171 00:15:41,800 --> 00:15:46,600 Ella definitivamente murió. Pero ella volvió a la vida? 172 00:15:53,330 --> 00:15:55,870 ¿ Estoy yo loca ? 173 00:16:04,100 --> 00:16:05,890 Unni. 174 00:16:07,720 --> 00:16:11,290 - Estás bien ahora, ¿verdad? - Sí. 175 00:16:11,290 --> 00:16:15,920 Unni, realmente lo siento por ese momento en el auto. 176 00:16:17,510 --> 00:16:22,090 Unni, lo siento. 177 00:16:23,710 --> 00:16:26,270 Te mordí. 178 00:16:26,920 --> 00:16:28,970 También estoy bien. 179 00:16:28,970 --> 00:16:32,370 No estás pudriéndote aún más, ¿verdad? 180 00:16:32,370 --> 00:16:37,410 Jeo Pal Gye sigue dándome bolas de energía e incluso me consiguió preservativos. 181 00:16:38,470 --> 00:16:41,900 Podrás descubrir quién eres. No nos rindamos. 182 00:16:41,900 --> 00:16:43,940 Gracias 183 00:16:57,200 --> 00:17:00,960 Son Oh Gong. Lo que Pal Gye le hizo a Sam Jang, 184 00:17:00,960 --> 00:17:04,290 si hubiera sido atrapado por mí, hubiera muerto. 185 00:17:04,290 --> 00:17:06,390 Es todo por mi culpa. 186 00:17:06,390 --> 00:17:08,990 Así es, es por ti. 187 00:17:08,990 --> 00:17:13,180 Zombie, sigues pudriéndote, ¿verdad? 188 00:17:14,470 --> 00:17:17,680 Las cuentas de energía y los conservantes tienen un límite. 189 00:17:17,680 --> 00:17:20,280 En cualquier momento dado, perderás la conciencia. 190 00:17:20,280 --> 00:17:25,230 Entonces, Pal Gye intentará capturar a un humano de nuevo y obligarlo a comerlo? 191 00:17:27,420 --> 00:17:29,300 Entonces, eso no sería suficiente. 192 00:17:29,300 --> 00:17:32,680 Entonces realmente te convertirás en un monstruo. 193 00:17:34,130 --> 00:17:37,650 Sam Jang estará triste si desapareces sin descubrir quién eres. 194 00:17:37,650 --> 00:17:42,290 Pero, si ella tiene que deshacerse de ti después de que te hayas convertido en un monstruo, 195 00:17:42,290 --> 00:17:44,560 ella estará aún más triste. 196 00:17:48,260 --> 00:17:50,690 Sí 197 00:17:50,690 --> 00:17:54,010 Decidiré un tiempo razonable para que desaparezca. 198 00:18:04,570 --> 00:18:11,710 Hyungnim, ¿Bu Ja no podrá hacerlo por un largo tiempo? 199 00:18:14,340 --> 00:18:18,150 Todo el mundo sabe que el hedor debido a su podredumbre está empeorando. 200 00:18:19,720 --> 00:18:24,890 Aunque lo sabes, no encendiste el fuego, 201 00:18:24,890 --> 00:18:28,040 pero encendió el aire acondicionado para ella. 202 00:18:28,870 --> 00:18:31,730 Odio tener frío 203 00:18:31,730 --> 00:18:34,970 Permitir que el zombie viva en el lujo ha terminado ahora. 204 00:18:51,060 --> 00:18:54,480 Sam Jang entregó su corazón al Gran Sabio al final. 205 00:18:54,480 --> 00:18:57,570 Sam Jang es más tonto de lo que pensaba. 206 00:18:57,570 --> 00:19:01,270 ¿Qué trata de lograr un humano entregando su corazón a un demonio? 207 00:19:01,270 --> 00:19:05,970 Sam Jang estaba soñando con un final feliz. 208 00:19:05,970 --> 00:19:12,500 Ella dijo que vio a una pareja que era una pareja hecha en el cielo entre un ser humano y un demonio. La diosa del parto y el destino lo arreglaron a través del sonido de la campana de amor. 209 00:19:13,230 --> 00:19:15,630 ¿Has dicho amor campana? 210 00:19:15,630 --> 00:19:18,640 Por casualidad, ¿le vendiste una campana de amor a Sam Jang? 211 00:19:18,640 --> 00:19:21,060 ¿No porque? ¿Necesitas una campana de amor? 212 00:19:21,060 --> 00:19:25,400 No. Tengo curiosidad si la campana de amor puede sonar entre un ser humano y un demonio. 213 00:19:25,400 --> 00:19:27,600 No puedo vender cosas en secreto nunca más. 214 00:19:27,600 --> 00:19:32,650 El día que Ma Wang me atrapó, mi abuela me regañó mucho por perder la campana de la muerte. 215 00:19:33,500 --> 00:19:35,170 ¿Campana de la muerte? 216 00:19:35,170 --> 00:19:41,080 Ese día, porque Sam Jang me delató, perdí la campana de la muerte porque me persiguieron. 217 00:19:41,080 --> 00:19:46,840 Está bien. Dijiste que perdiste la campana de la muerte ese día. 218 00:19:51,940 --> 00:19:55,930 También confesé que me gustaba. 219 00:19:55,930 --> 00:20:00,920 No hay nada más por lo que avergonzarse. ¿Debo hablar con él sobre que somos una pareja hecha en el cielo? 220 00:20:10,400 --> 00:20:13,600 Si le digo que oí sonar la campana, 221 00:20:13,600 --> 00:20:16,120 ¿Me creerá? 222 00:20:27,640 --> 00:20:30,660 [Fundación de Corea para el Desarrollo del Parque de la Cultura y las Artes] 223 00:20:36,620 --> 00:20:41,240 Si cortamos esto, dijeron que pagarían 5 millones de won. ¿Debo intentarlo? 224 00:20:41,240 --> 00:20:43,230 Esto es divino 225 00:20:43,230 --> 00:20:47,270 ¿No sabes que todos los que han manipulado este árbol han tenido un accidente y se han vuelto extraños? 226 00:20:47,270 --> 00:20:49,050 Debe ser una coincidencia. 227 00:20:49,050 --> 00:20:54,370 ¡La semana pasada, Kim, quien tomó un hacha contra el árbol enloqueció y apuñaló a una persona! 228 00:20:54,370 --> 00:20:57,100 El incidente con el cuchillo en el sitio del relé de la antorcha 229 00:20:57,100 --> 00:20:59,750 se debe a que está hechizado por este árbol! 230 00:20:59,750 --> 00:21:01,940 "¿Olvídalo? 231 00:21:01,940 --> 00:21:05,090 Dijeron que tenemos que cortar este árbol para comenzar la construcción. 232 00:21:05,090 --> 00:21:06,830 Voy a cortarlo y recoger los 5 millones de wones. 233 00:21:06,830 --> 00:21:11,110 Haz lo que desees. Me quedo fuera de eso. 234 00:21:59,590 --> 00:22:01,890 - Doctor, ¡usted vino! - ¡Doctor! 235 00:22:01,890 --> 00:22:04,750 - ¿Cómo está la condición del Presidente Woo Hwi? - Lo siento. 236 00:22:04,750 --> 00:22:06,290 ¿Tiene alguna posibilidad de despertarse? 237 00:22:06,290 --> 00:22:09,500 En este momento, no puedo comentar. 238 00:22:09,500 --> 00:22:13,500 Por favor, no seas así. 239 00:22:13,500 --> 00:22:17,480 Ya han pasado varios días y el presidente Woo Hwi no ha podido recuperar el conocimiento. 240 00:22:17,480 --> 00:22:20,890 Muchos fanáticos están rezando por su recuperación. 241 00:22:20,890 --> 00:22:24,010 ¡Pasas! 242 00:22:24,010 --> 00:22:29,390 Todos rezan para escuchar su voz llena de esperanza anunciando "pasar" de nuevo. 243 00:22:31,230 --> 00:22:34,810 Tú.. 244 00:22:39,270 --> 00:22:45,210 !aprobaste! 245 00:22:49,540 --> 00:22:52,270 [La cocina de Youn] 246 00:22:52,270 --> 00:22:55,500 Justo a tiempo. 247 00:22:56,560 --> 00:22:58,120 - ¡Oye! - ¿Qué diablos? 248 00:22:58,120 --> 00:22:59,840 Deja de ver las noticias, eso es todo. 249 00:22:59,840 --> 00:23:01,790 Oye, estaba viendo algo. ¿Por qué giró el canal? 250 00:23:01,790 --> 00:23:05,070 Ya decidiste morir. ¿De qué sirve mirar eso? 251 00:23:05,070 --> 00:23:07,710 Hiciste suficiente de "¡pasas!" Deseche cualquier remordimiento. 252 00:23:07,710 --> 00:23:12,200 Oye, ¿no viste antes? Todos están esperando mi "pase". 253 00:23:12,200 --> 00:23:14,910 No esperarán mucho. Se olvidan rápidamente. 254 00:23:14,910 --> 00:23:18,140 Creo que elegí morir muy fácilmente. 255 00:23:18,140 --> 00:23:20,950 Si supiera que me aman tanto, 256 00:23:20,950 --> 00:23:23,170 Hubiera vivido algunos años más. 257 00:23:23,170 --> 00:23:25,440 Ya dispusiste que la prensa declarara que no tenías esperanza. 258 00:23:25,440 --> 00:23:27,880 [Él prepara las bebidas y la configuración de la mesa] 259 00:23:27,880 --> 00:23:31,180 Ma Wang, ¿deberíamos cerrar la agencia y abrir un restaurante en un lugar como ese? 260 00:23:31,180 --> 00:23:32,820 ¿Qué hay de la cocina de Son? 261 00:23:32,820 --> 00:23:38,620 Oye, ¿qué quieres decir con Son's Kitchen? Ni siquiera vas a cocinar. ¿Por qué es la cocina de Son? Debería ser Woo's Kitchen. 262 00:23:38,620 --> 00:23:42,640 Está bien. Antes, solías cocinar 3 comidas al día para mí. 263 00:23:42,640 --> 00:23:45,440 Ya que cocinas bien, llamémoslo Woo's Kitchen. 264 00:23:45,440 --> 00:23:49,320 Por supuesto, naturalmente debería ser Woo's Kitchen. 265 00:23:49,320 --> 00:23:52,370 Oye, ¿por qué debería tener un restaurante contigo? Ni siquiera sueñes con eso. 266 00:23:52,370 --> 00:23:55,260 Bien. Iré como invitado. 267 00:23:55,260 --> 00:23:58,350 Solo intenta. No te daré nada para comer. 268 00:23:58,350 --> 00:24:00,380 ¿Por qué ser exigente con sus invitados? 269 00:24:00,380 --> 00:24:02,330 Tienes que vender un plato más para vivir bien. 270 00:24:02,330 --> 00:24:05,220 Nunca quieres perder una discusión. Ni uno. 271 00:24:05,220 --> 00:24:07,640 !Ma Wang! 272 00:24:08,650 --> 00:24:11,500 No creo que puedas morir así. 273 00:24:12,780 --> 00:24:17,240 - ¿Por qué? - Hay un rumor acerca de que se está propagando en SNS. 274 00:24:17,240 --> 00:24:20,570 Incluso si mueres, creo que deberías explicarte primero. 275 00:24:20,570 --> 00:24:23,730 ¿Rumor? ¿Qué es? 276 00:24:25,330 --> 00:24:28,930 Ma Wang, ¿tuviste un hijo? 277 00:24:28,930 --> 00:24:31,120 ¡Maldición! 278 00:24:31,120 --> 00:24:34,780 Este niño es el hijo del presidente Woo Hwi. 279 00:24:34,780 --> 00:24:36,730 Él es el único heredero. 280 00:24:36,730 --> 00:24:39,530 Este niño es la hija del presidente Woo Hwi. 281 00:24:39,530 --> 00:24:42,610 El heredero es este niño 282 00:24:42,610 --> 00:24:46,070 Soy la esposa del presidente Woo Hwi a quien ha estado ocultando durante 10 años. 283 00:24:46,070 --> 00:24:49,850 Estos niños son los verdaderos herederos. 284 00:24:50,530 --> 00:24:53,510 ¿Qué? ¡He estado practicando la abstinencia durante mil años! 285 00:24:53,510 --> 00:24:56,220 ¿Por qué hay tantos herederos? 286 00:24:56,220 --> 00:25:00,350 Ma Wang, Ma Wang. Entonces, si mueres, recibirán tu herencia. 287 00:25:00,350 --> 00:25:03,730 ¿De qué estás hablando en este momento? 288 00:25:03,730 --> 00:25:10,110 Además de los rumores sobre herederos, creo que habrá artículos de prensa sobre un amante oculto. 289 00:25:10,110 --> 00:25:13,760 Incluso un amante? ¡¿Amor?! 290 00:25:13,760 --> 00:25:17,740 Ma Wang, te dije que no tienes una imagen inocente. 291 00:25:17,740 --> 00:25:21,690 - Gosh. - Un momento. 292 00:25:21,690 --> 00:25:26,680 Este es mi amante oculto? 293 00:25:26,680 --> 00:25:29,380 El amor de Ma Wang- 294 00:25:30,210 --> 00:25:33,280 [El presidente de Lucifer Entertainment Woo Hwi, su verdadero amante oculto es llamado Jin] 295 00:25:33,280 --> 00:25:36,770 ¿Quién dijo estas tonterías? ¡Voy a matarlos a todos! 296 00:25:36,770 --> 00:25:38,970 Ma Wang! ¿Vas a terminar con tu vida así? 297 00:25:38,970 --> 00:25:40,850 ¡No puedes terminar tu vida así! 298 00:25:40,850 --> 00:25:44,940 ¿Que debería hacer? Se supone que tengo que desconectar el respirador en una hora. 299 00:25:44,940 --> 00:25:50,510 Puedes vivir. ¡Todos están esperando su "Pase"! ¡Levántate! 300 00:25:50,510 --> 00:25:53,250 Está bien. No puedo morir así 301 00:25:53,250 --> 00:25:55,840 ¡Tengo que volver a la vida! 302 00:25:55,840 --> 00:25:58,840 Abre tus ojos... 303 00:26:00,580 --> 00:26:03,230 Doctor, el paciente ... 304 00:26:03,230 --> 00:26:05,520 Presidente, ¿estás bien? 305 00:26:05,520 --> 00:26:07,720 ¿Estas despierta ahora? 306 00:26:11,120 --> 00:26:13,930 Es un milagro. Ha ocurrido un milagro. 307 00:26:13,930 --> 00:26:16,300 Controle sus signos vitales y su estado con cuidado. 308 00:26:16,300 --> 00:26:17,870 Si 309 00:26:18,620 --> 00:26:20,420 ¿Estás bien? 310 00:26:29,100 --> 00:26:32,870 [El presidente de Lucifer Entertainment, Woo Hwi, recupera la conciencia milagrosamente] 311 00:26:32,870 --> 00:26:35,080 Presidente, estás en perfecto estado. 312 00:26:35,080 --> 00:26:38,460 Ah, sí. Gracias. 313 00:26:38,460 --> 00:26:41,390 - Entonces, por favor descansa. - Sí. 314 00:26:44,480 --> 00:26:46,940 - ¿Se han ido? - Sí. 315 00:26:52,780 --> 00:26:58,640 [¡Puedes oírlo decirlo de nuevo! Su "¡Pasa! ~ !!"] 316 00:26:58,640 --> 00:27:02,970 [El presidente de Lucifer Entertainment, Woo Hwi, se está recuperando a un ritmo vertiginosamente rápido] 317 00:27:04,300 --> 00:27:07,910 Todos sus herederos han desaparecido y los artículos sobre Sam Jang han sido bloqueados. 318 00:27:07,910 --> 00:27:10,040 ¿Cuándo planea recibir el alta del hospital? 319 00:27:10,040 --> 00:27:13,010 Si me dan de alta demasiado rápido, otros pensarán que es extraño. 320 00:27:13,010 --> 00:27:17,560 Tal vez en una semana? Sí, tengo que permanecer en el hospital por lo menos una semana. 321 00:27:17,560 --> 00:27:20,130 Entonces, ¿están bien los visitantes? 322 00:27:20,130 --> 00:27:26,080 Está bien. Seleccione aquellos cuyas visitas aparecerán en la prensa. 323 00:27:26,080 --> 00:27:27,510 Secretaria Ma, mira esto. 324 00:27:27,510 --> 00:27:31,800 [Podemos escuchar su "You Pass!"]. La gente está tan feliz de haber vuelto a la vida. 325 00:27:33,690 --> 00:27:37,020 Ma Wang, viviste una gran vida. Estoy orgulloso de ti. 326 00:27:46,520 --> 00:27:48,980 ¿Todavía no has cuidado de ese árbol? 327 00:27:48,980 --> 00:27:51,460 Ese árbol es divino. 328 00:27:51,460 --> 00:27:56,210 Por favor, discutan el asunto de preservar el árbol con la Fundación de Corea. 329 00:27:56,210 --> 00:28:00,050 O explota ese maldito árbol o lo atropella. 330 00:28:00,050 --> 00:28:02,520 Los trabajadores no quieren presentarse. 331 00:28:02,520 --> 00:28:07,950 La persona que creó una escena la última vez en el relevo de la antorcha también tocó el árbol. 332 00:28:08,770 --> 00:28:10,520 ¿Dijeron que el árbol lo obligó a hacerlo? 333 00:28:10,520 --> 00:28:13,330 ¿Le dijo que fuera a apuñalarme? 334 00:28:13,330 --> 00:28:18,000 Ah, pero por error, apuñaló a otra persona. 335 00:28:18,000 --> 00:28:20,920 Es un intento de asesinato. 336 00:28:20,920 --> 00:28:24,380 Como es un árbol perpetrador, asegúrate de cortarlo. 337 00:28:24,380 --> 00:28:28,760 Iré a visitar a la víctima, el presidente Woo Hwi, en el hospital. 338 00:28:32,400 --> 00:28:35,930 En lugar de un ramo de flores, ¿deberíamos haber comprado una canasta de flores? 339 00:28:35,930 --> 00:28:38,960 Deberíamos haber pagado 30,000 wones más y obtener la canasta. 340 00:28:38,960 --> 00:28:41,710 Él no le importará. 341 00:28:41,710 --> 00:28:44,640 Pero realmente es un milagro. Un milagro. 342 00:28:44,640 --> 00:28:48,000 La gente decía que tenía muerte cerebral, pero en menos de una semana, se volvió perfectamente bueno. 343 00:28:48,000 --> 00:28:49,640 Lo sé 344 00:28:49,640 --> 00:28:53,200 Definitivamente dijo que moriría. Me pregunto por qué volvió a la vida. 345 00:28:53,200 --> 00:28:55,290 CEO, tienes frío. 346 00:28:55,290 --> 00:28:58,160 Es un alivio que él haya vivido. 347 00:28:58,160 --> 00:29:00,920 Oh! Es el Profesor Kang Dae Seong. 348 00:29:05,070 --> 00:29:09,480 Su aura no es una broma. 349 00:29:09,480 --> 00:29:11,170 Él está destinado para grandes cosas. 350 00:29:11,170 --> 00:29:14,150 De hecho, su aura no es una broma. 351 00:29:16,570 --> 00:29:20,420 Wow, él es alto Que guay. 352 00:29:51,410 --> 00:29:55,100 En lugar de una antorcha, estoy recibiendo un ramo. 353 00:29:55,100 --> 00:29:57,570 Es un alivio recuperar tu salud. 354 00:29:57,570 --> 00:29:59,420 Por favor se cómodo. 355 00:30:01,900 --> 00:30:04,550 Por favor mira aquí una vez. 356 00:30:04,550 --> 00:30:06,930 - Por favor mira aquí también. - Por favor, sonríe un poco más. 357 00:30:06,930 --> 00:30:08,590 aquí también. 358 00:30:16,820 --> 00:30:18,910 Por favor, mira aquí también. 359 00:30:56,350 --> 00:30:58,090 Unni! 360 00:31:06,730 --> 00:31:09,530 - ¿Estás buscando algo? - Vi a un ser humano poseído por un espíritu maligno. 361 00:31:09,530 --> 00:31:11,390 Me siguió pero se escapó. 362 00:31:11,390 --> 00:31:12,760 ¿Está en este hospital? 363 00:31:12,760 --> 00:31:16,240 Sí, también hay muchos pacientes. 364 00:31:16,240 --> 00:31:18,710 Debería invocarlo haciéndome sangrar. 365 00:31:18,710 --> 00:31:22,000 Este es un hospital. También hay muchos dioses de la muerte. 366 00:31:22,000 --> 00:31:25,290 Si se libera el aroma de su sangre, este hospital estará en caos. 367 00:31:25,290 --> 00:31:27,490 Solo encuentralo aqui. 368 00:31:27,490 --> 00:31:31,720 Bu Ja, ya que no puedes ver espíritus malvados, espera. 369 00:31:31,720 --> 00:31:36,470 No te duermas. Podrían pensar que eres un cadáver y llevarte a la morgue. 370 00:31:36,470 --> 00:31:40,250 Bueno. Mantendré mis ojos bien abiertos. 371 00:31:41,230 --> 00:31:42,830 Vamos 372 00:32:05,690 --> 00:32:10,700 [Buscando a una persona desaparecida] Nombre: Jung Se Ra Edad: 20 Visto por última vez: Gyeonngi-do Bundang 373 00:32:19,910 --> 00:32:23,180 Dijiste que la madre de Jung Se Ra ingresó en este hospital, ¿verdad? 374 00:32:23,180 --> 00:32:28,250 Sí. Dicen que su conciencia vuelve a veces pero que no hay esperanza. 375 00:32:28,250 --> 00:32:33,330 Al igual que el presidente Woo, ella no estaría al borde de la muerte solo para volver a la vida, ¿o sí? 376 00:32:33,330 --> 00:32:36,220 Me aseguraré de que ese tipo de milagro no suceda. 377 00:32:36,220 --> 00:32:40,230 Como ordenó, la transferiremos a otro hospital hoy. 378 00:32:40,230 --> 00:32:43,280 Envía una cesta de flores a la nueva habitación del hospital. 379 00:32:43,280 --> 00:32:47,360 Soy una persona caritativa de la vida que está pagando sus cuentas del hospital. 380 00:32:47,360 --> 00:32:48,910 Si 381 00:33:27,120 --> 00:33:29,010 [Buscando a una persona desaparecida] Nombre: Jung Se Ra Edad: 20 Visto por última vez: Gyeonngi-do Bundang 382 00:33:41,820 --> 00:33:47,050 El espíritu maligno que perdí siguió al profesor Kang Dae Seong. 383 00:33:47,050 --> 00:33:51,720 ¿Podría el espíritu malvado que Sam Jang vio hoy ser el mismo que el que te apuñaló? 384 00:33:51,720 --> 00:33:54,780 El que estaba retransmitiendo la antorcha también era el Profesor Kang Dae Seong. 385 00:33:54,780 --> 00:34:00,770 Creo que el mismo espíritu maligno está poseyendo a los humanos y persiguiendo a Kang Dae Seong. 386 00:34:00,770 --> 00:34:03,660 Ese profesor podría estar en peligro. 387 00:34:03,660 --> 00:34:08,710 Él no es una figura que sería un objetivo para ese tipo de espíritu maligno. 388 00:34:08,710 --> 00:34:10,120 Pero él es un humano. 389 00:34:10,120 --> 00:34:15,600 Pal Gye, si también has vivido durante tanto tiempo, deberías tener un ojo para juzgar a la gente. 390 00:34:15,600 --> 00:34:19,720 ¿No puedes decir la diferencia entre alguien que tiene lo que se necesita para controlar una nación? 391 00:34:19,720 --> 00:34:21,520 Oh, eso es verdad 392 00:34:21,520 --> 00:34:26,180 Dijiste que es alguien que podría convertirse en rey, ¿verdad? 393 00:34:26,180 --> 00:34:30,450 ¿Por qué un espíritu malvado como ese se pegaría a alguien como él? 394 00:34:30,450 --> 00:34:34,040 Sam Jang, por favor encuentra ese espíritu maligno. 395 00:34:34,040 --> 00:34:40,400 Como no estoy en condiciones de intervenir, llévate a la secretaria Ma contigo. 396 00:34:42,750 --> 00:34:44,630 Haré todo lo posible para encontrarlo. 397 00:34:44,630 --> 00:34:48,640 Ese bastardo te apuñaló. En el momento en que lo encuentre, lo mataré de inmediato. 398 00:34:48,640 --> 00:34:50,460 Bien 399 00:34:53,150 --> 00:34:56,610 Investigaré los alrededores del profesor Kang Dae Seong. 400 00:34:56,610 --> 00:34:59,440 De acuerdo, me iré. 401 00:34:59,440 --> 00:35:06,010 Sam Jang, ¿escuché del Hada de Verano que viste la campana de amor? 402 00:35:06,010 --> 00:35:08,200 Ah, sí. 403 00:35:08,200 --> 00:35:11,440 ¿Lo oíste sonar también? 404 00:35:11,440 --> 00:35:15,370 Sí. Hizo un sonido extremadamente bonito. 405 00:35:23,500 --> 00:35:28,050 Ella debe haber escuchado el sonido de la campana de la muerte. 406 00:35:40,830 --> 00:35:42,570 ¿Que es todo esto? 407 00:35:43,390 --> 00:35:48,650 Son las flores de la habitación del hospital de Ma Wang. Los traje a todos aquí. 408 00:35:48,650 --> 00:35:49,930 ¿No son bonitos? 409 00:35:49,930 --> 00:35:54,310 Se van a pudrir pronto, ¿por qué te molestaste en traerlos aquí? Deberías haberlos tirado. 410 00:35:54,310 --> 00:35:56,750 Todavía están bien. 411 00:35:58,770 --> 00:36:01,960 Pero una vez que se pudren, supongo que nadie querrá mirarlos. 412 00:36:02,570 --> 00:36:04,910 Ellos son lo mismo que yo. 413 00:36:05,830 --> 00:36:07,640 No, no lo están. 414 00:36:07,640 --> 00:36:11,320 ¿Crees que eres bonita como estas flores? ¿Cómo te atreves a compararse? 415 00:36:11,320 --> 00:36:13,810 - ¡Estoy bastante! - No eres especialmente bonita. 416 00:36:13,810 --> 00:36:17,810 Después de convertirme en zombi, incluso recibí una tarjeta de visita para convertirme en una celebridad. 417 00:36:17,810 --> 00:36:19,700 ¡Soy muy bonita! 418 00:36:19,700 --> 00:36:21,760 Bueno. Eres bonita. Muy bonito. 419 00:36:21,760 --> 00:36:27,630 Oye, un zombie al escuchar que vienen de esta boca es un verdadero lujo. 420 00:36:27,630 --> 00:36:30,110 Sí. Es un lujo. 421 00:36:30,110 --> 00:36:36,250 Son Oh Gong, gracias por darme una vida de lujo hasta ahora. 422 00:36:40,540 --> 00:36:45,890 Estoy listo para terminar las cosas ahora. 423 00:36:45,890 --> 00:36:49,520 Por favor, queme. 424 00:36:49,520 --> 00:36:51,960 Yendo sin saber quién eres 425 00:36:51,960 --> 00:36:55,210 o por qué moriste 426 00:36:55,210 --> 00:36:57,110 estarás bien con eso? 427 00:37:02,130 --> 00:37:05,370 No creo que tenga una familia que me esté buscando. 428 00:37:05,370 --> 00:37:07,910 Y vi a mis enemigos. 429 00:37:07,910 --> 00:37:10,830 Vi a los hombres que intentaban enterrarme. 430 00:37:10,830 --> 00:37:14,300 ¿Tu los viste? Entonces puedes vengarte de ellos. 431 00:37:14,300 --> 00:37:16,150 No quiero. 432 00:37:16,150 --> 00:37:21,500 Si me vengo de ellos, tendré que lastimarlos. Eso me asusta. 433 00:37:21,500 --> 00:37:24,200 Zombie, eres tan débil. 434 00:37:25,160 --> 00:37:27,950 No quiero convertirme en un espíritu malvado. 435 00:37:27,950 --> 00:37:30,590 Y no necesito venganza. 436 00:37:33,150 --> 00:37:36,370 Quiero desaparecer mientras sigo siendo así. 437 00:37:37,390 --> 00:37:39,980 Todo bien. Haz lo que desees. 438 00:37:39,980 --> 00:37:42,980 Mantenerlo en secreto de todos. 439 00:37:42,980 --> 00:37:47,300 Solo dame un poco de tiempo para despedirme de ellos. 440 00:37:47,300 --> 00:37:51,750 Y tienes frío así que por favor enciende la caldera y apaga el aire acondicionado. 441 00:37:51,750 --> 00:37:54,880 Dormiré en la bañera ahora. 442 00:37:56,020 --> 00:37:58,210 Déjalo, déjalo. Lo limpiaré. 443 00:37:58,210 --> 00:38:01,930 Puedo tirarlos en la bañera, ¿verdad? Voy a tirarlos a todos entonces. 444 00:38:18,850 --> 00:38:23,040 El primer hombre que fue poseído por el espíritu maligno y te apuñaló fue un trabajador de la construcción. 445 00:38:23,040 --> 00:38:26,740 Trabajó en el sitio de construcción de la Fundación Corea del profesor Kang Dae Seong. 446 00:38:26,740 --> 00:38:29,420 Iré allí con Sam Jang. 447 00:38:30,530 --> 00:38:34,070 Tengo un mal presentimiento sobre esto. 448 00:38:34,070 --> 00:38:39,730 Bueno, ella tiene a Son Oh Gong, así que estoy seguro de que no pasará mucho, pero ... 449 00:38:39,730 --> 00:38:45,330 Ma Wang, hay algo sospechoso entre Sam Jang y Son Oh Gong. 450 00:38:45,330 --> 00:38:50,560 - ¿Qué es? - ¿Recuerdas al nieto del buhonero diciendo que perdió la Campana de la Muerte? 451 00:38:50,560 --> 00:38:52,380 Si. 452 00:38:52,380 --> 00:38:56,630 Creo que la Campana de la Muerte cayó en las manos de Sam Jang. 453 00:38:58,140 --> 00:39:02,550 ¿La Campana de la Muerte está en las manos de Sam Jang? 454 00:39:04,080 --> 00:39:08,570 Por casualidad, ¿sonó la campana de la muerte? 455 00:39:08,570 --> 00:39:10,030 Si 456 00:39:10,900 --> 00:39:15,740 Creo que Sam Jang todavía no sabe qué es en realidad. 457 00:39:17,710 --> 00:39:20,270 Maldición... 458 00:39:32,890 --> 00:39:37,540 ¿La secretaria Ma descubrió que tengo la campana de amor? 459 00:39:37,540 --> 00:39:41,330 ¿Debería llevársela y preguntar si es la verdadera? 460 00:39:56,350 --> 00:39:59,930 Voy a tu lado ahora mismo. Cuenta hasta diez. 461 00:40:37,970 --> 00:40:43,620 ¿Estás aquí? ¿Cuál es la ocasión? Incluso envió un mensaje de texto por adelantado. 462 00:40:43,620 --> 00:40:46,350 Decidí ser fácil contigo de muchas maneras. 463 00:40:46,350 --> 00:40:50,690 Si de repente apareciera aquí durante la noche, te emocionarías demasiado. No puedo dejar que mueras de felicidad, ¿verdad? 464 00:40:50,690 --> 00:40:52,690 No me gustas hasta el punto de morir de felicidad. 465 00:40:52,690 --> 00:40:56,600 De Verdad? Será pronto. 466 00:41:04,740 --> 00:41:06,850 ¿Pero por qué viniste? 467 00:41:07,580 --> 00:41:09,860 Tenía algo que decirte. 468 00:41:09,860 --> 00:41:15,580 ¿Prefiere saber noticias realmente tristes por adelantado o después de que haya pasado? 469 00:41:15,580 --> 00:41:19,480 Es algo que definitivamente sucederá y no puedes prevenirlo incluso si lo sabes. 470 00:41:20,860 --> 00:41:27,510 Si es algo triste que definitivamente sucederá, entonces saber de antemano lo hará sentir triste por un tiempo más prolongado. 471 00:41:28,980 --> 00:41:32,090 Bueno. Te diré después. 472 00:41:32,090 --> 00:41:37,440 ¿Quieres una bebida? Estaba a punto de preparar el té, así que llegaste en el momento justo. Ten algo antes de irte. 473 00:41:38,640 --> 00:41:41,490 De Verdad? Puedo quedarme mas tiempo? 474 00:41:42,350 --> 00:41:44,270 ¿No es esto peligroso? 475 00:41:45,150 --> 00:41:48,460 ¡Beber té juntos no es suficiente para ser peligroso! 476 00:41:49,250 --> 00:41:52,010 Debes pensar que eres una especie de homme fatale o algo así. 477 00:41:54,960 --> 00:41:57,170 Qué egocéntrico. 478 00:41:57,170 --> 00:42:01,570 No es nada para ella, pero es muy peligroso para mí. 479 00:42:59,020 --> 00:43:01,760 ¿Fue porque realmente era peligroso? 480 00:43:02,940 --> 00:43:05,290 ¿Dije que le haría algo? 481 00:43:13,500 --> 00:43:17,150 Sí, esta es la Campana de la Muerte que perdí. Gracias. 482 00:43:17,150 --> 00:43:18,950 Pero, ¿por qué Sam Jang tenía eso? 483 00:43:18,950 --> 00:43:23,230 Ah, para que noona lo recoja ese día. 484 00:43:23,230 --> 00:43:30,100 Oye, ¿sonó eso por casualidad? Echale un vistazo. 485 00:43:35,230 --> 00:43:38,360 Sí. Ya sonó. 486 00:43:45,110 --> 00:43:49,190 Esos dos tienen un destino mortal entre ellos? 487 00:43:50,680 --> 00:43:53,220 Son Oh Gong es eternamente inmortal. 488 00:43:53,220 --> 00:43:56,500 Ese mono de piedra no moriría aunque estuviera cocinado. 489 00:43:56,500 --> 00:43:59,380 Literalmente, él es como una roca. 490 00:43:59,380 --> 00:44:02,360 ¿Cómo puede un humano como Sam Jang matarlo? 491 00:44:02,360 --> 00:44:07,560 - Mientras tanto, Oh Gong desarrolló una debilidad fatal. - ¿Qué? 492 00:44:07,560 --> 00:44:14,040 El Geumganggo ha suavizado el corazón del mono de piedra. 493 00:44:14,910 --> 00:44:18,400 Luego, para que se complete la convocatoria de Sam Jang, 494 00:44:18,400 --> 00:44:23,230 ¿Ella va a matar a Son Oh Gong? ¿O va a morir a manos de Son Oh Gong? 495 00:44:23,230 --> 00:44:28,060 Dado que es un destino mortal, tendría que ser una de las dos opciones, ¿no? 496 00:44:28,060 --> 00:44:33,910 No importa cuál sea, es el castigo que se le ha dado al Gran Sabio por los Cielos. 497 00:44:38,440 --> 00:44:46,080 Los Cielos aún no han perdonado a ese arrogante mono. 498 00:44:51,520 --> 00:44:57,120 Ese bribón nunca antes había sentido dolor verdadero. 499 00:44:57,870 --> 00:45:02,780 Eso enojó a todos los Cielos. 500 00:45:05,410 --> 00:45:11,700 Él necesita sentir dolor verdadero al menos una vez para poder ser perdonado. 501 00:45:30,830 --> 00:45:34,020 Hoy, tus cookies son aún más deliciosas. 502 00:45:34,020 --> 00:45:36,120 ¿Ellos son?, ¿no? 503 00:45:36,120 --> 00:45:41,460 Elegí la receta de la lista de recomendaciones en el sitio de ama de casa. Veo que debe saber bien. 504 00:45:43,020 --> 00:45:48,120 Sa Oh Jeong, gracias por hacer muchas cosas deliciosas para mí. 505 00:45:48,120 --> 00:45:52,280 Tener algo más. Debo subir una reseña. 506 00:46:07,430 --> 00:46:08,930 ahí. 507 00:46:19,500 --> 00:46:25,090 Gracias por ponerme a menudo en modo helado para que no me pudra. 508 00:46:25,090 --> 00:46:30,670 Cuando llegue la primavera, necesitarás ingerir más frialdad, así que ven todos los días. 509 00:46:33,260 --> 00:46:36,980 ¿Quieres trabajar a tiempo parcial en mi heladería? 510 00:46:36,980 --> 00:46:40,100 Lo consideraré cuando llegue la primavera. 511 00:46:40,760 --> 00:46:44,300 ¿Sería posible para mí encontrarme con el Hada de Verano por un momento? 512 00:46:45,230 --> 00:46:48,470 A ella no le gusta que la despierten durante el día. 513 00:46:48,470 --> 00:46:56,390 No importa. Entonces, por favor, asegúrese de decirle gracias por hacerme bonita. 514 00:46:56,390 --> 00:47:00,550 Bu Ja, ¿hay algo mal? 515 00:47:00,550 --> 00:47:05,200 No. ¡El helado es realmente delicioso! 516 00:47:19,460 --> 00:47:23,510 Ustedes dos no pueden separarse en este momento. Continuar saliendo 517 00:47:23,510 --> 00:47:25,390 El cerdo tiene suficiente fecha para mí. 518 00:47:25,390 --> 00:47:28,770 ¿Por qué? ¿Por qué? ¡¿Por qué?! ¿Por qué no podemos romper? 519 00:47:28,770 --> 00:47:31,820 Quiero decir, Ma Wang puede morir y volver a la vida como le plazca 520 00:47:31,820 --> 00:47:36,010 Entonces, ¿por qué no puedo romper con este pulpo cuando quiero? 521 00:47:37,380 --> 00:47:40,120 Alguien tomó una foto de ustedes dos otra vez. 522 00:47:40,120 --> 00:47:42,720 Salió bien. 523 00:47:46,560 --> 00:47:48,430 Esto es tan injusto. 524 00:47:48,430 --> 00:47:52,110 Cada vez que bebe, se convierte en un desastre. 525 00:47:52,110 --> 00:47:55,190 Yo, sin elección, 526 00:47:55,190 --> 00:47:58,580 no la abandonó y la llevó a un hotel! 527 00:47:58,580 --> 00:48:00,660 ¡En serio, no pasó nada con este pulpo! 528 00:48:00,660 --> 00:48:02,140 Sí 529 00:48:02,140 --> 00:48:05,580 El tiene razón. No pasó nada. 530 00:48:05,580 --> 00:48:09,360 El cerdo no era un cerdo (no podía funcionar como un hombre sexualmente) 531 00:48:09,360 --> 00:48:11,680 ¡Este pequeño punk del pulpo! ¡Seriamente! 532 00:48:11,680 --> 00:48:15,430 Oye, ¿quería hacer algo contigo? ¿Bien? ¡¿Hice?! 533 00:48:15,430 --> 00:48:19,600 - ¡Ven aca! - Wow, eres realmente increíble. Oye, ¿qué estás haciendo? 534 00:48:19,600 --> 00:48:22,830 Tienes que estar bromeando. 535 00:48:25,450 --> 00:48:27,910 Bu Ja, ¿qué te trae por aquí? 536 00:48:29,850 --> 00:48:32,610 Todos parecen ocupados. 537 00:48:32,610 --> 00:48:36,100 Solo hubo una diferencia de opiniones con respecto a un problema comercial. 538 00:48:37,320 --> 00:48:42,680 Secretaria Ma, gracias por recibir cuentas energéticas a menudo por mí. 539 00:48:42,680 --> 00:48:45,180 Bu Ja, ¿has venido a practicar? 540 00:48:45,180 --> 00:48:47,800 No estoy practicando hoy. 541 00:48:48,840 --> 00:48:52,000 Zombie, veo que apestas menos hoy. 542 00:48:52,000 --> 00:48:55,980 Me acabo de encontrar con el General de Invierno, así que ahora soy bueno y estoy helado. 543 00:48:55,980 --> 00:48:59,910 Prince, también deberías volver al palacio del mar del dragón y enmendar con tu padre. 544 00:48:59,910 --> 00:49:04,790 Bien. Antes de que te pudras más, te mostraré el palacio del mar dragón. 545 00:49:04,790 --> 00:49:06,970 Gracias 546 00:49:09,030 --> 00:49:14,740 Olvídate de ver el palacio con el punk Octopus. Vayamos al parque de atracciones hoy que habíamos acordado antes. 547 00:49:14,740 --> 00:49:17,550 Tienes un par de fotos para hacer hoy. 548 00:49:17,550 --> 00:49:19,610 Vamos a romper. 549 00:49:19,610 --> 00:49:21,270 Vamos, Bu Ja! 550 00:49:26,350 --> 00:49:30,650 ¿Tendremos algo delicioso para comer primero? ¿Qué quieres comer? 551 00:49:30,650 --> 00:49:38,700 ¿Carne de vaca? Ah, me duele la nariz ... Uf, ese maldito mono siempre tiene que pegarme en la nariz. 552 00:49:38,700 --> 00:49:44,630 ¿Son Oh Gong golpeó tu nariz por mí otra vez? 553 00:49:44,630 --> 00:49:47,080 Fue por lo que sucedió la última vez. 554 00:49:47,080 --> 00:49:49,920 Estoy bien. Él no me golpeó eso muchas veces. 555 00:49:56,760 --> 00:50:00,060 Por favor, no intentes tan duro por mi culpa. 556 00:50:00,060 --> 00:50:03,980 Te dije que eres mi hermano menor. Está bien ya que somos hermanos. 557 00:50:03,980 --> 00:50:06,710 Consigamos algo bueno para comer y luego divirtámonos. 558 00:50:06,710 --> 00:50:08,920 Tengo un compromiso previo hoy. 559 00:50:08,920 --> 00:50:11,600 ¿Qué compromiso previo? 560 00:50:11,600 --> 00:50:15,410 Son Oh Gong me llevará a un lugar agradable hoy. 561 00:50:15,410 --> 00:50:17,520 ¿El Gran Sabio lo hizo? 562 00:50:20,910 --> 00:50:28,050 Le dije que dejara de ser malo contigo. Supongo que reflexionó un poco. 563 00:50:28,050 --> 00:50:32,740 Jeo Pal Gye, eres a quien estoy más agradecido. 564 00:50:32,740 --> 00:50:35,750 Estaba feliz de que me llamaras tu hermano menor. 565 00:50:35,750 --> 00:50:39,310 Yo también. Me gusta más mi hermano menor. 566 00:50:42,360 --> 00:50:48,080 Son Oh Gong se enojará nuevamente si llego tarde. Me pondré en marcha. 567 00:50:51,380 --> 00:50:53,720 ¡Qué te diviertas! 568 00:50:53,720 --> 00:50:56,350 Adiós, Jeo Pal Gye! 569 00:51:18,080 --> 00:51:23,690 Esta tierra pertenece a Kang Dae Sung de la Fundación de Corea. Aparentemente, la construcción aquí se ha detenido debido a este árbol. 570 00:51:23,690 --> 00:51:27,600 Entonces, ¿eso significa que el espíritu maligno salió a causa de este árbol? 571 00:51:27,600 --> 00:51:31,700 No lo sé. Lo sabremos una vez que lo llamemos. 572 00:51:31,700 --> 00:51:34,800 Llámalo con tu sangre. 573 00:51:42,150 --> 00:51:46,020 Supongo que van a cortar el árbol divino después de todo. 574 00:51:56,430 --> 00:51:58,610 ¿A dónde vas en el medio de la hora de la merienda? 575 00:51:58,610 --> 00:52:00,270 Porque ella...? 576 00:52:05,650 --> 00:52:08,770 Mantenga sus manos fuera del árbol! 577 00:52:08,770 --> 00:52:10,900 ¡Alto! 578 00:52:12,540 --> 00:52:14,710 Sam Jang, ¿es esta la persona? 579 00:52:14,710 --> 00:52:19,940 Sí. Él es el hombre que estaba poseído por un espíritu maligno que vi en el hospital. 580 00:52:36,450 --> 00:52:41,150 No no. 581 00:52:41,150 --> 00:52:43,310 No 582 00:52:50,780 --> 00:52:53,640 He sido protector por más de 1,000 años. 583 00:52:53,640 --> 00:52:59,180 ¡Necios humanos! De ahora en adelante es tu responsabilidad! 584 00:53:09,870 --> 00:53:12,790 Parece que el espíritu maligno desapareció. 585 00:53:12,790 --> 00:53:16,030 El árbol se ha vuelto silencioso también. 586 00:53:16,030 --> 00:53:18,810 Buen trabajo, Sam Jang. Vamonos. 587 00:53:18,810 --> 00:53:26,300 Pero, ¿qué crees que quiso decir antes acerca de ser un protector por más de 1,000 años? 588 00:53:26,300 --> 00:53:29,240 Este árbol debe tener más de 1,000 años. 589 00:53:29,240 --> 00:53:33,060 Dado que ese espíritu maligno había estado unido a él durante mucho tiempo. 590 00:53:33,060 --> 00:53:38,110 De lo que nos deshicimos fue realmente un espíritu malvado, ¿verdad? 591 00:53:40,620 --> 00:53:46,020 En cualquier caso, ese hombre se volvió normal nuevamente y la construcción se reiniciará pronto. 592 00:53:46,020 --> 00:53:47,870 Vamos 593 00:53:55,440 --> 00:53:58,160 ¡Oye! Mire aquí, Sr. Park! 594 00:53:58,160 --> 00:54:00,770 ¡Levántalo! ¿Qué pasa con él? 595 00:54:00,770 --> 00:54:02,790 ¡Prisa! 596 00:54:02,790 --> 00:54:04,490 ¿Estás bien? 597 00:54:06,210 --> 00:54:07,840 ¿Qué? ¿Paso algo? 598 00:54:07,840 --> 00:54:12,720 Este chico...! Wow, estoy sin palabras. Vamonos. 599 00:54:12,720 --> 00:54:15,270 ¿De qué se trató todo eso? 600 00:54:25,830 --> 00:54:32,880 Mirar y descargar la aplicación en el sitio oficial FastDrama.Co para apoyarnos 601 00:54:40,230 --> 00:54:46,240 Se ha decidido que voy a quemar Bu Ja. Pensé que debería dejarte saber. 602 00:54:46,240 --> 00:54:47,970 Sam Jang va a estar triste. 603 00:54:47,970 --> 00:54:50,950 Es mejor que dejarla ver que se convierta en un espíritu maligno. 604 00:54:50,950 --> 00:54:54,460 Quiero acortar su tiempo de duelo diciéndole después. 605 00:54:54,460 --> 00:54:58,750 Al ver que has llegado tan lejos ahora como para pensar sobre el dolor de Sam Jang, 606 00:54:58,750 --> 00:55:04,800 tu corazón realmente debe haberse vuelto blando. 607 00:55:04,800 --> 00:55:11,640 Sí, si me equivoco, ella realmente podría matarme. 608 00:55:11,640 --> 00:55:15,090 ¿Cómo podría un humano matar al Gran Sabio? 609 00:55:15,090 --> 00:55:21,150 ¿Por qué estás jugando al tonto? Ya sabes sobre la Campana de la Muerte, ¿verdad? 610 00:55:21,150 --> 00:55:26,950 Escuché todo sobre la secretaria Ma preguntando por el nieto del vendedor ambulante. 611 00:55:26,950 --> 00:55:33,160 ¿Sabías que Sam Jang tenía la Campana de la Muerte? 612 00:55:33,160 --> 00:55:34,740 Sí 613 00:55:39,130 --> 00:55:41,460 Y dijo que ya sonó. 614 00:55:42,700 --> 00:55:50,650 Entonces también sabes que uno de ustedes matará y uno morirá, ¿no? 615 00:55:51,530 --> 00:55:59,670 Mientras tenga el Geumganggo encima de mí, nunca podré matarla. Entonces, ¿realmente ella va a matarme? 616 00:56:02,320 --> 00:56:07,070 De hecho, no te has preparado para que ella te mate, ¿verdad? 617 00:56:07,070 --> 00:56:13,600 Quien lo dirá. Si no quiero morir, tendré que usar cualquier medio posible. 618 00:56:14,700 --> 00:56:18,260 Tendría que obtener de Sam Jang primero, ¿no? 619 00:56:29,700 --> 00:56:33,460 ¿Qué debería hacer cuando una mujer que posiblemente me puede matar es tan bonita? 620 00:56:33,460 --> 00:56:36,980 Si ella es tan linda contigo, no hay nada que puedas hacer. 621 00:56:36,980 --> 00:56:41,310 ¿Vas a morir por las manos de Sam Jang? 622 00:56:42,070 --> 00:56:46,140 Ma Wang, no te preocupes demasiado por mí. 623 00:56:47,380 --> 00:56:49,330 Nunca moriré 624 00:56:49,330 --> 00:56:53,140 No estoy preocupado por ti. Ya sea que mueras o no. 625 00:56:53,140 --> 00:56:59,810 Bu Ja vendrá a verte más tarde. No seas blando y llores. 626 00:56:59,810 --> 00:57:01,800 ¡Hola, secretaria de perros! 627 00:57:02,980 --> 00:57:05,810 ¿Cómo puedes andar sin una bufanda cuando hace tanto frío afuera? 628 00:57:05,810 --> 00:57:07,740 Estoy bien. 629 00:57:10,680 --> 00:57:13,400 - Vamos a comer. - Bueno. 630 00:57:18,430 --> 00:57:21,440 El espíritu maligno ha sido resuelto. 631 00:57:21,440 --> 00:57:25,470 Son Oh Gong sabía sobre la Campana de la Muerte. 632 00:57:25,470 --> 00:57:27,610 ¿En serio? 633 00:57:27,610 --> 00:57:31,910 Y sin embargo, ¿está hablando con Sam Jang despreocupadamente así? 634 00:57:31,910 --> 00:57:35,250 Él dijo que nunca moriría. 635 00:57:35,250 --> 00:57:43,190 Conozco al Gran Sabio. Ese bribón definitivamente se deshará de Sam Jang primero. 636 00:57:58,290 --> 00:58:00,230 ¿Amor? 637 00:58:01,110 --> 00:58:06,830 Una simple cosa como esa nunca podrá conquistarlo. 638 00:58:07,970 --> 00:58:09,810 ¿Pasó algo? 639 00:58:09,810 --> 00:58:11,610 No. 640 00:58:35,660 --> 00:58:41,230 Huelo bastante mal, ¿no? Lo siento. 641 00:58:41,230 --> 00:58:45,090 Señorita, por casualidad, ¿no se llama Jung Se Ra? 642 00:58:45,090 --> 00:58:50,080 ¿Perdón? ¿Ya sabes como soy? 643 00:58:53,690 --> 00:58:55,470 [Buscando a una persona desaparecida] Nombre: Jung Se Ra Edad: 20 Visto por última vez: Gyeonngi-do Bundang 644 00:58:55,470 --> 00:58:59,530 ¿Que es eso? Pertenece a la madre de Jung Se Ra, ¿verdad? 645 00:58:59,530 --> 00:59:03,170 ¿Qué quieres hacer? ¿Lo llevarás a la habitación del hospital donde fue trasladada? 646 00:59:03,170 --> 00:59:07,600 No hay nada que valga la pena tomarle a ella. Podemos simplemente tirarlo. 647 00:59:10,850 --> 00:59:13,510 El poder todavía estaba encendido. 648 00:59:13,510 --> 00:59:19,800 A pesar de que estaba herida y enferma, debe haberla cargado en caso de que recibiera una llamada de su hija. 649 00:59:26,030 --> 00:59:31,600 La mujer que fue hospitalizada aquí lloraría todos los días por su hija desaparecida. 650 00:59:31,600 --> 00:59:35,210 Solía ​​haber muchas fotos allí. 651 00:59:35,210 --> 00:59:38,700 Deben haber limpiado a todos cuando se mudó de los hospitales. 652 00:59:38,700 --> 00:59:43,930 ¿Estás diciendo que soy Jung Se Ra? 653 00:59:49,890 --> 00:59:51,910 ¡Aquí está! 654 00:59:53,190 --> 00:59:54,790 Echa un vistazo. 655 00:59:55,910 --> 00:59:57,900 [Buscando a una persona desaparecida] Nombre: Jung Se Ra Edad: 20 Visto por última vez: Gyeonngi-do Bundang 656 00:59:57,900 --> 01:00:02,280 ¡Soy yo! ¡Soy realmente yo! 657 01:00:02,280 --> 01:00:05,000 ¿Dónde está mi madre ahora? 658 01:00:08,770 --> 01:00:13,790 ¿Qué es ese Hyungnim? Ese es el teléfono celular de la madre de Jung Se Ra, ¿no? 659 01:00:19,900 --> 01:00:23,610 ¿Qué debemos hacer? Ww-¿Quién podría ser? 660 01:00:26,500 --> 01:00:31,030 ¿Aceptación de llamadas? 661 01:00:31,030 --> 01:00:35,800 Mamá, ¿eres tú? ¿Eres mi mamá? 662 01:00:35,800 --> 01:00:40,630 Soy Se Ra. ¿Dónde estás? 663 01:00:40,630 --> 01:00:43,260 Mamá, ¿dónde estás ahora? 664 01:00:46,270 --> 01:00:50,590 ¿Aceptación de llamadas? 665 01:00:50,590 --> 01:00:55,310 Mamá, ¿eres tú? ¿Eres mi mamá? 666 01:00:55,310 --> 01:01:00,170 Soy Se Ra. ¿Dónde estás? 667 01:01:00,170 --> 01:01:02,860 Mamá, ¿dónde estás ahora? 668 01:01:09,240 --> 01:01:13,150 Soy la persona que cuida a tu madre. 669 01:01:13,150 --> 01:01:15,860 ¿Por qué no nos encontramos ahora? 670 01:01:26,490 --> 01:01:28,850 Me corté del espíritu maligno que se enganchó al árbol. 671 01:01:28,850 --> 01:01:30,580 ¿Enserio? 672 01:01:37,270 --> 01:01:41,030 Te estoy tratando. No estoy tratando de jugar trucos. 673 01:01:42,040 --> 01:01:47,470 Cuando corté mi mano sobre la hoja, mi sangre goteó en el suelo y se sacudió. 674 01:01:47,470 --> 01:01:49,070 ¿Salió algo extraño? 675 01:01:49,070 --> 01:01:55,860 No. Rápidamente se calmó y el espíritu maligno que estaba enganchado en el árbol desapareció. 676 01:01:56,580 --> 01:02:00,350 Ten cuidado. La sangre de Sam Jang puede despertar cosas muy molestas. 677 01:02:00,350 --> 01:02:05,700 La razón por la que mi sangre pudo obtener esa habilidad es por tu culpa. 678 01:02:05,700 --> 01:02:12,510 Porque te liberé y me convertí en Sam Jang, incluso si despierta cosas molestas, eso es todo por ti. 679 01:02:15,440 --> 01:02:20,180 Está bien. A partir de ahora, todo lo que te sucede es por mi culpa. 680 01:02:20,180 --> 01:02:25,700 Entonces, incluso si muero por ti, no tendré nada que decir. 681 01:02:25,700 --> 01:02:28,100 ¿Qué sucede? 682 01:02:53,040 --> 01:02:57,870 Debajo del lugar donde se cortó el árbol, este fue encontrado. 683 01:02:57,870 --> 01:03:00,390 Es un ataúd de piedra. No había nada más? 684 01:03:00,390 --> 01:03:05,880 No, no hubo. En caso de que pueda causar un problema durante la construcción, silenciosamente lo saqué. 685 01:03:06,760 --> 01:03:08,500 Muy bien 686 01:03:08,500 --> 01:03:12,460 Por casualidad, ¿es esto una reliquia? 687 01:03:13,140 --> 01:03:16,540 Me haré cargo de ello. Trabajaste duro. 688 01:03:16,540 --> 01:03:17,270 Sí señor. 689 01:03:17,270 --> 01:03:20,490 - Dejo el futuro de la construcción a su cuidado. - Sí. 690 01:04:09,010 --> 01:04:10,870 ¿Qué? 691 01:04:12,130 --> 01:04:18,400 No habrá más problemas en el sitio de construcción. ¿Qué debo hacer con este ataúd de piedra? 692 01:04:18,400 --> 01:04:20,510 Aplasta en pedazos. 693 01:05:12,220 --> 01:05:16,060 Adelante primero. Hay algo de lo que necesito ocuparme. 694 01:05:17,340 --> 01:05:24,700 Sobre ese triste asunto que mencionaste antes, me sigue molestando. 695 01:05:25,380 --> 01:05:29,100 Si sabes de antemano, te hará más triste por un período de tiempo más largo. 696 01:05:29,100 --> 01:05:32,690 Hay cosas por las que debes estar muy triste. 697 01:05:32,690 --> 01:05:37,950 Por alguna razón, creo que necesito hacer eso, así que debo saberlo. 698 01:05:37,950 --> 01:05:42,690 Jin Bu Ja dijo que ella estaba conectada contigo a través de tu sangre, debe haber algo que percibas. 699 01:05:42,690 --> 01:05:45,000 ¿Es sobre Bu Ja? 700 01:05:45,000 --> 01:05:47,890 Voy a quemarla. 701 01:05:49,580 --> 01:05:56,620 Ella dijo que tiene miedo de convertirse en un espíritu malvado. Mientras ella todavía es bonita, ella quiere desaparecer. 702 01:05:58,090 --> 01:06:00,940 Le dije que lo haría por ella. 703 01:06:05,360 --> 01:06:09,860 ¿Dónde está ella ahora? Ella tiene que despedirse de mí al menos. 704 01:06:30,340 --> 01:06:32,810 Son Oh Gong. 705 01:07:03,140 --> 01:07:05,910 Definitivamente murió, ¿verdad? Salgamos rápido de aquí. 706 01:07:05,910 --> 01:07:07,620 Sí 707 01:07:13,980 --> 01:07:17,940 Conocí a los ahjussis que intentaban enterrarme. 708 01:07:19,040 --> 01:07:21,280 son ustedes. 709 01:07:37,870 --> 01:07:44,990 Si tengo que vengarme, también tengo que dañarlos. Estoy asustado. 710 01:07:44,990 --> 01:07:47,790 No necesito venganza. 711 01:07:48,610 --> 01:07:52,370 Si bien soy así, me gustaría desaparecer. 712 01:07:59,560 --> 01:08:01,370 ¡Morir! 713 01:08:16,500 --> 01:08:20,580 Detente. Detente. 714 01:08:20,580 --> 01:08:23,970 ¡No! ¡Deja a Son Oh Gong! 715 01:08:23,970 --> 01:08:25,940 No. 716 01:08:55,820 --> 01:09:02,830 Mirar y descargar la aplicación en el sitio oficial FastDrama.Co para apoyarnos 717 01:09:04,570 --> 01:09:11,740 ? ¿Como la noche en que incluso la luz de la luna está escondida detrás de las nubes? 718 01:09:11,740 --> 01:09:18,010 ? Mi corazón se está poniendo negro? 719 01:09:18,010 --> 01:09:25,060 ? Estoy encerrando mi deseo en la lluvia torrencial y dejándolo ir? 720 01:09:25,060 --> 01:09:30,680 ? ¿Me temo que me olvidarás? 721 01:09:31,550 --> 01:09:33,370 ? Si está destinado? 722 01:09:33,370 --> 01:09:37,960 ¿El Gran Sabio va a morir por las manos de Sam Jang? 723 01:09:37,960 --> 01:09:45,070 ? Si el llamado amor se convierte en un pecado? 724 01:09:45,070 --> 01:09:52,240 ? ¿Podré verte de nuevo si realmente amas? 725 01:09:53,050 --> 01:09:58,910 ? Si estamos realmente destinados? 726 01:09:59,980 --> 01:10:05,700 ? Si es el destino, lo aceptaré. ? 727 01:10:06,470 --> 01:10:09,440 ? Si el llamado amor se convierte en un pecado? 728 01:10:09,440 --> 01:10:12,450 [Vista previa Hwayugi]? Si el llamado amor se convierte en un pecado? 729 01:10:12,450 --> 01:10:17,810 ¿Estás diciendo que lo que estaba sellado debajo de ese árbol es Ah Seon Nyeo? 730 01:10:17,810 --> 01:10:21,670 Mientras seas bonita, me aseguraré de quemarte. 731 01:10:21,670 --> 01:10:25,330 Él fue herido por ti, ¿verdad? Porque llamaste por él. 732 01:10:25,330 --> 01:10:28,340 Por casualidad, ¿sabes algo sobre Shin Nyeo? 733 01:10:28,340 --> 01:10:31,580 Quiero tenerte. 734 01:10:31,580 --> 01:10:33,800 Yo Vi ... A esa mujer ... 735 01:10:33,800 --> 01:10:39,960 Ma Wang, en tu nombre, ¿la ayudaré?